Per Ole Sollie

Det är en mycket allvarlig sak att stiftelsen inte har lämnat redovisning på flera år, och det är också beklagligt. (29 apr 2011, under en uttalade till tidningen Ávvir om bristande dokumentation från Samiska filmfestivalen.)  Det er en veldig alvorlig sak at stiftelsen ikke har levert regnskap på flere år, og det er også beklagelig. (29 apr 2011, under en uttalelse til avisa Ávvir om manglende dokumentasjon fra Samisk filmfestival.) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) allvarlig (=seriös, allvarsam) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) att stiftelsen inte (=ej, icke) har lämnat redovisning (=redogörelse, rapport, deklaration) på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) år, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) beklagligt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon momycockoketot alollolvovarorloligog sosakok atottot sostotifoftotelolsosenon inontote hoharor lolämomnonatot roredodovovisosnoninongog popå foflolerora åror, ocochoh dodetot äror ocockoksoså bobekoklolagogloligogtot. (29 apr 2011, under en uttalade till tidningen Ávvir om bristande dokumentation från Samiska filmfestivalen.)

Baklänges:  Tgilgalkeb åskco rä ted hco ,rå arelf åp gninsivoder tanmäl rah etni nesletfits tta kas gilravlla tekcym ne rä teD. (29 apr 2011, under en uttalade till tidningen Ávvir om bristande dokumentation från Samiska filmfestivalen.)

SMS-svenska:

Dt R 1 mycket allvarlig sak att stiftLs1 inT har lämnat redovisning på flRa år,& Dt R ocxå Bklagligt. (29 apr 2011, under en uttalade till tidningen Ávvir om bristande dokumentation från Samiska filmfestivalen.)

---

Liknande ordspråk:

Vi ber polisen om att se på möjliga överträdelser av bokföringslagen och redovisningslagen. Stiftelsen har inte lämnat in redovisning sedan 2006. Stiftelseinspektionen ser allvarligt på detta. En polisanmälan talar för sig själv. (19 sep 2011, 2024)

Vi ber politiet om å se på mulige brudd på bokføringsloven og regnskapsloven. Stiftelsen har ikke levert inn regnskap siden 2006. Stiftelsestilsynet ser alvorlig på dette. En politianmeldelse taler for seg selv. (19 sep 2011, 2024)

Jag tycker det är beklagligt för samhället när sådana saker händer, för det berättar att något inte är som det ska vara. Det är också mycket beklagligt för var och en som drabbas av det. Vi önskar att vårt län ska fungera bra inom alla områden, så det är beklagligt när sådant här händer. (17 okt 2013, nuvarande situation i Høyanger)

Eg tykkjer det er beklageleg for samfunnet der slike ting skjer, for det fortel at noko ikkje er som det skal. Det er også svært beklageleg for kvar og ein som kjem ut for det. Vi ønskjer at fylket vårt skal fungere godt på alle område, så det er beklageleg når slikt skjer. (17 okt 2013, nåværende situasjon i Høyanger)

I region Syd är det flera som tackat nej och lämnat uppdraget eftersom de uppfattar arbetet som meningslöst och det är beklagligt. Samtidigt måste vi se det som en larmklocka. Det är uppenbart att arbetsformerna måste ses över. (15 feb 2017, i ett intervju om insynsråden och deras arbetsformer)

Det är en mycket allvarlig händelse. Djupt beklagligt. (5 sep 2024, kommentar om att två medarbetare blev allvarligt skadade av en tvångsvårdad patient.)

Det är beklagligt. Vi ser det som en allvarlig incident. Vi måste jobba med det här mycket och det gör vi. (21 jan 2025, efter att fem elever har stängts av och polisanmälts på Lundsbergs skola)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!