Hanne Tømta

Ole Ivars appellerar mycket starkare än vad vi på teatern hade förstått. Vi har blivit förälskade i musiken och texterna alla tillsammans. (31 mar 2014, under en intervju om Ole Ivars-musikal på Nationalteatern)  Ole Ivars appellerer langt sterkere enn det vi i teatret hadde forstått. Vi har blitt forelsket i musikken og tekstene alle sammen. (31 mar 2014, under en intervju om Ole Ivars-musikalen på Nationaltheatret) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ole Ivars appellerar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) starkare än vad (=hur sa) vi på (=ettrig, kungen, villig) teatern hade förstått. Vi har blivit förälskade (=kära) i musiken och (=et, samt) texterna alla (=varje, samtliga) tillsammans. (=med, ihop)

---

Översatt till rövarspråket:  Olole Ivovarorsos apoppopelolloleroraror momycockoketot sostotarorkokarore änon vovadod vovi popå toteatoterornon hohadode foförorsostotåtottot. Vovi hoharor boblolivovitot foförorälolsoskokadode i momusosikokenon ocochoh totexoxtoterornona alollola totilollolsosamommomanonsos. (31 mar 2014, under en intervju om Ole Ivars-musikal på Nationalteatern)

Baklänges:  Snammasllit alla anretxet hco nekisum i edaksläröf tivilb rah iV .ttåtsröf edah nretaet åp iv dav nä erakrats tekcym rarelleppa sravI elO. (31 mar 2014, under en intervju om Ole Ivars-musikal på Nationalteatern)

SMS-svenska:

ole ivars appLRar mycket starkare N vad vi på TatRn haD förstått.vi har blivit förälskaD i musik1 & TxtRna alla tillsammans. (31 mar 2014, under en intervju om Ole Ivars-musikal på Nationalteatern)

---

Liknande ordspråk:

Mitt förhållande till Ole Ivars var ganska färskt när vi började, men jag har lärt känna musiken och förälskat mig i den. Det är så mycket fint! Samtidigt finns det så många fördomar som man lätt kan låta sig dras med, men det handlar mest om okunnighet. För här har vi 500–600 TONO-registrerade låtar att ta av, och det är massa, massa fint. Texterna handlar om hela livet, och människor i alla åldrar kan känna igen sig. (31 mar 2014, under en intervju om Ole Ivars-musikal på Nationalteatern)

Mitt forhold til Ole Ivars var ganske ferskt da vi startet, men jeg har blitt godt kjent med musikken og forelsket meg i den. Det er så mye fint! Samtidig er det så mange fordommer man lett kan la seg rive med av, men det handler mest om uvitenhet. For her har vi 500–600 TONO-registrerte låter å ta av, og det er masse, masse fint. Tekstene handler om hele livet, og folk i alle aldre kan kjenne seg igjen. (31 mar 2014, under en intervju om Ole Ivars-musikalen på Nationaltheatret)

Han står för texterna och sången, och jag för produktionen och musiken. Vi gör alla låtar tillsammans. Med Donald vet man aldrig var det kommer att sluta, men vi samarbetar på ett bra sätt. (17 maj 2018, när han talar om sitt samarbete med Childish Gambino)

Jag skriver texterna. Patrick skriver musiken. Vi är förälskade och bor i ett slott i himlen. Våra grannar är Care Bears. Grumpy Bear har dåligt humör, men jag älskar honom ändå. Jag hoppas att ditt liv är lika magiskt som vårt.

I write the lyrics. Patrick writes the music. We are in love and live in a castle in the sky. Our next door neighbors are carebears. Grumpy bear has a Baditude, but I still heart him. I hope your life is as magical as ours is.

Nu är han världsstjärna. Han har på ett sätt blivit ambassadör för en sound som har etablerat sig mycket starkt i Norge och internationellt. Han skapar musik som appellerar till många och som är lätt att lyssna på. Musiken kallas tropisk house. (10 dec 2015, under en intervju om Kygo's globala framgång.)

No er han verdsstjerne. Han har på ein måte blitt ambassadør for ein sound som har etablert seg veldig sterkt i Norge og internasjonalt. Han lagar musikk som appellerer til mange og som er lett å høyre på. Musikken blir kalla tropisk house. (10 dec 2015, under et intervju om Kygo's globale suksess)

Eftersom det är jag som skriver texterna, är det väl naturligt att det är jag som är allra mest upptagen av den språkliga identiteten. För texterna betyder mycket för mig, och alla vet vi att så fort du lämnar ditt modersmål så får orden en något underordnad roll. I alla fall bidrar texterna i hög grad till att skapa bandets identitet. (1 okt 2003, under en intervju om det nya albumet "Vem tror vi att vi är".)

Siden det er jeg som skriver tekstene, er det vel naturlig at det er jeg som er aller mest opptatt av den språklige identiteten. For tekstene betyr mye for meg, og alle vet vi at straks du forlater morsmålet ditt så får ordene en litt underordnet rolle. I hvert fall bidrar tekstene i sterk grad til å skape bandets identitet. (1 okt 2003, under en intervju om det nye albumet "Vilka tror vi att vi är".)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!