Per Arne Kalbakk

Det händer att medier erkänner överträdelser av kanske ett eller två punkter, att man har skrivit något som är fel som man inte kontrollerade tillräckligt noggrant, att man väntade för länge med att beklaga ett fel osv. Men jag kan inte komma ihåg senast jag såg att ett mediehus var helt enig i så gott som allt man har klagats in för i en omfattande och allvarlig klagomål om överträdelser av god pressetik. (28 aug 2019, i ett uttalande om VG-fallet)  Det hender at medier innrømmer brudd på kanskje ett eller to punkter, at man har skrevet noe som er feil som man ikke sjekket godt nok, at man ventet for lenge med å beklage en feil osv. Men jeg kan ikke huske sist jeg så at et mediehus var helt enig i så å si alt man er klaget inn for i en omfattende og alvorlig klage om brudd på god presseskikk. (28 aug 2019, i en uttalelse om VG-saken) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det händer att medier erkänner överträdelser av (=avbruten, från, bruten) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ett eller (=alternativt) två (=tvenne, par) punkter, att man (=idiot, kille, karl) har skrivit något som (=såsom) är (=befinner sig, vara) fel (=brist) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kontrollerade tillräckligt (=nog) noggrant, (=utförligt, noga) att man (=idiot, kille, karl) väntade för (=ty, förut, stäv) länge med (=tillsammans) att beklaga ett fel (=brist) osv. Men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg senast jag såg att ett mediehus var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enig (=enhällig, samstämmig) i så (=odla, plantera) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) som (=såsom) allt (=allting, alltsammans) man (=idiot, kille, karl) har klagats in för (=ty, förut, stäv) i en (=någon) omfattande (=extensiv) och (=et, samt) allvarlig (=seriös, allvarsam) klagomål (=klander, reklamation, klagan) om (=runt, ifall, försåvitt) överträdelser av (=avbruten, från, bruten) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) pressetik.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohänondoderor atottot momedodieror erorkokänonnoneror övoverortotrorädodelolsoseror avov kokanonsoskoke etottot elolloleror totvovå popunonkoktoteror, atottot momanon hoharor soskokrorivovitot nonågogotot sosomom äror fofelol sosomom momanon inontote kokonontotrorololloleroradode totilollolroräcockokloligogtot nonogoggogroranontot, atottot momanon vovänontotadode foföror lolänongoge momedod atottot bobekoklolagoga etottot fofelol ososvov. Momenon jojagog kokanon inontote kokomommoma ihohågog sosenonasostot jojagog sosågog atottot etottot momedodiehohusos vovaror hoheloltot enonigog i soså gogotottot sosomom alolloltot momanon hoharor koklolagogatotsos inon foföror i enon omomfofatottotanondode ocochoh alollolvovarorloligog koklolagogomomålol omom övoverortotrorädodelolsoseror avov gogodod poproresossosetotikok. (28 aug 2019, i ett uttalande om VG-fallet)

Baklänges:  Kitesserp dog va resledärtrevö mo låmogalk gilravlla hco ednattafmo ne i röf ni stagalk rah nam tlla mos ttog ås i gine tleh rav suheidem tte tta gås gaj tsanes gåhi ammok etni nak gaj neM .vso lef tte agalkeb tta dem egnäl röf edatnäv nam tta ,tnarggon tgilkcärllit edarellortnok etni nam mos lef rä mos togån tivirks rah nam tta ,retknup åvt relle tte eksnak va resledärtrevö rennäkre reidem tta rednäh teD. (28 aug 2019, i ett uttalande om VG-fallet)

SMS-svenska:

Dt hNDr att mediR RkNnR övRträDlCr av kanske ett LR 2 punktR,att man har skrivit något som R fL som man inT kontrollRaD tillräckligt noggrant,att man vNtaD för lNG med att Bklaga ett fL osv.m1 jag kan inT komma iHg s1ast jag såg att ett mediehus var hLt 1ig i så gott som allt man har klagats in för i 1 omfattanD & allvarlig klagomål om övRträDlCr av god prSCtik. (28 aug 2019, i ett uttalande om VG-fallet)

---

Liknande ordspråk:

Vi är klagomålsstyrda. Nästan allt styrs av medborgarnas eller kanske annan personalens klagomål. Jag letar inte efter överträdelser så att jag kan peka ut en fastighet.

We're complaint driven. Almost everything is complaint driven by the citizens, or maybe other staff. I'm not out looking for violations so I can pick on a property.

Om det finns allvarliga överträdelser, så är det en tankeväckare. Men om det är små överträdelser för att nå eventuella hemorter eller viloställen, så är det inte så fel. (12 dec 2011, i artikeln om kör- och vilotidsreglerna)

Dersom det er alvorlege overtredelsar, så er det ein tankevekkjar. Men dersom det er små overtredelsar for å nå fram til eventuelle heimstader eller kvilestadar så er ikkje det så veldig gale. (12 dec 2011, i artikkelen om køyre- og kviletidsreglane)

Vi anser det som högst kritiskt att straffskalan på tre år för grova eller upprepade överträdelser aldrig har använts. Vi kan inte helt förstå varför straffen ständigt läggs i det lägre skiktet av skalan, trots att det är fråga om både grova och upprepade överträdelser. (12 apr 2021, om NOAHs missnöje med domen och strafframen.)

Vi mener det er høyst kritikkverdig at strafferammen på tre år for grove eller gjentatte brudd aldri er blitt benyttet. Vi kan ikke helt se hvorfor straffene til stadighet legges i det nedre sjiktet av rammen, til tross for at det er snakk om både grove og gjentatte brudd. (12 apr 2021, om NOAHs misnøye med dommen og strafferammen.)

«Börde jag ha informerat kommittén om hur många överträdelser det är fråga om? Antalet överträdelser är något som PwC undersöker». (17 dec 2019, 4 september)

«Burde jeg ha opplyst komiteen om hvor mange brudd det er snakk om? Antallet brudd er blant det PwC undersøker». (17 dec 2019, 4. september)

Alla är lika inför svensk lag. Det finns inte mindre allvarliga överträdelser. Vi hanterar överträdelser lika. (5 mar 2018, 2017)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!