John Le Carre

Född för att ljuga, uppfostrad för att ljuga, utbildad till lögnare av en organisation som lever av att ljuga, jag utövar min lögn genom att skriva romaner. (8 feb 2017, när han övervägde att skriva en självbiografi och hyrt två privata detektiver för att hitta mer material om sin ganska avlägsna familj.)  Født til å lyve, oppdratt til å lyve, utdannet til løgner av en organisasjon som lever av å lyve, jeg praktiserer min løgn ved å skrive romaner. (8 feb 2017, da han vurderte å skrive selvbiografi og hyret to private etterforskere for å finne mer stoff om sin nokså fjerne familie) Böcker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Född för (=ty, förut, stäv) att ljuga, (=mened) uppfostrad för (=ty, förut, stäv) att ljuga, (=mened) utbildad till (=åt, mot) lögnare (=lögnerska) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) organisation (=sammanslutning) som (=såsom) lever av (=avbruten, från, bruten) att ljuga, (=mened) jag utövar min (=uttryck) lögn (=vals, osanning) genom (=igenom) att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) romaner.

---

Översatt till rövarspråket:  Fofödoddod foföror atottot loljojugoga, upoppopfofosostotroradod foföror atottot loljojugoga, utotbobiloldodadod totilollol lolögognonarore avov enon ororgoganonisosatotionon sosomom lolevoveror avov atottot loljojugoga, jojagog utotövovaror mominon lolögognon gogenonomom atottot soskokrorivova roromomanoneror. (8 feb 2017, när han övervägde att skriva en självbiografi och hyrt två privata detektiver för att hitta mer material om sin ganska avlägsna familj.)

Baklänges:  Renamor avirks tta moneg ngöl nim ravötu gaj ,agujl tta va revel mos noitasinagro ne va erangöl llit dadlibtu ,agujl tta röf dartsofppu ,agujl tta röf ddöF. (8 feb 2017, när han övervägde att skriva en självbiografi och hyrt två privata detektiver för att hitta mer material om sin ganska avlägsna familj.)

SMS-svenska:

född för att ljuga,uppfostrad för att ljuga,utbildad till lögnare av 1 organisa10n som levR av att ljuga,jag utövar min lögn g1om att skriva romanR. (8 feb 2017, när han övervägde att skriva en självbiografi och hyrt två privata detektiver för att hitta mer material om sin ganska avlägsna familj.)

---

Liknande ordspråk:

Män är lögnare. Vi kommer att ljuga om vi behöver ljuga. Jag är en algebralögnare. Jag räknar ut att två bra lögner ger ett positivt resultat.

Men are liars. We'll lie about lying if we have to. I'm an algebra liar. I figure two good lies make a positive.

Att ljuga är kognitivt komplext. Det är inte lätt att ljuga. Det är definitivt svårare än att säga sanningen. Vissa människor har en biologisk fördel när det gäller att ljuga. Det ger dem en liten övertag.

Lying is cognitively complex. It is not easy to lie. It is certainly more difficult than telling the truth. Some people have a biological advantage in lying. It gives them a slight edge.

Att ljuga är kognitivt komplext... Det är inte lätt att ljuga. Det är definitivt svårare än att tala sanning. Vissa människor har en biologisk fördel när det gäller att ljuga. Det ger dem ett litet försprång.

Lying is cognitively complex, ... It is not easy to lie. It is certainly more difficult than telling the truth. Some people have a biological advantage in lying. It gives them a slight edge.

Att ljuga är att avsiktligt och medvetet förfalska sanningen. Att ljuga är att mörklägga. Att ljuga är att känna till ett faktum och inte uttrycka det, eller att skruva till sanningen. (13 jan 2020, statlig TV)

Jag gick i katolsk skola där man lärde ut att man inte skulle ljuga... Det är svårt att tro att ett ungt barn i den åldern skulle ljuga. Det var ingen lögn i det.

I was in Catholic school where you were taught not to lie, ... It's hard to believe a young child at that age would lie. There was no lie about it.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!