Håkan Kuorak

NF-Board håller för tillfället på att skriva under stora reklamavtal med stora internationella företag. De jobbar mycket med marknadsföring och sådana saker. Det händer mycket inom NF-Boards regi. Om Sapmi inte går med på detta tåg nu så kommer vi att missa både tid och pengar. (15 feb 2013, i samband med diskussionen om NF-Boards aktuella projekt och samernas potentiella deltagande)  NF-Board holder for tiden på med å skrive under store reklameavtaler med store internasjonal selskaper. De jobber mye med marketing og sånne greier. Det skjer mye i NF-Boards regi. Hvis Sapmi ikke blir med på dette toget nå så kommer vi til å tape mye både tid og penger. (15 feb 2013, i forbindelse med diskusjonen om NF-Boards aktuelle prosjekter og Samis potensielle deltakelse) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

NF-Board håller för (=ty, förut, stäv) tillfället på (=ettrig, kungen, villig) att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) under (=nedanför, mirakel) stora reklamavtal med (=tillsammans) stora internationella företag. (=affärsverksamhet, bolag, firma) De (=dom) jobbar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) med (=tillsammans) marknadsföring (=marketing) och (=et, samt) sådana saker. (=grej, föremål) Det händer mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) inom NF-Boards regi. Om (=runt, ifall, försåvitt) Sapmi inte (=ej, icke) går med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) detta tåg (=kortege) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) kommer vi att missa (=försitta, undgå, bomma) både tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)

---

Översatt till rövarspråket:  NonFof-Boboarordod hohålolloleror foföror totilollolfofälolloletot popå atottot soskokrorivova unondoderor sostotorora rorekoklolamomavovtotalol momedod sostotorora inontoterornonatotiononelollola foföroretotagog. Dode jojobobbobaror momycockoketot momedod momarorkoknonadodsosfoförorinongog ocochoh sosådodanona sosakokeror. Dodetot hohänondoderor momycockoketot inonomom NonFof-Boboarordodsos roregogi. Omom Sosapopmomi inontote gogåror momedod popå dodetottota totågog nonu soså kokomommomeror vovi atottot momisossosa bobådode totidod ocochoh popenongogaror. (15 feb 2013, i samband med diskussionen om NF-Boards aktuella projekt och samernas potentiella deltagande)

Baklänges:  Ragnep hco dit edåb assim tta iv remmok ås un gåt atted åp dem råg etni impaS mO .iger sdraoB-FN moni tekcym rednäh teD .rekas anadås hco gniröfsdankram dem tekcym rabboj eD .gateröf allenoitanretni arots dem latvamalker arots rednu avirks tta åp telläfllit röf rellåh draoB-FN. (15 feb 2013, i samband med diskussionen om NF-Boards aktuella projekt och samernas potentiella deltagande)

SMS-svenska:

nf-board HllR för tillfället på att skriva unDr stora reklamavtal med stora intRna10nLa företag.D jobbar mycket med marknadsföring & sådana sakR.Dt hNDr mycket inom nf-boards regi.om sapmi inT går med på Dtta tåg nu så kommR vi att missa båD tid & p1gar. (15 feb 2013, i samband med diskussionen om NF-Boards aktuella projekt och samernas potentiella deltagande)

---

Liknande ordspråk:

Du har vissa områden inom vårt välfärdssystem, till exempel barnomsorgssektorn, där de privata aktörerna är mycket stora. Här skulle det bli mycket krävande om vi ska ha allt i offentlig regi. Då anser vi att det också måste finnas möjligheter att se på modeller för hur vi kan göra det mycket strikt, så att man inte kan ta ut stora pengar. (12 aug 2022, i nyhetsartikeln)

Du har enkelte områder innenfor velferden vår, for eksempel barnehagesektoren, hvor de private aktørene er veldig store. Her vil det bli veldig krevende hvis vi skal ha alt i offentlig regi. Da tenker vi at det også må være muligheter for å se på modeller for hvordan vi kan gjøre det veldig strengt, sånn at man ikke kan ta store penger ut. (12 aug 2022, i nyhetsartikkelen)

Precis nu betyder det att samisk fotboll inte kan räkna sig som medlemmar i NF-Board. Trots detta räknas Sapmi fortfarande som en av de viktiga organisationerna i NF-Board. Jag är ju Sapmis representant i det internationella förbundet, trots att Sapmi inte de senaste åren har betalat avgift. (15 feb 2013, i samband med diskussionen om samernas medlemskap i NF-Board)

Akkurat nå betyr det at samisk fotball ikke kan regne seg som medlemmer i NF-Board. Til tross for dette regnes Sapmi fortsatt som en av de viktige organisasjonene i NF-Board. Jeg er jo Sapmis representant i det internasjonale forbundet, til tross for at Sapmi ikke de siste årene har betalt kontingent. (15 feb 2013, i forbindelse med diskusjonen om Samis medlemskap i NF-Board)

Det är ju en av de stora äror man kan få i livet, nu är jag inte en sådan som tar av helt när sådana saker händer, jag är väl något blyg när det kommer till sådana saker. Detta är saker man får för saker man har gjort, som förhoppningsvis är bra. (29 feb 2012, när han fick meddelandet om Konungens förtjänstmedalj i silver i sjukhusssängen)

Det er jo en av de store ærer man kan få i livet, nå er ikke jeg en sånn som tar av helt når sånne ting skjer, jeg er vel noe beskjeden når det kommer til sånne ting. Dette er ting man får for ting man har gjort, som forhåpentligvis er bra. (29 feb 2012, når han fikk beskjeden om Kongens fortjenestmedalje i sølv i sykehussenga)

Det är en fördel att vara med där, eftersom det händer mycket inom NF-board som det är viktigt att följa med på. Många nya medlemsföreningar kommer in, och man får nya kontakter genom att följa de internationella mötena. (10 feb 2010, i en artikel om lanseringen av Håkan Kuorak som ny president i Samiska Fotbollsförbundet (SSL))

Det er en fordel å være med der, siden det skjer mye innad i NF.-board som det er viktig å følge med på. Mange nye medlemsforeninger kommer inn, og man får nye kontakter ved å følge de internasjonale møtene. (10 feb 2010, i en artikkel om lanseringen av Håkan Kuorak som ny president i Samisk Fotballforbund (SSL))

En må vara optimist. Jag har varit med om detta både inom polisen och i skatteverket. Stora nedskärningar och stora omorganiseringar. Jag är säker på att de frivilliga kommer att stå kvar. Detta är en omvälvning från att få mycket förmåner till att få mindre. (27 aug 2014, under diskussionen om budgetskärningar i kulturutskottet)

Ein må vere optimist. Eg har vore gjennom dette både innanfor politiet og i skatteetaten. Store kutt og store omorganiseringar. Eg er sikker på at dei frivillige vil stå på vidare. Dette er ei omvelting frå å få mykje løyvingar til å få mindre. (27 aug 2014, under diskusjonen om budsjettkutt i kulturutvalet)

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!