Anniken Huitfeldt

Jag tycker att det är ett fantastiskt arbetsområde. Jag arbetade mycket med kultur som en del av barnens vardag inom barnavården i samband med kulturskolor, och nu gläder jag mig åt att arbeta med kultur och idrott som egenvärde. (20 okt 2009, när hon blev mottagen som ny kulturminister på Slottstorget.)  Jeg synes det er et fantastisk arbeidsområde. Jeg jobbet mye med kultur som en del av barns hverdag i barnevernet i forbindelse med kulturskoler, og nå gleder jeg meg til å jobbe med kultur, og idrett, som egenverdi. (20 okt 2009, da hun ble mottatt som ny kulturminister på Slottsplassen.) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) ett fantastiskt (=otroligt, underbart) arbetsområde. Jag arbetade mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) med (=tillsammans) kultur som (=såsom) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) barnens vardag inom barnavården i samband (=korrelation) med (=tillsammans) kulturskolor, och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gläder jag mig åt (=till) att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) med (=tillsammans) kultur och (=et, samt) idrott (=jympa, sport) som (=såsom) egenvärde.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockokeror atottot dodetot äror etottot fofanontotasostotisoskoktot arorbobetotsosomomrorådode. Jojagog arorbobetotadode momycockoketot momedod kokuloltoturor sosomom enon dodelol avov bobarornonenonsos vovarordodagog inonomom bobarornonavovårordodenon i sosamombobanondod momedod kokuloltoturorsoskokololoror, ocochoh nonu goglolädoderor jojagog momigog åtot atottot arorbobetota momedod kokuloltoturor ocochoh idodrorotottot sosomom egogenonvovärordode. (20 okt 2009, när hon blev mottagen som ny kulturminister på Slottstorget.)

Baklänges:  Edrävnege mos ttordi hco rutluk dem atebra tta tå gim gaj redälg un hco ,roloksrutluk dem dnabmas i nedråvanrab moni gadrav snenrab va led ne mos rutluk dem tekcym edatebra gaJ .edårmostebra tksitsatnaf tte rä ted tta rekcyt gaJ. (20 okt 2009, när hon blev mottagen som ny kulturminister på Slottstorget.)

SMS-svenska:

jag tyckR att Dt R ett fantastiskt arBtsområD.jag arBtaD mycket med Qltur som 1 Dl av barn1s vardag inom barnavård1 i samband med Qlturskolor,& nu gläDr jag mig åt att arBta med Qltur & idrott som eg1vRD. (20 okt 2009, när hon blev mottagen som ny kulturminister på Slottstorget.)

---

Liknande ordspråk:

Kommuner med mycket kultur är inte mer attraktiva som bostadsort än kommuner med lite kultur. Det finns ingen samband mellan ökad inflyttning och kultur. (31 okt 2014, i en artikel om Norsk kulturindex 2014)

Kommuner med mye kultur ikke er mer attraktive som bosted enn kommuner med lite kultur. Det finnes ingen sammenheng mellom økt tilflytting og kultur. (31 okt 2014, i en artikkel om Norsk kulturindeks 2014)

Det finns faktiskt många bidragsgivare inom kultur och idrott som har gjort och gör ett utmärkt arbete ute i fältet, och bidrar till att Halden sätts på kartan som kultur-, idrotts- och arrangörsstad. (19 sep 2013, kommentar till NRK.)

Det er faktisk mange bidragsytere innen kultur og idrett som har gjort, og gjør en fremragende jobb ute i felten, og bidrar til at Halden blir satt på kartet som kultur-, idretts- og arrangørby. (19 sep 2013, kommentar til NRK.)

Mycket många tror att kultur främst är konst, men kultur är allt vi gör när vi är klara med jobbet. Fotboll är kultur. Supportarkultur är kultur. (8 nov 2023, när han pratade om kulturella evenemang i Bodø.)

Veldig mange tenker at kultur for det meste er kunst, men kultur er jo alt vi gjør når vi er ferdige på jobb. Fotball er kultur. Supporterkultur er kultur. (8 nov 2023, da han snakket om kulturarrangementer i Bodø.)

Det här är vad Baylor handlar om, ... Det här är 2012 och det implementerar fakultetens expertis och låter studenterna uppleva internationell kultur, inte bara det, utan en kultur inom en kultur.

This is what Baylor is all about, ... This is 2012 and it implements faculty expertise and it allows students to experience international culture, not only that, but a culture within a culture.

Det finns en klar förbättring. De har ändrat sin struktur och är i färd med att bygga upp en ny kultur. En kultur som ska säkerställa ren idrott och ett system som är säkert och oberoende. (9 jun 2017, under en dopningskonferens i Norge)

Det er klar forbedring. De har endret strukturen sin, og er i ferd med å bygge opp en ny kultur. En kultur som skal sikre ren idrett og et system som er trygt og uavhengig. (9 jun 2017, under en dopingkonferanse i Norge)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!