Per Johan Henriksen

Jag må ju bara säga till hälsoministern att...ja, ja...tjänanden, men se dina statistiker före och efter då. För jag tror självmordsstatistiken som ni vill ha ner, det gör ni inte genom att lägga ner här. (18 nov 2023, när han talar med hälsoministern om konsekvenserna av nedläggningen.)  Jeg må jo bare si til helseministeren at...ja, ja...velbekommen, men se statistikkene dine før og etter da. For jeg tror selvmordsstatistikken som dere vil ha ned, det gjør dere ikke med å legge ned her. (18 nov 2023, når han snakker til helseministeren om konsekvensene av nedleggelsen.) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag må ju bara (=enda, enbart, endast) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) till (=åt, mot) hälsoministern att...ja, ja...tjänanden, men (=ändock, skada) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) dina statistiker före (=innan, inför) och (=et, samt) efter då. (=emedan, förr) För (=ty, förut, stäv) jag tror (=antagande, förmoda) självmordsstatistiken som (=såsom) ni (=er, du) vill ha (=äga) ner, (=ned) det gör (=utför) ni (=er, du) inte (=ej, icke) genom (=igenom) att lägga (=placera) ner (=ned) här.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog momå joju bobarora sosägoga totilollol hohälolsosomominonisostoterornon atottot...joja, joja...totjojänonanondodenon, momenon sose dodinona sostotatotisostotikokeror foförore ocochoh efoftoteror dodå. Foföror jojagog totrororor sosjojälolvovmomorordodsossostotatotisostotikokenon sosomom noni vovilollol hoha noneror, dodetot gogöror noni inontote gogenonomom atottot lolägoggoga noneror hohäror. (18 nov 2023, när han talar med hälsoministern om konsekvenserna av nedläggningen.)

Baklänges:  Räh ren aggäl tta moneg etni in rög ted ,ren ah lliv in mos nekitsitatssdromvläjs rort gaj röF .åd retfe hco eröf rekitsitats anid es nem ,nednanäjt...aj ,aj...tta nretsinimosläh llit agäs arab uj åm gaJ. (18 nov 2023, när han talar med hälsoministern om konsekvenserna av nedläggningen.)

SMS-svenska:

jag må ju bara säga till hälsoministRn att...ja,ja...tjNand1,m1 C dina statistikR före & FtR då.för jag tror självmordsstatistik1 som ni vill ha nR,Dt gör ni inT g1om att lägga nR hR. (18 nov 2023, när han talar med hälsoministern om konsekvenserna av nedläggningen.)

---

Liknande ordspråk:

De oro som kommer till uttryck har både hälsoministern och Eggebø ett ansvar för genom sina roller. Riktlinjer för när under graviditeten testen kan utföras har hälsoministern ansvar för att lägga på plats genom godkännande av verksamheterna. (4 jun 2020, under artikeln om NIPT-testen och dess potentiella konsekvenser.)

De bekymringene som kommer til uttrykk har både helseministeren og Eggebø et ansvar for i kraft av sine roller. Føringer for når i svangerskapet testen kan utføres har helseministeren ansvar for å legge på plass gjennom godkjenning av virksomhetene. (4 jun 2020, under artikkelen om NIPT-testen og dens potensielle konsekvenser.)

Vi säger före Kristi födelse och efter Kristi födelse. Vi säger före och efter profeten Muhammeds uppenbarelse. Historien är inte densamma före och efter. Vi talar om den politiska situationen före och efter Sovjetunionens fall - mellan de två världskrigen - och så vidare. Jag tror att efter Aleppos befrielse, kommer vi att tala om situationen - inte bara den regionala, utan också den internationella - före och efter befrielsen av Aleppo. Här blev tid till historia. Aleppo omvandlade tid till historia. (15 dec 2016, en video om befrielsen av Aleppo.)

Vi siger før Kristi fødsel og efter Krist fødsel. Vi siger før og efter profeten Mohammeds åbenbaring. Historien er ikke den samme før og efter. Vi taler om den politiske situation før og efter Sovjetunionens fald - mellem de to verdenskrige - og så videre. Jeg tror, at efter Aleppos befrielse, vil vi tale om situationen - ikke kun den regionale, men også den internationale - før og efter befrielsen af Aleppo. Her blev tid til historie. Aleppo omdannede tid til historie. (15 dec 2016, i en video om befrielsen af Aleppo.)

Genom att lägga till dessa faktorer är det tyvärr min slutsats att vi troligen inte kommer att återgå till balans i de federala räkenskaperna före eventuellt budgetåret '05. Det vill säga, under de närmaste två åren måste saker och ting gynna oss för att det ska hända.

Adding these factors together, it is regrettably my conclusion that we are unlikely to return to balance in the federal accounts before possibly fiscal '05. That is, in the next two years things will have to break right for us to do that.

Jag tror att vi skulle vilja lägga till ett par nya ansikten. Det finns ett par lag som gör drastiska förändringar, men det tror jag inte kommer att hjälpa oss alls. Vi vill bara göra det svårare för de nuvarande spelarna genom att lägga till några nya. Så inför den nya säsongen kollar folk över axlarna och pressar sig hårdare för att behålla sin plats.

I think we'd like to add a couple of faces. There are a couple teams making drastic changes, but that I think won't help us at all. We just want to make it tougher on the current players by adding some new ones. So, coming into the new season, people are looking over their shoulders, pushing harder to keep their place.

Jag tror du bara kan fråga vilken ordförande du vill som var ordförande före och efter 2006, så kommer de att säga att det finns en märkbar skillnad. Vi vände en trend, och har beviljat mer pengar till kommunerna varje år därefter. (6 maj 2013, kommunalrådet jublar över kommunalekonomien.)

Jeg tror du bare kan spørre hvilken ordfører du vil som var ordfører før og etter 2006, så vil de si at det er en merkbar forskjell. Vi snudde en trend, og har bevilget mer penger til kommunene hvert eneste år etterpå. (6 maj 2013, kommunaldepartementet jubler over kommuneøkonomien.)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!