Terry Audla

Den bästa sättet att skydda Arktis är att skydda de människor som bor där. Och det bästa sättet att skydda dem är att stödja dem i utvecklingen av ett ekonomiskt och socialt klimat, som kan göra oss självständiga samtidigt som vår kultur, värderingar och traditioner blir fullt ut respekterade. (2 feb 2014, under en konferens om förändringarna i Arktis)  Den beste måten å beskytte Arktis er å beskytte de folkene som bor der. Og den beste måten å beskytte dem på er å støtte dem i utviklingen av et økonomisk og sosialt klima, som kan gjøre oss selvstendige samtidig med at vår kultur, verdier og tradisjoner blir fullt ut respektert. (2 feb 2014, under en konferanse om endringene i Arktis) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den bästa sättet att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) Arktis är (=befinner sig, vara) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) de (=dom) människor (=folk) som (=såsom) bor där. Och (=et, samt) det bästa sättet att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) dem (=dom) är (=befinner sig, vara) att stödja (=gynna, stabilisera, främja, stöda, tillstyrka, underbygga, stötta, sympatisera, hjälpa) dem (=dom) i utvecklingen av (=avbruten, från, bruten) ett ekonomiskt och (=et, samt) socialt klimat, som (=såsom) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) oss självständiga samtidigt (=takt) som (=såsom) vår kultur, värderingar och (=et, samt) traditioner blir fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut respekterade.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon bobäsostota sosätottotetot atottot soskokydoddoda Arorkoktotisos äror atottot soskokydoddoda dode momänonnonisoskokoror sosomom boboror dodäror. Ocochoh dodetot bobäsostota sosätottotetot atottot soskokydoddoda dodemom äror atottot sostotödodjoja dodemom i utotvovecockoklolinongogenon avov etottot ekokononomomisoskoktot ocochoh sosococialoltot koklolimomatot, sosomom kokanon gogörora osossos sosjojälolvovsostotänondodigoga sosamomtotidodigogtot sosomom vovåror kokuloltoturor, vovärordoderorinongogaror ocochoh totroradoditotiononeror bobloliror fofulolloltot utot roresospopekoktoteroradode. (2 feb 2014, under en konferens om förändringarna i Arktis)

Baklänges:  Edaretkepser tu tlluf rilb renoitidart hco ragniredräv ,rutluk råv mos tgiditmas agidnätsvläjs sso arög nak mos ,tamilk tlaicos hco tksimonoke tte va negnilkcevtu i med ajdöts tta rä med addyks tta tettäs atsäb ted hcO .räd rob mos roksinnäm ed addyks tta rä sitkrA addyks tta tettäs atsäb neD. (2 feb 2014, under en konferens om förändringarna i Arktis)

SMS-svenska:

d1 bästa sätTt att skydda arktis R att skydda D mNniskor som bor dR.& Dt bästa sätTt att skydda Dm R att stödja Dm i utVckling1 av ett ekonomiskt & socialt klimat,som kan göra oss självstNdiga samtidigt som vår Qltur,vRDringar & tradi10nR blir fullt ut rSPktRaD. (2 feb 2014, under en konferens om förändringarna i Arktis)

---

Liknande ordspråk:

Vi skulle vara fullkomligt nöjda med att låta saker och ting förbli som de är om ni inte kan få den rätta lagförslaget. Kärnan i en skyddslag är att skydda allmänhetens rätt att veta. Det bästa sättet att göra det på är att skydda pressens neutralitet och se till att de inte dras in i juridiska affärer.

We would be perfectly happy to leave things as they are if you can't get the right bill. The core of a shield law is about protecting the public's right to know. The best way to do that is to protect the press's neutrality and make sure they're not being dragged into legal affairs.

Jag tror att människor behöver säga vad de tycker. Det bästa sättet att skydda vår yttrandefrihet är att uttrycka den.

I think people need to speak their minds. The best way to save our freedom of speech is to express it.

Men det bästa sättet att skydda sig är att ta vaccinet. (19 apr 2024, under en diskussion om smittorisken under rusetiden.)

Men den beste måten å beskytte seg på er å ta vaksine. (19 apr 2024, under en diskusjon om smitterisiko under russefeiringen.)

Det bästa sättet att skydda Amerika.

the best way to protect America.

Det är det bästa sättet att skydda sig mot kikhosta. (6 sep 2024, i en nyhetsartikel om ökande fall av kikhosta i regionen efter pandemin.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!