Marion Anne Rimpi

Efter jag ställt mig fram har flera män tagit kontakt med mig och berättat sin historia, som de inte har pratat med någon annan om. (24 sep 2022, i artikeln om övergrepp utförda av kvinnor mot män.)  Etter jeg sto frem er det flere menn som har tatt kontakt med meg og fortalt meg om sin historie, som ikke har snakket med noen annen om det. (24 sep 2022, i artikkelen om overgrep utført av kvinner mot menn.) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter jag ställt mig fram har flera (=många, ytterligare) män tagit kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) mig och (=et, samt) berättat sin historia, (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) som (=såsom) de (=dom) inte (=ej, icke) har pratat med (=tillsammans) någon (=en) annan om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket:  Efoftoteror jojagog sostotälolloltot momigog fofroramom hoharor foflolerora momänon totagogitot kokonontotakoktot momedod momigog ocochoh boberorätottotatot sosinon hohisostotororia, sosomom dode inontote hoharor poproratotatot momedod nonågogonon anonnonanon omom. (24 sep 2022, i artikeln om övergrepp utförda av kvinnor mot män.)

Baklänges:  Mo nanna nogån dem tatarp rah etni ed mos ,airotsih nis tattäreb hco gim dem tkatnok tigat näm arelf rah marf gim tlläts gaj retfE. (24 sep 2022, i artikeln om övergrepp utförda av kvinnor mot män.)

SMS-svenska:

FtR jag ställt mig fram har flRa mN tagit kontakt med mig & Brättat sin historia,som D inT har pratat med ngn annan om. (24 sep 2022, i artikeln om övergrepp utförda av kvinnor mot män.)

---

Liknande ordspråk:

Wickman har aldrig berättat för mig – och jag tror att han har en sådan relation till mig att han skulle ha gjort det – han har aldrig berättat för mig eller klagat för mig eller sagt något till mig som antydde att han lämnade av någon annan anledning än att han ville gå i pension. Jag förlängde hans tjänstetid bortom den obligatoriska pensionsåldern på 57 år så att han kunde stanna, ... Ingen har berättat för mig – och jag har ställt den här frågan flera gånger – att han lämnade för att han blev tillsagd att lämna över några källor.

[Wickman] has never told me -- and I think he has the kind of relationship with me that he could -- he's never told me or complained to me or said anything to me which indicated he was leaving for any other reason except that he wanted to retire. I extended him beyond the mandatory retirement age of 57 so he could stay, ... Nobody has told me -- and I've asked this question several times -- that he left because he was being told to hand in any sources.

Flera här har pratat med Nettavisen sin journalist och berättat om hur fantastiskt vi har det här i denna staden. Men de bra historierna kommer inte fram i artikeln. (8 maj 2018, efter att Nettavisen publicerade sin artikel)

Fleire her har prata med Nettavisen sin journalist og snakka om kor fantastisk vi har det her i denne byen. Men dei gode historiene kjem ikkje fram i artikkelen. (8 maj 2018, etter at Nettavisen publiserte sin artikkel)

Nej, inte i mitt sammanhang. Jag skrev mammans historia, och det finns flera i den familjen som kunde ha kontaktats, och som jag efter råd från förlaget och jurister och diverse konsulter kom fram till var rätt i detta sammanhang att inte ta kontakt med. Detta var mammans historia. (17 sep 2014, i en kommentar till Jens Breiviks bok)

Nei, ikke i min sammenheng. Jeg skrev morens historie, og det er flere i den familien som kunne vært kontaktet, og som jeg etter råd fra forlaget og jurister og diverse konsuilenter kom fram til var riktig i denne sammenheng ikke å ta kontakt med. Dette var morens historie. (17 sep 2014, i en kommentar til Jens Breiviks bok)

Det är jätteroligt om du får en bra bit skrivande och kan låtsas vara någon annan, berätta en historia som behöver berättas, skapa någon sorts kontakt. Jag har alltid sett mig själv som huvudrollsinnehavare, men jag tvivlar verkligen på om någon annan ser mig på det viset.

It's great fun if you get a good piece of writing and you can pretend to be someone else, tell a story that needs to be told, make some kind of connection. I've always fancied myself as a leading man, but I really doubt whether anyone else sees me that way.

Vi har pratat med många som tycker det är positivt att vi gör detta, och vi har tagit kontakt med några som vi vet har varit intresserade, utan att få några bindande anmälningar. Vi annonserar på nytt, och hoppas att någon tar kontakt, och att det kommer fler. (21 aug 2013, i samband med ökningen av stipendiet och hopp om fler sökande)

Vi har snakket med mange som synes det er positivt at vi gjør dette, og vi har tatt kontakt med noen som vi vet har vært interesserte, uten å få noen bindende påmeldinger. Vi lyser ut på ny, og håper noen tar kontakt, og at det kommer flere. (21 aug 2013, i forbindelse med økning av stipendet og håp om flere søkere)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!