Richard Plepler

Vi tänker inte på det på det sättet. Ingen vet när en ny 'Sopranos' eller 'Game of Thrones' kommer. Vi letar alltid efter den nästa stora konstnären med en stor idé. (29 jun 2016, under ett möte med NRK på Stockholms Grand Hotel, där han pratade om framtida serier efter "Game of Thrones".)  Vi tenker ikke på det på den måten. Ingen vet når en ny 'Sopranos' eller 'Game of Thrones' vil komme. Vi ser alltid etter den neste store kunstneren med en stor idé. (29 jun 2016, under et møte med NRK på Stockholms Grand Hotel, der han snakket om fremtidige serier etter "Game of Thrones".) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tänker inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) det på (=ettrig, kungen, villig) det sättet. Ingen vet när en (=någon) ny (=nykomling) 'Sopranos' eller (=alternativt) 'Game (=match, lek, spel) of Thrones' kommer. Vi letar alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) efter den nästa stora konstnären med (=tillsammans) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) idé. (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi totänonkokeror inontote popå dodetot popå dodetot sosätottotetot. Inongogenon vovetot nonäror enon nony 'Sosopoproranonosos' elolloleror 'Gogamome ofof Tothohrorononesos' kokomommomeror. Vovi loletotaror alolloltotidod efoftoteror dodenon nonäsostota sostotorora kokononsostotnonärorenon momedod enon sostotoror idodé. (29 jun 2016, under ett möte med NRK på Stockholms Grand Hotel, där han pratade om framtida serier efter "Game of Thrones".)

Baklänges:  édi rots ne dem neräntsnok arots atsän ned retfe ditlla ratel iV .remmok 'senorhT fo emaG' relle 'sonarpoS' yn ne rän tev negnI .tettäs ted åp ted åp etni reknät iV. (29 jun 2016, under ett möte med NRK på Stockholms Grand Hotel, där han pratade om framtida serier efter "Game of Thrones".)

SMS-svenska:

vi tNkR inT på Dt på Dt sätTt.ing1 Vt nR 1 ny 'sopranos' LR 'game of thronS' kommR.vi letar alltid FtR d1 nästa stora konstnR1 med 1 stor idé. (29 jun 2016, under ett möte med NRK på Stockholms Grand Hotel, där han pratade om framtida serier efter "Game of Thrones".)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte så att våldtäkt inte bör framställas i filmer, men den typen av scener bör finnas där av en anledning. Några av scenerna i "Game of Thrones" har antingen gått för långt, eller inte haft tillräckligt stor betydelse eller konsekvenser för rollfigurerna. (19 maj 2019, när hon pratade om kritik av serien)

Det er ikke sånn at voldtekt ikke bør fremstilles i film, men den typen scene bør være der for en grunn. Noen av scenene i «Game of Thrones» har enten gått for langt, eller ikke hatt stor nok betydning eller konsekvenser for rollefigurene. (19 maj 2019, når hun snakket om kritikk av serien)

Målet för de stora serietillverkarna nu kommer att vara att skapa en ny "Game of Thrones". (19 maj 2019, när hon pratade om framtida serier)

Målet til de store serieskaperne nå kommer til å være å skape en ny “Game of Thrones”. (19 maj 2019, når hun snakket om fremtidige serier)

I Game of Thrones - tv-serien, där jag spelar den fiktiva riddaren Jaime Lannister - är en av de många förvånansvärt visuella bilder som regelbundet visas, en överväldigande massiv isvägg. Jag vet alltför väl att om Game of Thrones var en icke-fiktiv värld, så skulle den muren av is vara allvarligt hotad av klimatförändringar. (8 jun 2025, i en krönika på CNN:s hemsida om sin roll i HBO-serien)

I Game of Thrones - tv-serien, hvor jeg spiller den fiktive ridder Jaime Lannister - er en af de mange forbløffende visuelle billeder, der regelmæssigt bliver fremvist, en overvældende massiv mur af is. Jeg ved alt for godt, at hvis Game of Thrones var en ikke-fiktiv verden, så ville den mur af is være bragt seriøst i fare af klimaforandringer. (8 jun 2025, i en kronik på CNN's hjemmeside om sin rolle i HBO-serien)

Om du trodde att "Game of Thrones" skulle få en "lycklig ändring", eller att alla skulle vara nöjda med denna slut, då har du inte följt med på tiden. Detta är en serie som alltid har brutit reglerna, och som alltid har gjort det oväntade, och det har varit mycket av essensen i serien. (25 maj 2019, när han reflekterar över förväntningarna på avslutningen av «Game of Thrones».)

Hvis du trodde at «Game of Thrones» skulle få en «happy endring», eller alle hadde vært fornøyd med denne slutten, da har du ikke fulgt med i timen. Dette er en serie som alltid har brutt reglene, og som alltid har gjort det uforventede, og det har vært mye av essensen i serien. (25 maj 2019, når han reflekterer over forventningene til avslutningen av «Game of Thrones».")

Min längd är en del av den jag är och på så sätt kommer den alltid vara en del av de roller jag får även om det inte är uttalat. Men i X-men är det inte addresserat på samma sätt som i Game of thrones, med det handlar också om hur berättelsen är uppbyggd. (20 maj 2014, i en intervju om hur hans längd påverkar de roller han får och varför det inte är lika framträdande i X-Men som i Game of Thrones.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!