Per Mathis Oskal

Problemet är hur förvaltningen av rovdjur fungerar. Bestånden av rovdjur får bara öka utan att något händer. Vi anser att man kan ha både betesdjur och rovdjur, men det måste finnas en balans. Så som det är idag står forskare och förvaltning mot renägandet. Vi har zoner för rovdjur som inte fungerar som de ska. Problemet är att ju mer fäbodsskötseln drar sig tillbaka eller tar ner djuren tidigt får vi smällen. Denna ordning fungerar mycket dåligt. Rovdjuren går då mycket hårdare på ren så att vi får stora förluster. (8 apr 2014, under en intervju med Folketidningen om den allvarliga rovdjursproblematiken som hotar renbetesdriften.)  Problemet er hvordan forvaltningen av rovdyr fungerer. Bestandene av rovdyr får bare øke uten at noe skjer. Vi mener en kan ha både beitedyr og rovdyr, men det må være en balanse. Slik det er i dag står forskere og forvaltning mot reindrifta. Vi har soneinndeling for rovdyr som ikke fungerer slik det skal. Problemet er at etter hvert som sauenæringa trekker seg ut eller tar ned dyra tidlig får vi smellen. Denne ordningen fungerer veldig dårlig. Rovdyra går da langt sterkere på rein slik at vi får store tap. (8 apr 2014, under et intervju med Folkebladet om den alvorlige rovdyrproblematikken som truer reindrifta.) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Problemet är (=befinner sig, vara) hur (=hurdan) förvaltningen av (=avbruten, från, bruten) rovdjur fungerar. (=funkar) Bestånden av (=avbruten, från, bruten) rovdjur får bara (=enda, enbart, endast) öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) utan att något händer. Vi anser (=tycker) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ha (=äga) både betesdjur och (=et, samt) rovdjur, men (=ändock, skada) det måste (=plikt, tvungen) finnas (=vara, existera, förekomma) en (=någon) balans. (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) Så (=odla, plantera) som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) idag står forskare (=vetenskapsman) och (=et, samt) förvaltning (=administration, skötsel, administrering) mot (=till) renägandet. Vi har zoner för (=ty, förut, stäv) rovdjur som (=såsom) inte (=ej, icke) fungerar (=funkar) som (=såsom) de (=dom) ska. (=skall) Problemet är (=befinner sig, vara) att ju mer fäbodsskötseln drar sig tillbaka (=åter) eller (=alternativt) tar ner (=ned) djuren tidigt (=bittida, arla) får vi smällen. Denna ordning (=reda, succession) fungerar (=funkar) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) Rovdjuren går då (=emedan, förr) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) hårdare på (=ettrig, kungen, villig) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) så (=odla, plantera) att vi får stora förluster.

---

Översatt till rövarspråket:  Poproroboblolemometot äror hohuror foförorvovaloltotnoninongogenon avov rorovovdodjojuror fofunongogeroraror. Bobesostotånondodenon avov rorovovdodjojuror fofåror bobarora ökoka utotanon atottot nonågogotot hohänondoderor. Vovi anonsoseror atottot momanon kokanon hoha bobådode bobetotesosdodjojuror ocochoh rorovovdodjojuror, momenon dodetot momåsostote fofinonnonasos enon bobalolanonsos. Soså sosomom dodetot äror idodagog sostotåror fofororsoskokarore ocochoh foförorvovaloltotnoninongog momotot rorenonägoganondodetot. Vovi hoharor zozononeror foföror rorovovdodjojuror sosomom inontote fofunongogeroraror sosomom dode soskoka. Poproroboblolemometot äror atottot joju momeror fofäbobododsossoskokötotsoselolnon dodroraror sosigog totilollolbobakoka elolloleror totaror noneror dodjojurorenon totidodigogtot fofåror vovi sosmomälollolenon. Dodenonnona orordodnoninongog fofunongogeroraror momycockoketot dodåloligogtot. Rorovovdodjojurorenon gogåror dodå momycockoketot hohårordodarore popå rorenon soså atottot vovi fofåror sostotorora foförorlolusostoteror. (8 apr 2014, under en intervju med Folketidningen om den allvarliga rovdjursproblematiken som hotar renbetesdriften.)

Baklänges:  Retsulröf arots råf iv tta ås ner åp eradråh tekcym åd råg nerujdvoR .tgilåd tekcym raregnuf gnindro anneD .nelläms iv råf tgidit nerujd ren rat relle akabllit gis rard nlestökssdobäf rem uj tta rä temelborP .aks ed mos raregnuf etni mos rujdvor röf renoz rah iV .tednagäner tom gnintlavröf hco eraksrof råts gadi rä ted mos åS .snalab ne sannif etsåm ted nem ,rujdvor hco rujdseteb edåb ah nak nam tta resna iV .rednäh togån tta natu akö arab råf rujdvor va nednåtseB .raregnuf rujdvor va negnintlavröf ruh rä temelborP. (8 apr 2014, under en intervju med Folketidningen om den allvarliga rovdjursproblematiken som hotar renbetesdriften.)

