Lars Cuzner

Vi trodde alltid att vi skulle komma hit. Vi tror väldigt starkt på anledningarna till att detta är ett viktigt projekt, och att det är viktigt att genomföra det. Det är också därför vi tog det upp offentligt lång tid i förväg och fick motståndarna på banan. (7 apr 2014, under byggandet av Kongolandsbyen i Frognerparken.)  Vi trodde alltid at vi skulle komme hit. Vi tror veldig sterkt på grunnene til at dette er et viktig prosjekt, og at det er viktig å gjennomføre det. Det er også derfor vi tok det opp offentlig lang tid i forveien og fikk motforestillingene på banen. (7 apr 2014, under byggingen av Kongolandsbyen i Frognerparken.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi trodde alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att vi skulle komma (=ejakulera, dyka upp) hit. (=succé) Vi tror (=antagande, förmoda) väldigt (=enormt, himla, oerhört) starkt (=kraftfull, strongt) på (=ettrig, kungen, villig) anledningarna till (=åt, mot) att detta är (=befinner sig, vara) ett viktigt projekt, och (=et, samt) att det är (=befinner sig, vara) viktigt att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) det. Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) därför (=följaktligen, således) vi tog det upp (=opp) offentligt (=öppet) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) i förväg och (=et, samt) fick motståndarna på (=ettrig, kungen, villig) banan. (=gul böjd frukt, guleböj)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi totrorododdode alolloltotidod atottot vovi soskokulollole kokomommoma hohitot. Vovi totrororor voväloldodigogtot sostotarorkoktot popå anonloledodnoninongogarornona totilollol atottot dodetottota äror etottot vovikoktotigogtot poprorojojekoktot, ocochoh atottot dodetot äror vovikoktotigogtot atottot gogenonomomfoförora dodetot. Dodetot äror ocockoksoså dodärorfoföror vovi totogog dodetot upoppop ofoffofenontotloligogtot lolånongog totidod i foförorvovägog ocochoh foficockok momototsostotånondodarornona popå bobanonanon. (7 apr 2014, under byggandet av Kongolandsbyen i Frognerparken.)

Baklänges:  Nanab åp anradnåtstom kcif hco gävröf i dit gnål tgiltneffo ppu ted got iv röfräd åskco rä teD .ted aröfmoneg tta tgitkiv rä ted tta hco ,tkejorp tgitkiv tte rä atted tta llit anragnindelna åp tkrats tgidläv rort iV .tih ammok elluks iv tta ditlla eddort iV. (7 apr 2014, under byggandet av Kongolandsbyen i Frognerparken.)

SMS-svenska:

vi trodD alltid att vi sQlle komma hit.vi tror väldigt starkt på anledningarna till att Dtta R ett viktigt projekt,& att Dt R viktigt att g1omföra Dt.Dt R ocxå dRför vi tog Dt upp off1tligt lång tid i förväg & fick motståndarna på banan. (7 apr 2014, under byggandet av Kongolandsbyen i Frognerparken.)

---

Liknande ordspråk:

Vi fick bra utdelning på den banan som var snabb och torr, då vi båda servade väldigt bra, därför blev breaket vi fick till 4-2 i första väldigt viktigt. Vi var också bra på att ta tillvara på chanserna vi fick. (2 jun 2019, efter matchen mot Abigail Spears och Nadiya Kichenok i Franska öppna)

Møreaksen är viktig för en färjefri vägförbindelse mellan Ålesund – Kristiansund. Jag vill också framhäva Hareid Fastlandssamband – ett viktigt projekt som binder Sunnmøre samman. Många pendlar till och från Ålesundsregionen, och detta projekt är viktigt för bo- och arbetsregionen Møre. Så har vi Lerstadveien – ett vägprojekt som kunde ha realiserats för länge sedan om motståndarna mot vägtullar inte hade haft majoritet i Ålesunds stadsfullmäktige. (12 aug 2009, när hon pratar om samfärdsel i Møre og Romsdal)

Møreaksen er viktig for en fergefri veiforbindelse mellom Ålesund – Kristiansund. Jeg vil også framheve Hareid Fastlandssamband – et viktig prosjekt som binder Sunnmøre sammen. Mange pendler til og fra Ålesundsregionen, og dette prosjektet er viktig for bo- og arbeidsregionen Møre. Så har vi Lerstadveien – et veiprosjekt som kunne vært realisert for lenge siden dersom motstandere mot bompenger ikke har hatt flertall i Ålesund Bystyre. (12 aug 2009, når hun snakker om samferdsel i Møre og Romsdal)

Det viktigaste för oss är att förebygga, men också att ge god hälp. Därför har det varit viktigt för oss att genomföra detta projekt i områden med en relativt hög andel minoritetsbefolkning. (22 sep 2009, när hon förklarar syftet med projektet.)

Det viktigste for oss er å forebygge, men også å gi god helsehjelp. Derfor har det vært viktig for oss å iverksette dette prosjektet i områder med en forholdsvis høy andel minioritetsbefolkning. (22 sep 2009, når hun forklarer formålet med prosjektet.)

Att vinna det här loppet är viktigt. Det är viktigt för delstaten Ohio, men också viktigt för att behålla vår kontroll över senaten. Det är oerhört viktigt för Republikanska partiet som helhet, så jag tror att det är därför ni ser presidenten komma till Ohio för att stödja Mike DeWine.

Winning this race is important. It's important for the state of Ohio, but it's also important to maintaining our control over the Senate. It's vitally important to the Republican Party as a whole, so I think that's why you see the president coming to Ohio to support Mike DeWine.

Det var jätte viktigt att få bra skördar och tillräckligt med mat för en hel vinter, och därför var spannmål väldigt viktigt för dem som levde tidigare. De trodde att den här geten som levde i spannmålsåkern kom till gården i jul, då måste den behandlas. Det är också det som vi tror är bakgrunden till traditionen att gå julbock. (7 dec 2015, under undervisning om julebockstraditionen för sjundeklassarna)

Det var kjempeviktig å få gode avlinger og nok mat til en hel vinter, og derfor var korn veldig viktig for dem som levde tidligere. De trodde at denne geita som levde i kornåkeren kom til gårds i jula, da måtte den trakteres. Det er også det som vi tror er bakgrunnen til tradisjonen å gå julebukk. (7 dec 2015, under undervisning om julebukk-tradisjonen for syvende klassingene)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!