Kirsten Sara Gaup Turi

"Man undrar ju på om de som har gjort detta är vid sina fulla fem. Hundarna är ju skjutna, så varför ska de dessutom brännas, säger hon undrande." (4 jan 2021, efter att hon hade sett sin hund "Guvge" dödas och brännas på parkeringen.)  «Man lurer jo på om de som har gjort dette er ved sine fulle fem. Hundene er jo skutt, så hvorfor skal de i tillegg brennes, sier hun undrende.». (4 jan 2021, etter at hun hadde sett hunden sin «Guvge» drept og brent på parkeringsplassen.) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Man (=idiot, kille, karl) undrar ju på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) som (=såsom) har gjort detta är (=befinner sig, vara) vid (=intill, utbredd, bred, samman) sina (=avta, tryta) fulla fem. Hundarna är (=befinner sig, vara) ju skjutna, så (=odla, plantera) varför ska (=skall) de (=dom) dessutom (=därtill) brännas, säger hon undrande." (=frågande)

---

Översatt till rövarspråket:  "Momanon unondodroraror joju popå omom dode sosomom hoharor gogjojorortot dodetottota äror vovidod sosinona fofulollola fofemom. Hohunondodarornona äror joju soskokjojutotnona, soså vovarorfoföror soskoka dode dodesossosutotomom bobroränonnonasos, sosägogeror hohonon unondodroranondode." (4 jan 2021, efter att hon hade sett sin hund "Guvge" dödas och brännas på parkeringen.)

Baklänges:  ".ednardnu noh regäs ,sannärb motussed ed aks röfrav ås ,antujks uj rä anradnuH .mef alluf anis div rä atted trojg rah mos ed mo åp uj rardnu naM". (4 jan 2021, efter att hon hade sett sin hund "Guvge" dödas och brännas på parkeringen.)

SMS-svenska:

"man undrar ju på om D som har gjort Dtta R vid sina fulla 5.hundarna R ju 7tna,så varför ska D Dssutom brNnas,säGr hon undranD." (4 jan 2021, efter att hon hade sett sin hund "Guvge" dödas och brännas på parkeringen.)

---

Liknande ordspråk:

När de vaknar och får några timmar på sig, så kommer ångern gärna. Någon undrar vad som har hänt och har gärna inte riktigt förstått varför de är där. Det säger väl kanske att de har blivit lite för fulla. (10 dec 2022, efter att någon har blivit satte i nykterhetsarrest)

Når dei vaknar opp og får nokre timar på seg, så kjem gjerne angeren. Nokon lurer på kva som har skjedd og har gjerne ikkje heilt fått med seg kvifor dei er der. Det seier vel kanskje at dei har blitt litt for fulle. (10 dec 2022, etter at noen har blitt satt i fyllearrest)

Hundarna är riktiga, det är bara deras munnar som är animerade så det ser ut som de pratar. Det är snyggt gjort, om än en smula obehagligt när hundarna babblar på och säger ”fuck” med perfekt läppsynk. (30 aug 2023, i sin recension av filmen "Doggy Style" beskrivande den animerade munnen hos hundarna)

Det är frustrerande som grupp. Otroligt frustrerande. Tränarna undrar varför, vi undrar varför och alla som tittar på oss undrar varför. Det är det vi har försökt lista ut hela säsongen. Det är mer av samma sak. Man kan säga, "när slutspelet kommer här så kommer det att bli annorlunda". Men det fungerar inte så. Vi måste få igång det här nu.

It's annoying as a group. Extremely annoying. The coaches wonder why, we wonder why, and everybody who watches us wonders why. That is what we have been trying to figure out all season. It's more of the same. You can say, 'when the playoffs get here, it's going to be different.' But it doesn't work like that. We have to get it going in here now.

Jag har sett på egen hand att komma hit med tomma fickor men fulla av drömmar, fulla av begär, fulla av vilja att lyckas, och med de chanser jag hade så kunde jag klara det. Detta är varför vi måste ta tillbaka och återföra Kalifornien till vad det en gång var.  I've seen firsthand coming here with empty pockets but full of dreams, full of desire, full of will to succeed, but with the opportunities that I had, I could make it. This is why we have to get back and bring California back to where it once was. Arnold Schwarzenegger (1947-)

Man tänker att det kunde ha varit några av mina. Det känns så meningslöst. Att det går an. Var mannen bak detta vid sina fulla fem, eller vid sina fulla tre? (29 jul 2011, utanför Oslo domkyrka, en vecka efter terrorattentatet den 22 juli 2011)

Man tenker at det kunne ha vært noen av mine. Det føles så meningsløst. At det går an. Var mannen bak dette ved sine fulle fem, eller ved sine fulle tre? (29 jul 2011, utenfor Oslo domkirke, en uke etter terrorangrepet 22. juli 2011)

Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!