Ingrid Thortveit

Han verkade mycket intresserad av att få nya konstnärer till galleriet, berättar Thortveit. (3 nov 2022, när hon beskriver första mötet med John Hedemark.)  Han virket veldig interessert i å få nye kunstnere til galleriet, forteller Thortveit. (3 nov 2022, når hun beskriver første møte med John Hedemark.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han verkade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) intresserad av (=avbruten, från, bruten) att få (=lite, ringa, erhålla) nya konstnärer till (=åt, mot) galleriet, berättar Thortveit.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon voverorkokadode momycockoketot inontotroresossoseroradod avov atottot fofå nonya kokononsostotnonäroreror totilollol gogalollolerorietot, boberorätottotaror Tothohorortotvoveitot. (3 nov 2022, när hon beskriver första mötet med John Hedemark.)

Baklänges:  TievtrohT rattäreb ,teirellag llit reräntsnok ayn åf tta va daressertni tekcym edakrev naH. (3 nov 2022, när hon beskriver första mötet med John Hedemark.)

SMS-svenska:

han vRkaD mycket in3sCrad av att få nya konstnRR till gallRiet,Brättar thortVit. (3 nov 2022, när hon beskriver första mötet med John Hedemark.)

---

Liknande ordspråk:

Dessa konstnärer har berikat vårt landskap med sin konst och enorma samhällsengagemang under flera årtionden. Galleriet är stort och varmt. Konsten som hänger på väggarna fyller rummet. Detta är en dag av glädje, och jag hoppas att många kommer att använda och besöka galleriet. (19 jun 2013, när galleriet öppnades)

Disse kunstnerne har beriket landsdelen vår med sin kunst og enorme samfunnsengasjement gjennom flere tiår. Galleriet er stort og varmt. Kunsten som henger på veggene fyller rommet. Dette er en gledens dag, og jeg håper mange vil bruke og besøke galleriet. (19 jun 2013, da galleriet ble åpnet)

Konstnärerna i galleriet sa, "Flytta galleriet." De insåg att det gamla galleriet skulle stänga.

The artists in the gallery said, Get the gallery moved. They realized the old gallery was going to close.

Galleriet kommer att bli en plats där vi kan förmedla konsten av två av fylkets mest framstående konstnärer som i årtionden har bidragit till att berika människors liv med sina verk. (5 sep 2012, då grundstenen till galleriet lades ned.)

Galleriet vil bli en plass hvor vi kan formidle kunsten til to av fylkets mest fremtredende kunstnere som i årtier har bidratt til å berike folks liv med sine verker. (5 sep 2012, da grunnsteinen til galleriet ble lagt ned.)

Det betyder mycket för oss att konstnären får ställa ut den här tavlan i galleriet. Han önskade att tavlan skulle hänga lite längre på gatan, nu kommer den tillbaka till folket genom att publiken kan se den i galleriet. (30 apr 2018, när måleriet ska ställas ut i Gategalleriet i Bergen.)

Det betyr mye for oss at kunstneren får utstilt dette bildet i galleriet. Han ønsket at bildet skulle henge litt lenger på gaten, nå kommer det tilbake til folket ved at publikum kan se det i galleriet. (30 apr 2018, når maleriet skal stilles ut i Gategalleriet i Bergen.")

Det gör ont när en epok tar slut. Minnena och tårarna flöt på, men det var också en lättnad att slippa bära så mycket ansvar som närstående. Nu visste vi i alla fall att han fick mat, skötsel och mediciner i tid. Men vi såg det direkt. Han försvann mer och mer. Verkade slö, nedstämd och hopplös. Det hände att jag kom på besök och slutade med en monolog. Han sov mycket, verkade inte intresserad. (20 okt 2014, om pappa skulle behöva flytta till ett vårdhem.)

Det er sårt når en epoke tar slutt. Minner og tårer strømmet på, men det var også en lettelse over å slippe å bære så mye ansvar som pårørende. Nå visste vi i hvert fall at han fikk mat, stell og medisiner i tide. Men vi så det med en gang. Han forsvant mer og mer. Virket sløv, deppa og motløs. Det hendte jeg kom på besøk og endte opp med enetale. Han sov mye, virket ikke interessert. (20 okt 2014, om da faren måtte flytte til sykehjem.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!