Knut Gørvell

Det är klart det är roligt med något som är lite annorlunda, och den beskrivningen passar honom. Media är ju hysteriskt intresserad av denna sak, så på så sätt tycker vi att det är ett scoop. (4 mar 2015, under debatten om att bjuda in Eirik Jensen till Krimfestivalen)  Det er klart det er gøy med noe som er litt annerledes, og den beskrivelsen passer han. Media er jo hysterisk interessert i denne saken, så sånn sett syns vi det er et scoop. (4 mar 2015, under debatten om å invitere Eirik Jensen til Krimfestivalen) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) det är (=befinner sig, vara) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) med (=tillsammans) något som (=såsom) är (=befinner sig, vara) lite (=få) annorlunda, (=olikartad, avvikande, olik) och (=et, samt) den beskrivningen passar honom. Media (=press) är (=befinner sig, vara) ju hysteriskt intresserad av (=avbruten, från, bruten) denna sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) så (=odla, plantera) på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) sätt (=fason) tycker (=anser) vi att det är (=befinner sig, vara) ett scoop.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror koklolarortot dodetot äror rorololigogtot momedod nonågogotot sosomom äror lolitote anonnonororlolunondoda, ocochoh dodenon bobesoskokrorivovnoninongogenon popasossosaror hohononomom. Momedodia äror joju hohysostoterorisoskoktot inontotroresossoseroradod avov dodenonnona sosakok, soså popå soså sosätottot totycockokeror vovi atottot dodetot äror etottot soscocoopop. (4 mar 2015, under debatten om att bjuda in Eirik Jensen till Krimfestivalen)

Baklänges:  Poocs tte rä ted tta iv rekcyt ttäs ås åp ås ,kas anned va daressertni tksiretsyh uj rä aideM .monoh rassap negninvirkseb ned hco ,adnulronna etil rä mos togån dem tgilor rä ted tralk rä teD. (4 mar 2015, under debatten om att bjuda in Eirik Jensen till Krimfestivalen)

SMS-svenska:

Dt R klart Dt R roligt med något som R liT annorlunda,& d1 Bskrivning1 passar honom.media R ju hystRiskt in3sCrad av d1na sak,så på så sätt tyckR vi att Dt R ett scoop. (4 mar 2015, under debatten om att bjuda in Eirik Jensen till Krimfestivalen)

---

Liknande ordspråk:

Det var väldigt roligt. Det var en plåga för honom när den blev "stulen" från gården. Kvinnor tycker det är så grymt. Män tycker det är hysteriskt roligt. Det är väl en grej för killar, antar jag.  It was very funny. It was agony for him when it was 'stolen' from the yard. Women think it's so cruel. Guys think it's hilarious. It's a guy thing I guess. Jay Leno (1950-)

Vi har stoppat en bil vid Libru i Froland som passar till beskrivningen och vi har gripit tre personer som satt i bilen. Dessa personer passar också till beskrivningen av rånarna i Kristiansand, men för tillfället kan vi inte säga något särskilt mer. (10 mar 2010, efter gripandet av tre personer i Froland, i samband med utredningen av rån i Kristiansand.)

Vi har stanset en bil ved Libru i Froland som passer til beskrivelsen og vi har pågrepet tre personer som satt i bilen. Disse personene passer også til beskrivelsen av ranerne i Kristiansand, men foreløpig kan vi ikke si noe særlig mer. (10 mar 2010, etter pågripelsen av tre personer i Froland, i forbindelse med etterforskningen av ranet i Kristiansand.)

När jag kom till landslaget var det lite mycket styr på att jag var annorlunda och sådant, men jag har bara varit mig själv och har inte förändrat mig. Men jag passar nog lite mer på vad jag säger till media idag, för jag har lärt mig att en del media gillar rubriker. (10 okt 2018, i en intervju med NRK)

Da jeg kom på landslaget var det litt mye styr med at jeg var annerledes og sånn, men jeg har bare vært meg selv og har ikke forandret meg. Men jeg passer nok litt mer på hva jeg sier til media i dag, for jeg har lært at en del media liker overskrifter. (10 okt 2018, i et intervju med NRK)

Jag tror att damernas basket hänger på inte bara hur, utan också personligheterna hos, dess superstjärnor. Jag tycker att Courtney och Candace passar den beskrivningen. Men när det gäller en direkt rivalitet spelar de inte samma position. Det är lite som Kobe och Shaq. Det är annorlunda. De är båda riktigt, riktigt bra, men de kommer inte att bevaka varandra.

I think women's basketball hinges on not just the play of, but the personalities of, its superstars. I think Courtney and Candace fit that bill. But as far as a head-to-head rivalry, they don't play the position. It's kind of like Kobe and Shaq. It's different. They're both really, really good, but they aren't going to guard each other.

Ja, han var väldigt samarbetsvillig och intresserad, selektivt intresserad, av våra idéer. Något av det jag tycker bäst om med att göra film är problemlösning på själva dagen. Vad är den bästa versionen av detta? Vad är det vi kan göra som bäst artikulerar idén bak denna scen? Hur rättfärdigar vi vår existens på detta sätt? Det är ett hårt och komplicerat jobb som görs bäst i sällskap med folk som ställer till höga krav på sig själva, är ambitiösa, fokuserade och detaljorienterade. Och roligt att vara tillsammans med. (2 okt 2017, under en intervju med Filmpolitiet om Blade Runner 2049.)

Ja, han var veldig samarbeidsvillig og interessert, selektivt interessert, i våre ideer. Noe av det jeg liker best med å lage film er problemløsing på selve dagen. Hva er den beste versjonen av dette? Hva er det vi kan gjøre som best artikulerer ideen bak denne scenen? Hvordan rettferdiggjør vi vår eksistens på dette settet? Det er en hard og komplisert jobb som gjøres best i selskap med folk som legger lista høyt for seg selv, er ambisiøse, fokuserte og detaljorienterte. Og morsomme å være sammen med. (2 okt 2017, under et intervju med Filmpolitiet om Blade Runner 2049.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!