Per Arne Kalbakk

Michael Jackson är död, och kan inte svara för sig, och det medför ett grundläggande dilemma. Vi har följt debatten i USA och England, som handlar om att Jackson-familjen inte kontaktades under arbetet med filmen. (3 mar 2019, under diskussion om etiska överväganden kopplade till filmen "Leaving Neverland".)  Michael Jackson er død, og kan ikke svare for seg, og det bringer med seg et grunnleggende dilemma. Vi har fulgt med på debatten i USA og England, som dreier seg om at Jackson-familien ikke ble kontaktet i løpet av arbeidet med filmen. (3 mar 2019, under diskusjon om etiske overveielser knyttet til filmen "Leaving Neverland".) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Michael Jackson är (=befinner sig, vara) död, (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) för (=ty, förut, stäv) sig, och (=et, samt) det medför ett grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) dilemma. (=problem) Vi har följt debatten i USA och (=et, samt) England, som (=såsom) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att Jackson-familjen inte (=ej, icke) kontaktades under (=nedanför, mirakel) arbetet med (=tillsammans) filmen.

---

Översatt till rövarspråket:  Momicochohaelol Jojacockoksosonon äror dodödod, ocochoh kokanon inontote sosvovarora foföror sosigog, ocochoh dodetot momedodfoföror etottot gogrorunondodlolägoggoganondode dodilolemommoma. Vovi hoharor foföloljojtot dodebobatottotenon i USosA ocochoh Enongoglolanondod, sosomom hohanondodlolaror omom atottot Jojacockoksosonon-fofamomiloljojenon inontote kokonontotakoktotadodesos unondoderor arorbobetotetot momedod fofilolmomenon. (3 mar 2019, under diskussion om etiska överväganden kopplade till filmen "Leaving Neverland".)

Baklänges:  Nemlif dem tetebra rednu sedatkatnok etni nejlimaf-noskcaJ tta mo raldnah mos ,dnalgnE hco ASU i nettabed tjlöf rah iV .ammelid ednaggäldnurg tte röfdem ted hco ,gis röf aravs etni nak hco ,död rä noskcaJ leahciM. (3 mar 2019, under diskussion om etiska överväganden kopplade till filmen "Leaving Neverland".)

SMS-svenska:

michaL jacxon R död,& kan inT svara för sig,& Dt medför ett grundlägganD dilMa.vi har följt Dbatt1 i usa & 1gland,som handlar om att jacxon-familj1 inT kontaktaDs unDr arBTt med film1. (3 mar 2019, under diskussion om etiska överväganden kopplade till filmen "Leaving Neverland".)

---

Liknande ordspråk:

Om någon säger "Han låter precis som Michael Jackson", ja då finns det redan en Michael Jackson. Du vill inte låta som Michael Jackson; du vill låta som dig själv. Det enda sättet att någonsin komma någonstans, och stanna där, är genom att vara din egen person.

If somebody says, "He sounds just like Michael Jackson," well there's already a Michael Jackson. You don't want to sound like Michael Jackson; you want to sound like yourself. The only way you're ever going to get anywhere, and stay there, is by being your own self.

Michael Jackson kanske har varit ännu större utanför Västern. I Asien, Afrika och Sydamerika är Michael Jackson en jättestjärna. (7 jul 2009, jag studerar före och under sändningen från Staples Center i Los Angeles)

Michael Jackson kanskje har vært enda større utenfor Vesten. I Asia, Afrika og Sør Amerika er Michael Jackson en gigantisk stjerne. (7 jul 2009, i studio før og under sendingen fra Staples Center i Los Angeles)

Även internationellt är filmen högst omstridd, som t.ex. rättsfallet Jackson-familjen har anlagt mot HBO visar. Det förvånar mig att NRK väljer att dra tillbaka Jackson-katalogen på ett grund som de själva anser vara osäkert och problematiskt. (4 mar 2019, kommentar om NRKs beslut att dra tillbaka Michael Jacksons musik)

Også internasjonalt er filmen i høyeste grad omstridt, som bl.a. søksmålet Jackson-familien har anlagt mot HBO viser. Det forundrer meg at NRK velger å trekke Jackson-katalogen på et grunnlag som de selv mener er usikkert og problematisk. (4 mar 2019, kommentar om NRKs beslutning om å trekke Michael Jacksons musikk)

Michael Jackson är den största popartisten som har existerat. Han satte standarden för modern musikindustri. Jag kan klara mig utan att lyssna på R. Kellys musik (som också är anklagad för sexuella övergrepp i en ny dokumentär, journ.anm.), men det finns ingen som inte känner till Michael Jackson - om du bor i Larvik eller på Jamaica. (7 mar 2019, innan visningen av «Leaving Neverland».)

Michael Jackson er det største popartisten som har eksistert. Han satte standarden for moderne musikkindustri. Jeg kan fint leve uten å høre på musikken til R. Kelly (som også er anklaget for seksuelt misbruk i en ny dokumentar, journ.anm.), men det er ingen som ikke kjenner til Michael Jackson - om du bor i Larvik eller på Jamaica. (7 mar 2019, før visningen av «Leaving Neverland».)

«Jag har tidigare sagt att Michael Jackson var ett exempel på någon som kanske inte var en så väldigt seriös kandidat, men de som nominerade Michael Jackson, såg utan tvekan på nomineringen som väldigt seriös.». (4 mar 2014, när han pratade med NRK om rekordantalet nominerade till Nobels fredspris.)

«Jeg har tidligere sagt at Michael Jackson var et eksempel på en som kanskje ikke var en så veldig seriøs kandidat, men de som nominerte Michael Jackson, så utvilsomt på nominasjonen som veldig seriøs.». (4 mar 2014, mens han snakket med NRK om rekorden av nominerte til Nobels fredspris.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!