Anne-Kat. Hærland

Människor må få göra vad de vill, men de må få vara ärliga om varför de gör det. Som när Marianne Aulie står och visar sin rumpa i Aftenposten och kallar det feminism. Nej, Marianne, det är narcissism. Det är helt okej, men du måste säga att det är det. Din rumpa är jättefin, det är trevligt för oss alla att få se den, i alla fall om den döljer clownbilderna. (3 okt 2009, jag intervjuade Viggo Johansen i NRK-serien «Viggo på lördag».)  Folk må få gjøre hva de vil, men de må få være ærlige om hvorfor de gjør det. Som når Marianne Aulie står og viser rumpa si i Aftenposten og kaller det feminisme. Nei, Marianne, det er narsissisme. Det er helt greit, men du må si at det er det det er. Rumpa di er kjempefin, det er koselig for oss alle sammen å få se den, i hvert fall hvis den skjuler de klovnebildene. (3 okt 2009, i intervjuet med Viggo Johansen i NRK-serien «Viggo på lørdag».) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) må få (=lite, ringa, erhålla) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vad (=hur sa) de (=dom) vill, men (=ändock, skada) de (=dom) må få (=lite, ringa, erhålla) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärliga om (=runt, ifall, försåvitt) varför de (=dom) gör (=utför) det. Som (=såsom) när Marianne Aulie står och (=et, samt) visar sin rumpa (=ändalykt, arsel, gump, bakdel, stuss, ända, häck, stjärt, bak, arsle) i Aftenposten och (=et, samt) kallar det feminism. Nej, (=icke, nix, nä) Marianne, det är (=befinner sig, vara) narcissism. Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) okej, (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) men (=ändock, skada) du (=ni) måste (=plikt, tvungen) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det är (=befinner sig, vara) det. Din rumpa (=ändalykt, arsel, gump, bakdel, stuss, ända, häck, stjärt, bak, arsle) är (=befinner sig, vara) jättefin, (=vacker, kalas, förtjusande, utmärkt) det är (=befinner sig, vara) trevligt (=roligt, gemytligt, trivsamt) för (=ty, förut, stäv) oss alla (=varje, samtliga) att få (=lite, ringa, erhålla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) den, i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) om (=runt, ifall, försåvitt) den döljer clownbilderna.

---

Översatt till rövarspråket:  Momänonnonisoskokoror momå fofå gogörora vovadod dode vovilollol, momenon dode momå fofå vovarora ärorloligoga omom vovarorfoföror dode gogöror dodetot. Sosomom nonäror Momarorianonnone Aulolie sostotåror ocochoh vovisosaror sosinon rorumompopa i Afoftotenonpoposostotenon ocochoh kokalollolaror dodetot fofemominonisosmom. Nonejoj, Momarorianonnone, dodetot äror nonarorcocisossosisosmom. Dodetot äror hoheloltot okokejoj, momenon dodu momåsostote sosägoga atottot dodetot äror dodetot. Dodinon rorumompopa äror jojätottotefofinon, dodetot äror totrorevovloligogtot foföror osossos alollola atottot fofå sose dodenon, i alollola fofalollol omom dodenon dodöloljojeror coclolowownonbobiloldoderornona. (3 okt 2009, jag intervjuade Viggo Johansen i NRK-serien «Viggo på lördag».)

Baklänges:  Anredlibnwolc rejlöd ned mo llaf alla i ,ned es åf tta alla sso röf tgilvert rä ted ,nifettäj rä apmur niD .ted rä ted tta agäs etsåm ud nem ,jeko tleh rä teD .msissicran rä ted ,ennairaM ,jeN .msinimef ted rallak hco netsopnetfA i apmur nis rasiv hco råts eiluA ennairaM rän moS .ted rög ed röfrav mo agilrä arav åf åm ed nem ,lliv ed dav arög åf åm roksinnäM. (3 okt 2009, jag intervjuade Viggo Johansen i NRK-serien «Viggo på lördag».)

SMS-svenska:

mNniskor må få göra vad D vill,m1 D må få vara Rliga om varför D gör Dt.som nR marianne aulie står & visar sin rumpa i aft1post1 & kallar Dt 5inism.nej,marianne,Dt R narcissism.Dt R hLt okej,m1 du måsT säga att Dt R Dt.din rumpa R jättFin,Dt R 3vligt för oss alla att få C d1,i alla fall om d1 döljR clownbilDrna. (3 okt 2009, jag intervjuade Viggo Johansen i NRK-serien «Viggo på lördag».)

---

Liknande ordspråk:

Nordområdena är Norges viktigaste strategiska satsningsområde. Att ha den kunskapen om nordområdena som Marianne besitter, kommer att vara en styrka för vilken regering som helst. Marianne är duktig, hon är noggrann och hon uppfattar problem och kan ta itu med dem. Vi är säkra på att Marianne kommer att göra ett bra jobb. (19 apr 2024, efter att Marianne Sivertsen Næss blev ny fiskeriminister)

Nordområdene er Norges viktigste strategiske satsingsområde. Å ha den kunnskapen om nordområdene som Marianne besitter, vil være en styrke for enhver regjering. Marianne er dyktig, hun er nøye og hun oppfatter problemer og kan ta tak i dem. Vi er trygge på at Marianne vil gjøre en god jobb. (19 apr 2024, etter at Marianne Sivertsen Næss ble ny fiskeriminister)

Marianne är ju dum. Marianne har nämligen lust att bli politiker. Hon vill in på Stortinget för hemfylket Østfold. (8 mar 2005, i sin veckovisa kolumn "Helt Stein" i VG.)

Marianne er jo dum. Marianne har nemlig lyst å bli politiker. Hun vil inn på stortinget for hjemfylket Østfold. (8 mar 2005, i sin ukentlige spalte ”Helt Stein” i VG.)

Hon har inte en bra kropp, och hon har i alla fall en stor rumpa. (8 jun 2025, okänd)  Hun har ikke en god krop, og hun har i hvert fald en stor røv. (8 jun 2025, ukendt) Donald Trump (1946-) Ny præsident i USA

De platser där vi spelar för första gången kan publiken inte nödvändigtvis sångerna. Det är i alla fall mer spridd och någon står bara och lyssnar. Då måste vi hålla kontakten och säga ‘Vi spelar för alla dessa människor’. De ska alla vara med, och då sprider man sin energi på ett annat sätt. (8 jun 2025, när de spelar för första gången på en plats)

De steder, hvor vi spiller for første gang, kan publikum ikke nødvendigvis sangene. Det er i hvert fald mere spredt og nogen står bare og lytter. Så skal vi holde kontakten og sige ‘Vi spiller for alle de her mennesker’. De skal alle sammen være med, og så spreder man sin energi ud på en anden måde. (8 jun 2025, når de spiller for første gang på et sted)

Nu vet jag inte vad han vill säga i sin predikan. Men jag har i alla fall den inställningen att det står mig fritt att välja om jag vill vara där när ministern, av alla präster man kan välja mellan, precis väljer en som har så diskriminerande åsikter om människor med en annan sexualitet. Det tycker jag inte är i ordning. (1 okt 2018, i nyhetsartikeln, 1 oktober 2023)

Nu ved jeg ikke, hvad han vil sige i sin prædiken. Men jeg har i hvert fald den holdning, at det står mig frit for, om jeg vil være der, når ministeren ud af alle de præster, man kan vælge, lige præcis vælger en, som har så diskriminerende holdninger til folk med en anden seksualitet. Det synes jeg ikke er i orden. (1 okt 2018, i nyhedsartikel, 1. oktober 2023)

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!