Anette Trettebergstuen

Hon har i sin hantering av Black Box-ärendet bidragit till att lägga otillbörlig press på yttrandefriheten i ett maktkritiskt teaterstycke. (27 mar 2019, i sitt frågetimme till Solberg under frågetimmen på Stortinget onsdag den 13 mars)  Ho har i si handtering av Black Box-saka bidrege til å legge utilbørleg press på ytringsfridomen i eit maktkritisk teaterstykke. (27 mar 2019, i spørsmålet sitt til Solberg under spørjetimen på Stortinget onsdag 13. mars) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon har i sin hantering (=bruk) av (=avbruten, från, bruten) Black Box-ärendet bidragit till (=åt, mot) att lägga (=placera) otillbörlig press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) yttrandefriheten i ett maktkritiskt teaterstycke. (=teaterpjäs, pjäs)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohonon hoharor i sosinon hohanontoterorinongog avov Boblolacockok Boboxox-ärorenondodetot bobidodroragogitot totilollol atottot lolägoggoga ototilollolbobörorloligog poproresossos popå ytottotroranondodefofrorihohetotenon i etottot momakoktotkokroritotisoskoktot toteatoterorsostotycockoke. (27 mar 2019, i sitt frågetimme till Solberg under frågetimmen på Stortinget onsdag den 13 mars)

Baklänges:  Ekcytsretaet tksitirktkam tte i netehirfednartty åp sserp gilröbllito aggäl tta llit tigardib tednerä-xoB kcalB va gniretnah nis i rah noH. (27 mar 2019, i sitt frågetimme till Solberg under frågetimmen på Stortinget onsdag den 13 mars)

SMS-svenska:

hon har i sin hantRing av black box-R1Dt bidragit till att lägga otillbörlig prS på yttranDfrihet1 i ett maktkritiskt TatRstycke. (27 mar 2019, i sitt frågetimme till Solberg under frågetimmen på Stortinget onsdag den 13 mars)

---

Liknande ordspråk:

Hon har lagt otillbörlig press på personerna bak teatern och teaterchefen och trott väldigt mycket om vad ett sådant teaterstycke kan leda till, och det är att gå långt över gränsen vad yttrandefriheten gäller. (17 mar 2019, i samband med kritik av Erna Solbergs uttalande om pjäsen «Ways of seeing»)

Hun har lagt utilbørlig press på folkene bak teateret og teatersjefen og ment veldig mye om hva et sånt teaterstykke kan føre til, og det er å tråkke langt over streken hva ytringsfriheten gjelder. (17 mar 2019, i forbindelse med kritikk av Erna Solbergs uttalelse om teaterstykket «Ways of seeing»)

Teater inte konsert – Det här är först och främst ett teaterstycke, och ingen konsert. Detta är en levande historia som måste innehålla olika färger och temperaturer. Om den hade samma tryck som en black metal-konsert hela tiden skulle vi ha haft svårt att berätta den historien som ligger i stycket. Men det är definitivt black metal. (8 mar 2010, när han pratar om musikalen "Svartediket")

Teater ikke konsert – Det er først og fremst et teaterstykke dette, og ingen konsert. Dette er en levende historie som må inneholde forskjellige farger og temperaturer. Dersom den hadde det samme trykket som en black metal konsert hele tiden så ville vi hatt vansker med å fortelle den historien som ligger i stykket. Men det er definitivt black metal. (8 mar 2010, når han snakker om musikalen "Svartediket")

Människor pratar om Black Friday, Black Thursday, Black Wednesday och Black Week. Snart kan vi tala om en "black out". (24 nov 2016, 2023, i samband med Black Friday)

Folk snakker om Black Friday, Black Thursday, Black Wednesday og Black week. Snart kan vi snakke om en «black out». (24 nov 2016, 2023, i forbindelse med Black Friday)

Man begränsar handlingsfriheten hårt. Vi har hamnat i ett läge där man kan lägga press på yttrandefriheten i de demokratiska länderna och man lyckas ganska väl med det. (24 jul 2018, reaktion på domen mot Ali Charaf Damache.)

När familjen inte är nöjd med vår hantering av ärendet, måste vi förhålla oss till att polisen ska titta på vår hantering. (4 maj 2015, efter att polisen lagt ner ärendet)

Når familien ikke er fornøyd med vår håndtering av saken, må vi forholde oss til at politiet skal se på vår håndtering. (4 maj 2015, etter at politiet henla saken)

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!