Det kommer att handla(=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera)om(=runt, ifall, försåvitt) nutiden.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot kokomommomeror atottot hohanondodlola omom nonutotidodenon. (29 okt 2014, under prisutdelningen i Stockholm när han mottog Nordiska rådets litteraturpris 2014)
Baklänges:
Neditun mo aldnah tta remmok teD. (29 okt 2014, under prisutdelningen i Stockholm när han mottog Nordiska rådets litteraturpris 2014)
SMS-svenska:
Dt kommR att handla om nutid1. (29 okt 2014, under prisutdelningen i Stockholm när han mottog Nordiska rådets litteraturpris 2014)