Erna Solberg

I går sa jag klart och tydligt att jag menar att ingen bör spekulera. Teatern bör låta polisen göra sitt jobb. Vet man inte mer, bör man låta bli att spekulera. Jag har inte kopplat händelserna till denna sak, jag har varit tydlig på att man bör undvika att spekulera. (14 mar 2019, under en presskonferens)  I går sa jeg klart og tydelig at jeg mener ingen bør spekulere. Teateret bør la politiet gjøre sin jobb. Vet man ikke mer, bør man la være å spekulere. Jeg har ikke koblet hendelsene til denne saken, jeg har vært tydelig på at man bør unngå å spekulere. (14 mar 2019, under en pressekonferanse) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I går sa jag klart (=given, färdigt) och (=et, samt) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att jag menar (=ämnar) att ingen bör spekulera. Teatern bör låta (=bevilja, tala, klinga) polisen göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sitt jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Vet man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) mer, bör man (=idiot, kille, karl) låta (=bevilja, tala, klinga) bli (=bliva) att spekulera. Jag har inte (=ej, icke) kopplat händelserna till (=åt, mot) denna sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) jag har varit tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) på (=ettrig, kungen, villig) att man (=idiot, kille, karl) bör undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) att spekulera.

---

Översatt till rövarspråket:  I gogåror sosa jojagog koklolarortot ocochoh totydodloligogtot atottot jojagog momenonaror atottot inongogenon boböror sospopekokulolerora. Toteatoterornon boböror lolåtota popololisosenon gogörora sositottot jojobobbob. Vovetot momanon inontote momeror, boböror momanon lolåtota bobloli atottot sospopekokulolerora. Jojagog hoharor inontote kokopoppoplolatot hohänondodelolsoserornona totilollol dodenonnona sosakok, jojagog hoharor vovaroritot totydodloligog popå atottot momanon boböror unondodvovikoka atottot sospopekokulolerora. (14 mar 2019, under en presskonferens)

Baklänges:  Arelukeps tta akivdnu röb nam tta åp gildyt tirav rah gaj ,kas anned llit anreslednäh talppok etni rah gaJ .arelukeps tta ilb atål nam röb ,rem etni nam teV .bboj ttis arög nesilop atål röb nretaeT .arelukeps röb negni tta ranem gaj tta tgildyt hco tralk gaj as råg I. (14 mar 2019, under en presskonferens)

SMS-svenska:

i går sa jag klart & tydligt att jag m1ar att ing1 bör sPQlRa.TatRn bör låta polis1 göra sitt jobb.Vt man inT mR,bör man låta bli att sPQlRa.jag har inT kopplat hNDlCrna till d1na sak,jag har varit tydlig på att man bör undvika att sPQlRa. (14 mar 2019, under en presskonferens)

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte. Jag har kommit in i en ny organisation med en uppgift att se framåt, jag har ingen aning varför det är så här. Jag tänker inte spekulera i det, jag tycker andra ska sluta spekulera i det. Jag vill göra mitt jobb, så att svensk skidåkning kan bli så bra som det går. Och det är bra om man får göra sitt jobb utan att det kommer icke belagda fakta. (31 mar 2020, när uppgifterna om att Magnus Ingesson och Stefan Thomson ska lämna sina tjänster rapporterades)

Vill du be om ursäkt till teaterregissören? – Nej, jag menar att ingen bör spekulera i ärenden som är föremål för pågående polisförhör. Det står jag helt fast vid. Jag svarade på en fråga från pressen och sa nej till att spekulera i just dessa ärenden. Det menar jag att andra heller inte bör göra. Det finns ingen anledning att be om ursäkt för vad jag sa igår. (14 mar 2019, under en presskonferens)

Vil du beklage til teaterregissøren? – Nei, jeg mener ingen bør spekulere om saker som er under løpende politietterforskning. Det står jeg helt inne for. Jeg svarte på et spørsmål fra pressen, og sa nei til å spekulere i akkurat disse sakene. Det mener jeg andre heller ikke bør gjøre. Det er ingen grunn til å si unnskyld for det jeg sa i går. (14 mar 2019, under en pressekonferanse)

Det är tråkigt, det är klart att det är. Det finns en anledning till varför han inte hade ett rent urintest, vi kan spekulera och spekulera. Vi har gjort det hela veckan. (30 dec 2018, efter förlustmatchen mot Jon Jones)

Jag väljer att inte spekulera, och jag tycker att de som står bak detta borde låta bli att spekulera i något heller. Om de inte har kunskap om detta, så borde de vänta på polisens utredning på samma sätt. (13 mar 2019, under en presskonferens onsdag)

Jeg velger å ikke spekulere, og jeg synes de som har stått bak stykket skulle latt være å spekulere på noe som helst også. Hvis de ikke har kunnskap om dette, så burde de vente på politiets etterforskning på samme måte. (13 mar 2019, under en pressekonferanse onsdag)

Det jag såg var ett sammanbindande problem med ett antal av bevisen, vilket är nivån av spekulation du måste förlita dig på för att göra det relevant. Det stämde på Ratliff – man måste spekulera i att han var ansvarig för det. Det stämde på deras bevis om material på datorn – man måste spekulera i att (Kathleen Peterson) hittade det och spekulera i att det ledde till ett gräl.

What I saw was a connecting problem with a number of the pieces of evidence, which is the level of speculation you have to rely on to make it relevant. That was true with Ratliff – you had to speculate he was responsible for it. It was true with their evidence about material on the computer – you had to speculate that (Kathleen Peterson) found it and speculate that it led to a fight.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!