Charles D. Cummings

Fastighetsägaren är alltid en ofrivillig deltagare. Nu måste de antingen förhandla fram ett avtal själva, trots att de inte har erfarenhet av att förhandla i den här typen av situationer, eller så måste de gå ut och skaffa sig en advokat och en värderare som kan göra det.  The property owner is always an involuntary participant. Now they either have to cut a deal on their own, when they're not really experienced in negotiating this kind of situation, or they have to go out and get an attorney and an appraiser to do that.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fastighetsägaren är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) en (=någon) ofrivillig deltagare. (=aktör, medverkande) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) de (=dom) antingen förhandla (=medla, diskutera, köpslå) fram ett avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) själva, trots (=fastän) att de (=dom) inte (=ej, icke) har erfarenhet (=kunnande) av (=avbruten, från, bruten) att förhandla (=medla, diskutera, köpslå) i den här typen av (=avbruten, från, bruten) situationer, eller (=alternativt) så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) de (=dom) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) skaffa (=inhämta, inbringa, anskaffa, frambringa, bringa, uppbringa, införskaffa) sig en (=någon) advokat (=försvarare, jurist) och (=et, samt) en (=någon) värderare som (=såsom) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Fofasostotigoghohetotsosägogarorenon äror alolloltotidod enon ofofrorivovilolloligog dodeloltotagogarore. Nonu momåsostote dode anontotinongogenon foförorhohanondodlola fofroramom etottot avovtotalol sosjojälolvova, totrorototsos atottot dode inontote hoharor erorfofarorenonhohetot avov atottot foförorhohanondodlola i dodenon hohäror totypopenon avov sositotuatotiononeror, elolloleror soså momåsostote dode gogå utot ocochoh soskokafoffofa sosigog enon adodvovokokatot ocochoh enon vovärordoderorarore sosomom kokanon gogörora dodetot.

Baklänges:  Ted arög nak mos eraredräv ne hco takovda ne gis affaks hco tu åg ed etsåm ås relle ,renoitautis va nepyt räh ned i aldnahröf tta va tehnerafre rah etni ed tta stort ,avläjs latva tte marf aldnahröf negnitna ed etsåm uN .eragatled gillivirfo ne ditlla rä neragästehgitsaF.

SMS-svenska:

fastighetsägar1 R alltid 1 ofrivillig Dltagare.nu måsT D anting1 förhandla fram ett avtal själva,trots att D inT har Rfar1het av att förhandla i d1 hR typ1 av situa10nR,LR så måsT D gå ut & skaffa sig 1 advokat & 1 vRDrare som kan göra Dt.

---

Liknande ordspråk:

Det är DBU som har avbrutit förhandlingarna. Vi har varit och är redo att förhandla dygnet runt, så vi kan hitta en lösning innan matchen mot Sverige. Vi är redo att förhandla just nu. Vi har flera gånger meddelat att vi är redo att spela när det finns ett avtal, och det vet DBU också utmärkt väl. Det måste finnas ett avtal på plats, och nu måste det gå snabbt. (16 okt 2017, den 26 september 2023 i en pressmeddelande.)

Det er DBU, der har afbrudt forhandlingerne. Vi har været og er klar til at forhandle døgnet rundt, så vi kan finde en løsning inden kampen mod Sverige. Vi er klar til at forhandle lige nu. Vi har flere gange meldt ud, at vi er klar til at spille, når der er en aftale, og det ved DBU også udmærket godt. Der skal en aftale på plads, og nu skal det altså gå stærkt. (16 okt 2017, den 26. september 2023 i en pressemeddelelse.)

I slutändan måste vi förhandla. Vi har alltid varit villig att förhandla i enlighet med vad som sas under första Genève-mötet. (15 mar 2015, i en intervju med tv-bolaget CBS)

Till slut måste vi förhandla. Vi har alltid varit villiga att förhandla inom ramen för Genève-processen. (27 mar 2015, en intervju med CBS News)

Jag anser att EU och USA gör rätt i att försöka få Kina att pressa Ryssland att förhandla fram ett avtal. Och det måste vara ett avtal som Zelensky kan leva med. (20 mar 2022, under kriget i Ukraina)

Jeg mener EU og USA gjør rett i å prøve å få Kina med på å presse Russland til å forhandle frem en avtale. Og det må være en avtale som Zelensky kan leve med. (20 mar 2022, under krigen i Ukraina)

Detta betyder att du måste förhandla om uppgörelsen. Förhandla så att du i utbyte mot (lön eller förmån) får en ansvarsfrihet från alla krav.

This means you have to negotiate the discharge. Negotiate it so that in return for [pay or benefit] you get a release from any claims.

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!