Henning Lunde

Kärnan i förhandlingarna handlar om våra kunders valmöjligheter. Discovery vill ha Gets tittare att betala mer för innehåll som de har visat att de inte är så intresserade av. Det kommer att begränsa valmöjligheterna för Gets kunder. Samtidigt handlar det om stora pengar, och vi vill inte att våra kunder ska behöva betala för något de egentligen inte har lust på. (2 mar 2020, efter åtta timmar med förhandlingar på övertid)  Kjernen i forhandlingene handler om våre kunders valgmuligheter. Discovery vil ha Gets seere til å betale mer for innhold som de har vist at de ikke er så veldig interesserte i. Det vil begrense valgmulighetene til Gets kunder. Samtidig er det store penger, og vi ønsker ikke at våre kunder skal måtte betale for å få noe de egentlig ikke har lyst på. (2 mar 2020, etter åtte timer med forhandlinger på overtid) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärnan i förhandlingarna handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) våra kunders valmöjligheter. Discovery vill ha (=äga) Gets tittare (=publik, betraktare, åskådare) att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) mer för (=ty, förut, stäv) innehåll (=mening, innanmäte, substans) som (=såsom) de (=dom) har visat att de (=dom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) intresserade av. (=avbruten, från, bruten) Det kommer att begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) valmöjligheterna för (=ty, förut, stäv) Gets kunder. Samtidigt (=takt) handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) stora pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) vi vill inte (=ej, icke) att våra kunder ska (=skall) behöva (=tarva) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) för (=ty, förut, stäv) något de (=dom) egentligen inte (=ej, icke) har lust (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  Kokärornonanon i foförorhohanondodlolinongogarornona hohanondodlolaror omom vovårora kokunondoderorsos vovalolmomöjojloligoghohetoteror. Dodisoscocovoverory vovilollol hoha Gogetotsos totitottotarore atottot bobetotalola momeror foföror inonnonehohålollol sosomom dode hoharor vovisosatot atottot dode inontote äror soså inontotroresossoseroradode avov. Dodetot kokomommomeror atottot bobegogroränonsosa vovalolmomöjojloligoghohetoterornona foföror Gogetotsos kokunondoderor. Sosamomtotidodigogtot hohanondodlolaror dodetot omom sostotorora popenongogaror, ocochoh vovi vovilollol inontote atottot vovårora kokunondoderor soskoka bobehohövova bobetotalola foföror nonågogotot dode egogenontotloligogenon inontote hoharor lolusostot popå. (2 mar 2020, efter åtta timmar med förhandlingar på övertid)

Baklänges:  åp tsul rah etni negiltnege ed togån röf alateb avöheb aks rednuk aråv tta etni lliv iv hco ,ragnep arots mo ted raldnah tgiditmaS .rednuk steG röf anretehgiljömlav asnärgeb tta remmok teD .va edaressertni ås rä etni ed tta tasiv rah ed mos llåhenni röf rem alateb tta erattit steG ah lliv yrevocsiD .retehgiljömlav srednuk aråv mo raldnah anragnildnahröf i nanräK. (2 mar 2020, efter åtta timmar med förhandlingar på övertid)

SMS-svenska:

kRnan i förhandlingarna handlar om våra QnDrs valmöjlighetR.discovRy vill ha Gts tittare att Btala mR för inneHll som D har visat att D inT R så in3sCraD av.Dt kommR att BgrNsa valmöjlighetRna för Gts QnDr.samtidigt handlar Dt om stora p1gar,& vi vill inT att våra QnDr ska Bhöva Btala för något D eg1tlig1 inT har lust på. (2 mar 2020, efter åtta timmar med förhandlingar på övertid)

---

Liknande ordspråk:

Vi är intresserade av att ha de lägsta priserna och samtidigt attrahera nya kunder. Renkött är en kvalitetsprodukt som vi vill göra mer tillgänglig för våra kunder till en lägre pris. Vi prissätter varorna till vad vi tror att kunderna är villiga att betala. (31 mar 2011, under en intervju med NRK om prissänkningen på renkött.)

Vi er opptatt av å ha de laveste prisene, og samtidig tiltrekke oss nye kunder. Reinkjøtt er et kvalitetsprodukt som vi ønsker å gjøre mer tilgjengelig for våre kunder til en lavere pris. Vi priser varene til det vi mener kundene er villig til å betale. (31 mar 2011, under en intervju med NRK om priskuttet på reinkjøtt.)

Det är faktiskt för våra kunders skull. Det är så att våra kunder blir osäkra, och de vet inte var de har SAS. Vågar de att boka julresan, eller resan med familjen eller företaget? Därför vill vi ha tidsperioden så kort som möjligt, så att våra kunder kan vara trygga och att de vet var de har oss. (13 nov 2012, möte med norska SAS-anställda på Gardermoen och intervju med NRK tisdag kväll)

Det er faktisk for våre kunders skyld. Det er slik at våre kunder blir usikre, og de vet ikke hvor de har SAS. Tør de å bestille julereisen, eller reisen med familien eller firmaet? Derfor vil vi ha tidsperioden så kort som mulig, slik at våre kunder kan være trygge og at de vet hvor de har oss. (13 nov 2012, under møte med norske SAS-ansatte på Gardermoen og intervju med NRK tirsdag kveld)

Det har varit viktigt för oss att få till en överenskommelse som är smaklig för våra kunder. Då ska de inte behöva betala för mycket eller bli påtvingade innehåll de inte har möjlighet att välja bort. (26 okt 2022, sju månader efter att avtalet mellan Altibox och TV 2 gick ut)

Det har vært viktig for oss å få til en avtale som er spiselig for kundene våre. Da skal de ikke måtte betale for mye eller bli påtvunget innhold de ikke har mulighet til å velge bort. (26 okt 2022, sju måneder etter at avtalen mellom Altibox og TV 2 gikk ut)

"För vår del handlar detta om kunder och en bank i förändring. Tidigare gick vi till banken för att ta ut pengar och betala en giro. Det gör man inte längre, och det ger oss möjlighet att använda våra lokaler på ett annat sätt än vad vi har gjort tidigare, och det har vi lust till." (27 nov 2013, när han uttalade sig om SR Banks planer att hyra ut lokaler till Starbucks)

«For vår del handler dette om kunder og en bank i endring. Før gikk vi i banken for å ta ut penger og betale en giro. Det gjør man ikke lengre, og det gir oss mulighet til å bruke lokalene våre på en litt annen måte enn det vi har gjort før, og det har vi lyst til». (27 nov 2013, når han uttalte seg om SR-Banks planer om å leie ut lokaler til Starbucks)

Vi hjälper inte våra kunder att undvika skatt. Vi kan inte acceptera att vår bank används som plattform för skatteundandragande. Vi hjälper våra kunder att betala den skatt som de ska betala. (8 jun 2025, efter att ha avvisat att hjälpa kunderna med skatteunddragning)

Vi hjælper ikke vores kunder med at undgå skat. Vi kan ikke acceptere, at vores bank bliver brugt som platform for skattesnyd. Vi hjælper vores kunder med at betale den skat, som de skal betale. (8 jun 2025, efter at have afvist at hjælpe kunderne med skatteundgåelse)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!