Vi ska(=skall)ta(=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) debatterna och(=et, samt) vi ska(=skall)tänka(=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) nytt.
Översatt till rövarspråket:
Vovi soskoka tota dodebobatottoterornona ocochoh vovi soskoka totänonkoka nonytottot. (6 mar 2013, i ett blogginlägg om samisk politisk utveckling och framtid.)
Baklänges:
Ttyn aknät aks iv hco anrettabed at aks iV. (6 mar 2013, i ett blogginlägg om samisk politisk utveckling och framtid.)
SMS-svenska:
vi ska ta DbattRna & vi ska tNka nytt. (6 mar 2013, i ett blogginlägg om samisk politisk utveckling och framtid.)