Henrik Bastiansen

Skolan kan använda detta i undervisningen. Endast film kan föra oss så nära historien, så nära som inga läroböcker kan. Historielektioner kan illustreras med film. Historien blir mer levande och närvarande. Stämningarna kommer fram. (27 jun 2016, när NRK visar nazistpropagandan från 1940-talet för första gången)  Skolen kan bruke dette i undervisningen. Bare film kan bringe oss så tett på historien, så tett som ingen lærebøker kan. Historielærere kan illustrere de historiske hendelsene med film. Historien blir mer levende og nærværende. Stemningene kommer frem. (27 jun 2016, når NRK viser nazipropagandaen fra 1940-tallet for første gang) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skolan (=plugget) kan (=har kunskap i) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) detta i undervisningen. Endast (=enbart, bara, blott) film (=band, filmrulle, hinna) kan (=har kunskap i) föra (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda) oss så (=odla, plantera) nära (=tätt) historien, så (=odla, plantera) nära (=tätt) som (=såsom) inga läroböcker kan. (=har kunskap i) Historielektioner kan (=har kunskap i) illustreras med (=tillsammans) film. (=band, filmrulle, hinna) Historien blir mer levande (=livslevande) och (=et, samt) närvarande. (=medveten) Stämningarna kommer fram.

---

Översatt till rövarspråket:  Soskokololanon kokanon anonvovänondoda dodetottota i unondoderorvovisosnoninongogenon. Enondodasostot fofilolmom kokanon foförora osossos soså nonärora hohisostotororienon, soså nonärora sosomom inongoga loläroroboböcockokeror kokanon. Hohisostotororielolekoktotiononeror kokanon ilollolusostotrorerorasos momedod fofilolmom. Hohisostotororienon bobloliror momeror lolevovanondode ocochoh nonärorvovaroranondode. Sostotämomnoninongogarornona kokomommomeror fofroramom. (27 jun 2016, när NRK visar nazistpropagandan från 1940-talet för första gången)

Baklänges:  Marf remmok anragninmätS .ednaravrän hco ednavel rem rilb neirotsiH .mlif dem sarertsulli nak renoitkeleirotsiH .nak rekcöboräl agni mos arän ås ,neirotsih arän ås sso aröf nak mlif tsadnE .negninsivrednu i atted adnävna nak nalokS. (27 jun 2016, när NRK visar nazistpropagandan från 1940-talet för första gången)

SMS-svenska:

skolan kan anvNda Dtta i unDrvisning1.1dast film kan föra oss så nRa histori1,så nRa som inga lRoböckR kan.historiLek10nR kan illus3ras med film.histori1 blir mR levanD & nRvaranD.stämningarna kommR fram. (27 jun 2016, när NRK visar nazistpropagandan från 1940-talet för första gången)

---

Liknande ordspråk:

Jag har förklarat hur extremt viktig boken är i norsk medvetenhet, hur viktig musiken är i historien, och vilken typ av film vi har önskat att göra. Nu får vi använda Beatles-musik skriven av Lennon och McCartney, och inte nog med det: Originalinspelningarna som alla har ett nära förhållande till. (20 mar 2013, när han förklarar hur de har övertygat Beatles att ge tillstånd att använda deras musik.)

Me har forklart kor ekstremt viktig boka er i norsk bevisstheit, kor viktig musikken er i historia, og kva slags film me har ynskt å lage. No får me nytte Beatles-musikk skriven av Lennon og McCartney, og ikkje nok med det: Originalinnspelingane som alle har eit nært forhold til. (20 mar 2013, når han forklarer hvordan de har overbevist Beatles om å gi tillatelse til å bruke deres musikk.)

Detta är en film som har en hjälte som inte vinner, en riktig underdog som måste kämpa! Historien om Rocky är ju historien om Stallone själv på många sätt. (21 apr 2013, när han talar om "Rocky" i en artikel om Sylvester Stallones filmer.)

Dette er en film som har en helt som ikke vinner, en virkelig underdog som må kjempe! Historien om Rocky er jo historien om Stallone selv på mange måter. (21 apr 2013, når han snakker om "Rocky" i en artikkel om Sylvester Stallones filmer.)

Det var inte tänkt att bli en film till att börja med. Det skulle bli ett treminutersstick i en film om Vättern. Då snubblade vi över den här historien och det var som att det skrek åt oss att berätta den. (30 okt 2020, nyttintervju)

Bunad, klädedräkt och klänning är också en del av historien, och om du vill ha detta med på bilden, bör du inte stå för nära om du tar bild med mobilen. Gå hellre lite längre bort och använd zoom-funktionen. Om du går för nära blir bilden förvrängd. (1 maj 2024, när hon ger råd om porträtt eller helfigur.)

Bunad, pentøy og dress er også en del av historien, og ønsker du å ha dette med på bildet, bør du ikke stå for tett på hvis du tar bilde med mobilen. Gå heller litt lenger unna og bruk zoom-funksjonen. Går du for tett på, blir bildet forvrengt. (1 maj 2024, når hun gir råd om portrett eller helfigur.)

Markören själv säger inte så mycket. Historien ville bara inte släppa taget om mig. Historien verkade passa bra för en film.

The marker itself doesn't say much. The story just wouldn't let me go. The story itself seemed suited for a movie.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!