Carly Fiorina Carly Fiorina föddes den 6 september 1954 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Detta var ett fantastiskt kvartal. Enligt alla mått hittade vi vår rytm och visade vad sammanslagningen handlade om.  This was a great quarter. By any measure, we hit our stride and demonstrated what the merger was all about.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta var (=varje, varenda, vart) ett fantastiskt (=otroligt, underbart) kvartal. (=fjärdedel) Enligt alla (=varje, samtliga) mått (=dimension, dos) hittade vi vår rytm (=takt) och (=et, samt) visade vad (=hur sa) sammanslagningen handlade om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota vovaror etottot fofanontotasostotisoskoktot kokvovarortotalol. Enonloligogtot alollola momåtottot hohitottotadode vovi vovåror rorytotmom ocochoh vovisosadode vovadod sosamommomanonsoslolagognoninongogenon hohanondodloladode omom.

Baklänges:  Mo edaldnah negningalsnammas dav edasiv hco mtyr råv iv edattih ttåm alla tgilnE .latravk tksitsatnaf tte rav atteD.

SMS-svenska:

Dtta var ett fantastiskt kvartal.1ligt alla mått hittaD vi vår rytm & visaD vad sammanslagning1 handlaD om.

---

Liknande ordspråk:

Enligt alla mått var det onekligen ett enastående kvartal.

By all standards it certainly was an outstanding quarter,

Detta ser ut att bli ett fantastiskt kvartal för investmentbankerna inom nästan alla deras affärsområden. Högmarginalrådgivning vid fusioner och förvärv, försäljning och handel samt aktie- och obligationsintroduktion ser alla riktigt starka ut i detta kvartal.

This should be a great quarter for the investment banks across virtually all their business segments. High-margin merger advisory, sales and trading, and stock and bond underwriting all look really strong this quarter.

Prognosjämförelserna för sojabönor var något känsliga för vilket mått på prognosnoggrannhet som beaktades. Ett mått visade att privata marknadsprognoser var mer exakta än USDA:s prognoser för augusti oavsett vilken tidsperiod som betraktades. Ett annat mått visade precis tvärtom.

The forecasting comparisons for soybeans were somewhat sensitive to the measure of forecast accuracy considered. One measure showed that private market forecasts were more accurate than USDA forecasts for August regardless of the time period considered. Another measure showed just the opposite.

Vi hittade vår rytm och fortsatte med den. Det handlade om att ta det lugnt, gå mot korgen, ta öppna skott och ta det de gav oss.

We got in our rhythm and kept it going. It was about taking our time, going to the rack, shooting open shots, taking what they gave us.

Jämförelsen av prognoserna för sojabönor var något känslig för vilket mått på prognosnoggrannhet som beaktades. Ett mått visade att privata marknadsprognoser var mer exakta än USDA:s prognoser för augusti, oavsett vilken tidsperiod som beaktades. Ett annat mått visade precis tvärtom.

The forecasting comparisons for soybeans were somewhat sensitive to the measure of forecast accuracy considered. One measure showed that private market forecasts were more accurate than USDA forecasts for August, regardless of the time period considered. Another measure showed just the opposite.

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!