Kristenn Einarsson

Vi tror att den digitala utvecklingen inom bokbranschen nu har nått det stadium där ökad efterfrågan och ökat utbud kommer att ge en god tillväxttakt. (22 mar 2012, från rapporten)  Vi tror at den digitale utviklingen i bokbransjen nå har kommet til det stadium hvor økt etterspørsel og økt tilbud vil gi en god veksttakt. (22 mar 2012, fra rapporten) Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tror (=antagande, förmoda) att den digitala utvecklingen inom bokbranschen nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har nått det stadium (=skede, fas, arena) där ökad efterfrågan och (=et, samt) ökat utbud (=sortiment) kommer att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) en (=någon) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) tillväxttakt.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi totrororor atottot dodenon dodigogitotalola utotvovecockoklolinongogenon inonomom bobokokbobroranonsoscochohenon nonu hoharor nonåtottot dodetot sostotadodiumom dodäror ökokadod efoftoterorfofrorågoganon ocochoh ökokatot utotbobudod kokomommomeror atottot goge enon gogodod totilollolvoväxoxtottotakoktot. (22 mar 2012, från rapporten)

Baklänges:  Tkattxävllit dog ne eg tta remmok dubtu takö hco nagårfretfe dakö räd muidats ted ttån rah un nehcsnarbkob moni negnilkcevtu alatigid ned tta rort iV. (22 mar 2012, från rapporten)

SMS-svenska:

vi tror att d1 digitala utVckling1 inom bokbransch1 nu har nått Dt stadium dR ökad FtRfrågan & ökat utbud kommR att G 1 god tillvXttakt. (22 mar 2012, från rapporten)

---

Liknande ordspråk:

Platina ser ut att hålla sig stabilt. Det råder brist på utbud för att möta efterfrågan, eftersom leverantörer har försenat utvecklingen och efterfrågan har ökat kraftigt.

Platinum looks set to stay firm. There is a shortage of supply to meet demand as suppliers have run late with developments and demand has surged.

Det är viktigt att vi får ökat utbud och ökad efterfrågan. (20 mar 2012, i artikeln om ökat utbud av e-böcker)

Det er viktig at vi får økt tilbud og økt etterspørsel. (20 mar 2012, i artikkelen om økt tilbud av e-bøker)

Vi förväntar oss att den globala efterfrågan på vax ökar med en genomsnittlig årlig tillväxttakt på 1,0 % under de kommande 15 åren, medan utbudet troligen kommer att minska med 1,5 % per år. När skillnaden mellan utbud och efterfrågan ökar kan högre priser följa, liksom ett fortsatt intresse för petroleumvaxsubstitut.

We expect global demand for waxes to grow at an average annual rate of 1.0% over the next 15 years, while supply will likely drop by 1.5% a year. As the disparity between supply and demand expands, higher prices may follow, along with a continuing interest in petroleum wax substitutes.

Fackmiljön vi har i Mosjøen och Sandnessjøen är särskilt viktig för att ha en grundstam att bygga kompetens på framöver och för att få ett bra utbud inom specialistvården på Helgeland. Jag tror att detta måste vi vara tillsammans om, och kämpa vidare tills vi har nått målet och fått ett bra utbud. (30 sep 2021, när han blev intervjuad om beslutet i sjukhuskonflikten.)

Fagmiljøa vi har i Mosjøen og Sandnessjøen er særdeles viktig for å ha ei grunnstamme å byggje kompetanse på framover og for å få eit godt tilbod innan spesialisthelsetenesta på Helgeland. Eg tenkjer at dette må vi vere i lag om, og kjempe vidare for fram til vi er i mål og har fått eit godt tilbod. (30 sep 2021, da han ble intervjuet om beslutningen i sjukehuskonflikten.)

Invandring är en fråga om utbud och efterfrågan. Efterfrågan på mexikanskt arbetskraft i USA har ökat. Pengarna är bättre på andra sidan. Det är huvudfaktorn.

Migration is a question of supply and demand. Demand in the U.S. for Mexican labor has been growing. The money is better on the other side. That's the main factor.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!