Professor John McNeish

Morales representerade länge ett politiskt alternativ till den historiska makten. Han tillhörde inte den traditionella vita eliten eller den politiska och ekonomiska eliten. (15 nov 2019, under Morales presidenttid)  Morales representerte lenge et politisk alternativ til den historiske makten. Han tilhørte ikke den tradisjonelle hvite eliten eller den politiske og økonomiske eliten. (15 nov 2019, under Morales' presidentperiode) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Morales representerade länge ett politiskt alternativ (=möjlighet, val) till (=åt, mot) den historiska makten. Han tillhörde inte (=ej, icke) den traditionella vita eliten eller (=alternativt) den politiska och (=et, samt) ekonomiska eliten.

---

Översatt till rövarspråket:  Momororalolesos rorepoproresosenontoteroradode lolänongoge etottot popololitotisoskoktot aloltoterornonatotivov totilollol dodenon hohisostotororisoskoka momakoktotenon. Hohanon totilollolhohörordode inontote dodenon totroradoditotiononelollola vovitota elolitotenon elolloleror dodenon popololitotisoskoka ocochoh ekokononomomisoskoka elolitotenon. (15 nov 2019, under Morales presidenttid)

Baklänges:  Netile aksimonoke hco aksitilop ned relle netile ativ allenoitidart ned etni edröhllit naH .netkam aksirotsih ned llit vitanretla tksitilop tte egnäl edaretneserper selaroM. (15 nov 2019, under Morales presidenttid)

SMS-svenska:

moralS reprS1tRaD lNG ett politiskt altRnativ till d1 historiska makt1.han tillhörD inT d1 tradi10nLa vita Lit1 LR d1 politiska & ekonomiska Lit1. (15 nov 2019, under Morales presidenttid)

---

Liknande ordspråk:

Det är ett rejält slag mot etablissemanget, den politiska eliten, den mediala eliten, den kulturella eliten. (9 nov 2016, i nyhetsprogrammet Aktuellt.)

Detta är folkets sätt att reagera på den politiska eliten. Och vi ska komma ihåg att den politiska eliten i Italien alltid har varit mycket stark. (1 mar 2013, under en kommentar på NRK.se om italienarnas reaktion på den politiska eliten)

Dette er folkets måte å reagere på den politiske eliten. Og vi skal hugse at den politiske eliten i Italia alltid har vore svært sterk. (1 mar 2013, under en kommentar til NRK.no om italienernes reaksjon på den politiske eliten)

Nu har han makten och kanske döljer något. Han blir drabbad av sitt eget vapen. Han har varit så duktig på att dämonisera eliten, men nu är han beslutsfattare och själv en del av eliten. (19 jul 2025, i en nyhetsartikel som beskriver hur Donald Trump kräver ersättning efter ett påstått födelsedagskort till Jeffrey Epstein)

Nu er det ham, der har magten og muligvis dækker over noget. Han bliver ramt af sit eget våben. Han har været så god til at dæmonisere eliten, men nu er han beslutningstager og selv en del af eliten. (19 jul 2025, i en nyhedsartikel, som beskriver, hvordan Donald Trump kræver erstatning efter et påstået fødselsdagskort til Jeffrey Epstein)

Jag känner att vi har gjort en gärning politiskt där vi har utmanat den politiska eliten och etablissemanget. Och ja, vi har väl i någon mening vunnit i de frågorna som vi tog strid för, inte minst i migrationspolitiken. (10 maj 2025, i en intervju om sina politiska framgångar och utmaningar.)

Jag känner en viss förvirring, men också en stolthet över att ha samlat en majoritet som talade eliten, makten, hela det politiska Parnassus och alla ekonomerna emot. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel från DR, dagen efter Brexit-omröstningen)

Der fornemmer jeg en vis forvirring, men også en stolthed over at have samlet et flertal, som talte eliten, magten, hele det politiske parnas og alle økonomerne imod. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel fra DR, dagen efter Brexit-afstemningen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!