Ann Ragnhild Broderstad

Detta är nedslående. Fortfarande tror man att vissa är bättre än andra. Vi måste arbeta ännu hårdare mot sådana attityder. (29 maj 2020, när rapporten om samernas och kvénernas folkhälsa presenterades)  Dette er nedslående. Fortsatt tror man at noen er bedre enn andre. Vi må jobbe enda hardere mot slike holdninger. (29 maj 2020, når rapporten om samers og kveners folkehelse ble presentert) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) nedslående. (=dyster) Fortfarande (=ännu) tror (=antagande, förmoda) man (=idiot, kille, karl) att vissa är (=befinner sig, vara) bättre än andra. Vi måste (=plikt, tvungen) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) ännu (=fortfarande) hårdare mot (=till) sådana attityder.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota äror nonedodsoslolåenondode. Foforortotfofaroranondode totrororor momanon atottot vovisossosa äror bobätottotrore änon anondodrora. Vovi momåsostote arorbobetota änonnonu hohårordodarore momotot sosådodanona atottotitotydoderor. (29 maj 2020, när rapporten om samernas och kvénernas folkhälsa presenterades)

Baklänges:  Redytitta anadås tom eradråh unnä atebra etsåm iV .ardna nä erttäb rä assiv tta nam rort ednaraftroF .edneålsden rä atteD. (29 maj 2020, när rapporten om samernas och kvénernas folkhälsa presenterades)

SMS-svenska:

Dtta R nedslå1D.fortfaranD tror man att vissa R bät3 N andra.vi måsT arBta Nnu Hrdare mot sådana attityDr. (29 maj 2020, när rapporten om samernas och kvénernas folkhälsa presenterades)

---

Liknande ordspråk:

Våra träningspass verkar mycket hårdare än vissa av de andra lagen. Jag tror det beror på hur (Phillips) ställer upp träningarna. ... Det är vår arbetsmoral. Vi vet att det finns klubbsimmare som tränar året runt, så vi vet att vi måste jobba ännu hårdare.

Our practices seem a lot harder than some of the other teams. I think it's how (Phillips) sets up the workouts. ... It's our work ethic. We know there are club swimmers training year-round, so we know we have to work even harder.

Vi har stor respekt för säsong nummer två i Superligaen. Vi måste arbeta ännu hårdare, ännu bättre och ännu längre än vi har gjort hittills. (21 jun 2015, hobro försöker förbättra sig på alla parametrar för att säkerställa att etableringen i Danmarks bästa fotbollsliga kan bli permanent.)

Vi har stor respekt for sæson nummer to i Superligaen. Vi skal arbejde endnu hårdere, endnu bedre og endnu længere, end vi har gjort hidtil. (21 jun 2015, hobro forsøger at forbedre sig på alle parametre for at sikre, at etableringen i Danmarks bedste fodboldliga kan blive permanent.)

Dömandet var mer ett bisyssla för min far. Faktum är att de flesta killarna fortfarande måste arbeta med vanliga jobb när säsongen var över. De måste arbeta som bartendrar. Vissa hade tur nog att vara tränare, vissa måste arbeta i fabriker. De började arbeta med andra jobb för att komplettera sin inkomst.

Umpiring was more of a side job for my father. Matter of fact, most of the guys, they still had to work regular jobs when the season was over. They had to work as bartenders. Some were lucky enough to be coaches, some had to work in factories. They started to work other jobs to supplement their incomes.

Jag tror att det i vissa fall är helt rätt att ta in dessa ärenden i rättssystemet, men jag tror att huvudlinjerna för hur detta ska hanteras fortfarande ska ske inom ramen för andra mekanismer som hälsoinspektionen. Även där det sker misslyckanden tror jag att det oftast är välmenande människor som är inblandade. Vi måste först och främst arbeta för att de ska kunna arbeta på ett ändamålsenligt sätt. (1 dec 2014, 03.03.2020)

Jeg tenker at det i enkelte tilfeller er helt riktig å bringe disse sakene inn for rettssystemet, men jeg tror hovedlinjene for hvordan dette skal håndteres fortsatt skal skje innen rammene av andre mekanismer som helsetilsynet. Også der det skjer svikt tror jeg det oftest er velmenende mennesker som er involvert. Vi må først og fremst jobbe for at de skal klare å arbeide hensiktsmessig. (1 dec 2014, 03.03.2020)

Vi ska arbeta mot nollvisionen med noll omkomna och noll svårt skadade i trafikken. De senaste siffrorna gör att vi måste arbeta ännu hårdare, vara ännu mer fokuserade för att uppnå detta. (17 okt 2013, i en artikel om ökade dödstal i trafikken)

Vi skal jobbe mot nullvisjonen med null omkomne og null hardt skadde i trafikken. Dei ferske tala gjer at vi må jobbe endå hardare, vere endå meir fokuserte for å få til dette. (17 okt 2013, i en artikkel om økte dødstall i trafikken)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!