Paul Newman Paul Newman föddes den 26 januari 1925 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag är inte kapabel att arbeta längre på den nivå jag önskar. Man börjar förlora minnet, man börjar förlora tron på sig själv, man börjar förlora skaparkraften. Så nu är det ett avslutat kapitel för mig. (27 sep 2008, i en intervju med TV-stationen ABC.)  Jeg er ikke i stand til å arbeide lenger på det nivået jeg ønsker. Man begynner å miste hukommelsen, man begynner å miste troen på seg selv, man begynner å miste skaperevnen. Så nå er det et lukket kapittel for meg. (27 sep 2008, i et intervju med TV-stasjonen ABC.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) kapabel (=kunnig) att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) längre på (=ettrig, kungen, villig) den nivå (=grad, klass, etapp, plan) jag önskar. Man (=idiot, kille, karl) börjar förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) minnet, man (=idiot, kille, karl) börjar förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) tron på (=ettrig, kungen, villig) sig själv, (=ensam, allena, personligen) man (=idiot, kille, karl) börjar förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) skaparkraften. Så (=odla, plantera) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det ett avslutat kapitel för (=ty, förut, stäv) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror inontote kokapopabobelol atottot arorbobetota lolänongogrore popå dodenon nonivovå jojagog önonsoskokaror. Momanon bobörorjojaror foförorlolorora mominonnonetot, momanon bobörorjojaror foförorlolorora totroronon popå sosigog sosjojälolvov, momanon bobörorjojaror foförorlolorora soskokapoparorkokrorafoftotenon. Soså nonu äror dodetot etottot avovsoslolutotatot kokapopitotelol foföror momigog. (27 sep 2008, i en intervju med TV-stationen ABC.)

Baklänges:  Gim röf letipak tatulsva tte ted rä un åS .netfarkrapaks arolröf rajröb nam ,vläjs gis åp nort arolröf rajröb nam ,tennim arolröf rajröb naM .raksnö gaj åvin ned åp ergnäl atebra tta lebapak etni rä gaJ. (27 sep 2008, i en intervju med TV-stationen ABC.)

SMS-svenska:

jag R inT kapaBl att arBta lNgre på d1 nivå jag önskar.man börjar förlora minnet,man börjar förlora tron på sig själv,man börjar förlora skaparkraft1.så nu R Dt ett avslutat kapitL för mig. (27 sep 2008, i en intervju med TV-stationen ABC.)

---

Liknande ordspråk:

Vi letar fortfarande efter vår nyckelspelare, men jag börjar se att en stark ledargrupp börjar ta form. Jag satte mig ner med seniorerna och pratade med dem om att ta mer ansvar. Jag vet inte om det bara sjönk in hos dem eller om de är trötta på att förlora, men de börjar ta det ansvaret.

We're still looking for our go-to guy, but I'm starting to see senior leadership start to form. I sat the seniors down and talked to them about stepping up. I don't know if it just hit them or if they're tired of losing, but they're starting to step up.

Jag känner det bara. Jag är trött på att förlora. Vi är trötta på att förlora. Att vara tyst hjälper inte. Så, kanske jag börjar prata och ser vad som händer.

I just feel it. I'm tired of losing. We're tired of losing. Being quiet isn't doing it. So, maybe I'll start talking and see what that does.

Jag vet att i det förflutna blev mina lag upprörda över att förlora, men det här laget börjar verkligen tröttna på att förlora.

I know in the past, my teams would get upset about losing, but this team is really getting tired of losing.

När man vinner med den frekvensen som de gjorde, spelar man med mycket självförtroende. Det adrenalinet tar dig en bra bit på vägen. Plötsligt börjar man förlora, och kanske börjar man tvivla lite på sig själv. Utöver det är det ett trevligt lag med en del fin talang där borta.

When you win with the frequency that they did, you're playing with a lot of confidence. That adrenaline takes you a pretty good ways. All of a sudden you start losing, and maybe you start doubting yourself a little bit. Outside of that, it's a nice ball club with some nice talent over there.

När man börjar förlora och inte spelar bra, börjar alla möjliga tankar krypa in i folks huvuden. Man börjar fråga sig saker som: 'Passar det här programmet mig? Ska jag stanna kvar?' Jag är ganska säker på att vi visste det. Man måste kämpa sig igenom det, och det var precis vad Joel gjorde.

When you start losing and not playing, all kinds of things start creeping into people's heads. You start asking things like: 'Is this program for me? Do I stay with it?' I'm pretty sure we knew that. You have to play through it and that's what Joel did.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!