Leif Gjerstad

Därför är det inte hits som "Baby, One More Time" som väcker den största entusiasten bland det unga publiken, det är hellre när Britney säger oh! eller den medbragte predikanten retoriskt frågar om alla har det bra. (11 maj 2004, i artikeln om Britney Spears-konserten i Oslo Spektrum, där han analyserar publikens reaktioner.)  Derfor er det ikke hits som ”Baby, One More Time” som vekker den største begeistringen blant det ungdommelige publikumet, det er heller når enten Britney sier oh! eller den medbragte sermoni-mesteren retorisk spør om alle har det bra. (11 maj 2004, i artikkelen om Britney Spears-konserten i Oslo Spektrum, der han analyserer publikumets reaksjoner.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) hits som (=såsom) "Baby, (=småbarn, barn, bebis, spädbarn) One More Time" som (=såsom) väcker den största entusiasten bland det unga publiken, det är (=befinner sig, vara) hellre när Britney säger oh! eller (=alternativt) den medbragte predikanten retoriskt frågar om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) har det bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodärorfoföror äror dodetot inontote hohitotsos sosomom "Bobaboby, Onone Momorore Totimome" sosomom voväcockokeror dodenon sostotörorsostota enontotusosiasostotenon boblolanondod dodetot unongoga popuboblolikokenon, dodetot äror hohelollolrore nonäror Bobroritotnoney sosägogeror ohoh! elolloleror dodenon momedodbobroragogtote poproredodikokanontotenon roretotororisoskoktot fofrorågogaror omom alollola hoharor dodetot bobrora. (11 maj 2004, i artikeln om Britney Spears-konserten i Oslo Spektrum, där han analyserar publikens reaktioner.)

Baklänges:  Arb ted rah alla mo ragårf tksiroter netnakiderp etgarbdem ned relle !ho regäs yentirB rän erlleh rä ted ,nekilbup agnu ted dnalb netsaisutne atsröts ned rekcäv mos "emiT eroM enO ,ybaB" mos stih etni ted rä röfräD. (11 maj 2004, i artikeln om Britney Spears-konserten i Oslo Spektrum, där han analyserar publikens reaktioner.)

SMS-svenska:

dRför R Dt inT hits som "baby,one more time" som väckR d1 största 1tusiast1 bland Dt unga publik1,Dt R hLre nR britney säGr oh!LR d1 medbragT predikant1 retoriskt frågar om alla har Dt bra. (11 maj 2004, i artikeln om Britney Spears-konserten i Oslo Spektrum, där han analyserar publikens reaktioner.)

---

Liknande ordspråk:

Det är utan tvekan '... Baby One More Time' av Britney Spears. Det är den perfekta poplåten, och så ligger den i ett perfekt tonläge för mig. (9 jun 2025, under intervju)

Det er uden tvivl '... Baby One More Time' af Britney Spears. Det er den perfekte popsang, og så ligger den i et perfekt toneleje til mig. (9 jun 2025, under interview)

Bland de över 30 säger alla att de hellre skulle se telefonen gå i backen, medan bland de unga svarar runt hälften att de hellre skulle ha brutit ett ben i handen. (1 dec 2017, under en intervju hos Skavlan)

Blant de over 30 sier alle at de heller ser telefonen gå i bakken, mens blant de unge svarer rundt halvparten at de heller ville brukket et bein i hånda. (1 dec 2017, under et intervju hos Skavlan)

Kära B.E.: Låten är] Night Time Is the Right Time, ... Ray Charles: Ultimate Hits Collection.  [Dear B.E.: The song is] Night Time Is the Right Time, ... Ray Charles: Ultimate Hits Collection. Ray Charles (1930-2004)

Den yngre manliga publiken, om du frågar 10 av dem om de hellre skulle gå på bio eller spela datorspel, kommer många av dem att säga att de hellre spelar datorspel. Hollywood kan inte släppa mediokra filmer och vänta sig att folk ska ställa upp i rekordantal när konsumenterna har så många alternativ för sin underhållning.

The younger male audience, if you ask 10 of them if they'd rather go to the movies or play a video game, a lot of them are going to say they'd rather play a video game. Hollywood cannot release mediocre movies and expect people to line up in record numbers when consumers have so many options for their entertainment.

Men varför mina böcker? frågar sig Atwood retoriskt. För det finns sex i dem, säger hon och ler. (6 nov 2024, retorisk fråga om orsakerna till att hennes böcker censurerats.) Margaret Atwood (1939-) Kultur

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!