SMS-svenska:

problMet R hur förvaltning1 av rovdjur funGrar.Bstånd1 av rovdjur får bara öka utan att något hNDr.vi anCr att man kan ha båD BtSdjur & rovdjur,m1 Dt måsT finnas 1 balans.så som Dt R idag står forskare & förvaltning mot r1äganDt.vi har zonR för rovdjur som inT funGrar som D ska.problMet R att ju mR fäbodsskötCln drar sig tillbaka LR tar nR djur1 tidigt får vi smäll1.d1na ordning funGrar mycket dåligt.rovdjur1 går då mycket Hrdare på r1 så att vi får stora förlustR. (8 apr 2014, under en intervju med Folketidningen om den allvarliga rovdjursproblematiken som hotar renbetesdriften.)

---

Liknande ordspråk:

Rovviltavtalet är förankrat i ett enhälligt storting. Där står det att vi ska ha både rovdjur och livskraftiga betesnäringar, och att dessa ska skiljas i olika zoner. Som känt går betesdjur och rovdjur mycket dåligt ihop, och regeringen arbetar med att få ner skadorna i de betesprioriterade områdena. (28 jul 2015, under en uttalande om rovdjursförvaltning och betesmarker.)

Rovviltforliket er forankret i et enstemmig storting. Der heter det at vi skal ha både rovdyr og levedyktige beitenæringer, og at disse skal skilles i ulike soner. Som kjent går beitedyr og rovdyr veldig dårlig sammen, og regjeringa jobber med å få ned skadene i de beiteprioriterte områdene. (28 jul 2015, under en uttalelse om rovdyrforvaltning og beiteområder.)

Vi har funnit spår och kalvar som blivit tagna av rovdjur, så det blir stora förluster för oss här, men nu hoppas vi att något händer och att SNO-dokumentationen kan få centrala myndigheter att se det stora problemet med mycket rovdjur. (26 maj 2012, efter att ha funnit över 30 renkadaver de senaste dagarna)

Vi har funnet simler og kalver som er tatt av rovdyr, så det blir store tap for oss det her, men nå håper vi at noe skjer og at SNO-dokumentasjonen kan få sentrale myndigheter til å se det store problemet med mye rovdyr. (26 maj 2012, etter å ha funnet over 30 reinkadaver de siste dagene)

Vi har för många rovdjur. Naturvårdsverket tar inte ut överskottet av rovdjur. De bara matas, och då blir det för många. Rovdjuren ska ju ha mat. Och de har ju bara tämda betesdjur att leva av. Så jobbet som Naturvårdsverket gör är alldeles för dåligt. (20 maj 2011, när han pratar om rovdjursproblemet i Saltdal.)

Vi har alt for mye rovdyr. Direktoratet for Naturforvaltning tar ikke ut overskuddet av rovdyr. De bare freder, og da blir det for mange. Rovdyrene skal jo ha mat. Og de har jo bare tamme beitedyr å leve av. Så jobben som Direktoratet gjør er alt for dårlig. (20 maj 2011, når han snakker om rovdyrproblemet i Saltdal.)

Vi ska driva ett informationscenter som ska främja kunskap om våra stora rovdjur. Både beteende, biologi, forskning, förvaltning och konflikterna kopplade till rovdjur. (28 jun 2013, i en artikel om öppnandet av ett nytt rovdjurscenter i Namsskogan Familjepark)

Vi skal drive et informasjonssenter som skal fremme kunnskap om de store rovdyrene våre. Både adferd, biologi, forskning, forvaltning og konfliktene knyttet til rovdyr. (28 jun 2013, i en artikkel om åpningen av et nytt rovdyrsenter i Namsskogan Familiepark)

Det är dramatiskt och larmande, och visar att det inte finns balans mellan antalet rovdjur och husdjur. Rovdjuren ökar i antal, och så ska det inte vara. Vi kräver att beståndsmålen följs bättre och förvaltas strikt. Då blir det plats för både rovdjur och får. (17 dec 2010, under demonstrationen i Oslo, där bönder protesterade mot rovdjurspolitiken.)

Det er dramatisk og alarmerende, og viser at det ikke er balanse mellom antall rovdyr og husdyr. Rovdyrene er i økende antall, og det er ikke sånn vi skal ha det. Vi krever at bestandsmålene følges bedre og forvaltes strengt. Da blir det plass til både rovdyr og sau. (17 dec 2010, under demonstrasjonen i Oslo, der bønder protesterte mot rovdyrpolitikken.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!