Sandra Márjá West

Vi främjar samiska rättigheter. Vi arbetar för samiska näringar, samisk kultur, samiskt språk och hela det samiska samhället. (31 aug 2025, i artikeln om NSRs politiska redogörelse för perioden 2021-2025)  Vi fremmer samiske rettigheter. Vi jobber for samiske næringer, samisk kultur, samisk språk og hele det samiske samfunnet. (31 aug 2025, i artikkelen om NSRs politiske regnskap for perioden 2021-2025) Sápmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi främjar samiska rättigheter. (=licens) Vi arbetar för (=ty, förut, stäv) samiska näringar, samisk kultur, samiskt språk (=tungomål) och (=et, samt) hela (=alltsammans, läka) det samiska samhället.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi fofrorämomjojaror sosamomisoskoka rorätottotigoghohetoteror. Vovi arorbobetotaror foföror sosamomisoskoka nonärorinongogaror, sosamomisoskok kokuloltoturor, sosamomisoskoktot sospoproråkok ocochoh hohelola dodetot sosamomisoskoka sosamomhohälolloletot. (31 aug 2025, i artikeln om NSRs politiska redogörelse för perioden 2021-2025)

Baklänges:  Tellähmas aksimas ted aleh hco kårps tksimas ,rutluk ksimas ,ragnirän aksimas röf ratebra iV .retehgittär aksimas rajmärf iV. (31 aug 2025, i artikeln om NSRs politiska redogörelse för perioden 2021-2025)

SMS-svenska:

vi främjar samiska rättighetR.vi arBtar för samiska nRingar,samisk Qltur,samiskt språk & hLa Dt samiska samhället. (31 aug 2025, i artikeln om NSRs politiska redogörelse för perioden 2021-2025)

---

Liknande ordspråk:

Vi arbetar för ett jämlikt samiskt samhälle med lika rättigheter, skyldigheter och möjligheter för alla kön. De samiska jämställdhetsorganisationerna är viktiga aktörer i detta arbete. De främjar jämställdhetspolitiska frågor i det samiska samhället och de utmanar Sametinget på jämställdhetsfrågor. (16 dec 2014, i en artikel om Sametingets budget för 2015 och projektet om våld i nära relationer)

Vi arbeider for et likestilt samisk samfunn med like rettigheter, plikter og muligheter for alle kjønn. De samiske likestillingsorganisasjonene er viktige aktører i dette arbeidet. De fremmer likestillingspolitiske saker i det samiske samfunnet og de utfordrer Sametinget på likestillingsspørsmål. (16 dec 2014, i en artikkel om Sametingets budsjett for 2015 og prosjektet om vold i nære relasjoner)

Det är enormt viktigt. Beaivváš är den största samiska kulturinstitutionen som finns och vi har en väldigt viktig uppgift att främja samiska som scen språk och samiska dramatik för scenen, resa ut som ambassadörer för det samiska folket och i allmänhet att göra samisk kultur och det samiska folket synligt. (9 okt 2014, när han pratar om betydelsen av Beaivváš samiska nationalteater.)

Det er enormt viktig. Beaivváš er den største samiske kulturinstitusjonen som finnes og vi har en veldig viktig oppgave å fremme samisk som scenespråk og samisk dramatikk for scenen, reise ut som ambassadører for det samiske folket og i det hele tatt å gjøre samisk kultur og det samiske folket synlig. (9 okt 2014, når han snakker om betydningen av Beaivváš sami nasjonalteater.)

Regeringen önskar stärka samiska språk och samisk kultur. Trots ett stramt budget föreslår vi därför en betydande ökning till samiska kultur- och språkåtgärder över en femårsperiod. Jag är också glad för att vi nu får inkludera Røyrvik kommun i förvaltningsområdet för samiska språk. (8 okt 2012, i en pressmeddelande om statsbudgetet 2013, föreslogs ökade anslag för samiska ändamål och utvidgning av förvaltningsområdet för samiska språket till Røyrvik kommun.)

Regjeringen ønsker å styrke samiske språk og samisk kultur. På tross av et stramt budsjett foreslår vi derfor en betydelig økning til samiske kultur- og språktiltak over en femårsperiode. Jeg er også glad for at vi nå får innlemmet Røyrvik kommune i forvaltningsområdet for samisk språk. (8 okt 2012, i en pressemelding om statsbudsjettet 2013, der det ble foreslått økte bevilgninger til samiske formål og utvidelse av forvaltningsområdet for samisk språk til Røyrvik kommune.")

Motståndet mot samiska skyltar i Bodø eller samiska språket i Tromsø är ofta en skendebatt. Det man egentligen menar är att man är emot samiska rättigheter generellt. Ett samiskt vägskylt är bara symbolet för allt det man är emot, samisk medbestämmande eller samiska kulturella och politiska rättigheter. (23 aug 2011, när han diskuterar debatterna om samiska skyltar och språk.)

Motstanden mot samiske skilt i Bodø eller samisk språk i Tromsø er ofte en skinndebatt. Det man egentlig mener er at man er imot samiske rettigheter generelt. Et samisk veiskilt er bare symbolet på for alt det som man er imot, samisk medbestemmelse eller samiske kulturelle og politiske rettigheter. (23 aug 2011, når han diskuterer debattene om samiske skilt og språk.)

«NSR kommer att arbeta för att utreda etableringen av ett samiskt hälsoföretag. Ett hälsoföretag kan omfatta institutioner som redan idag är uppsatta särskilt för att tillgodose samiska behov, såsom till exempel SANKS, specialistläkarcentret i Karasjok och Centrum för samisk hälsoforskning. Ett samiskt hälsoföretag kommer att bidra till förutsägbarhet för de hälsotjänster som det samiska folket har rätt till, samt främja medvetenheten om och användningen av samiska språk, kultur och identitet inom hälsotjänsten.». (20 aug 2013, nyhetsartikel om NSRs hälsopolitik 2009)

«NSR vil arbeide for å utrede etablering av et samisk helseforetak. Et helseforetak kan omfatte institusjoner som allerede i dag er opprettet spesielt for å ivareta samiske behov, slik som for eksempel SANKS, spesialistlegesenteret i Karasjok og Senter for samisk helseforskning. Et samisk helseforetak vil bidra til forutsigbarhet for de helsetjenestene det samiske folk har krav på, samt fremme bevisstheten om og bruken av samisk språk, kultur og identitet i helsetjenesten.». (20 aug 2013, nyhetsartikkel om NSRs helsepolitikk i 2009)

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!