Charlie Manuel

Han är fantastisk. Det är helt otroligt enligt mig. Det otroliga för mig är en kille i den åldern som fortfarande har sin hand-öga-koordination. Hans ögon är fortfarande bra. Han kan fortfarande generera kraft åt andra hållet.  He's fantastic. That's absolutely amazing to me. What's amazing to me is a guy that old still has his hand-eye coordination. His eyes are still good. He still can produce power the other way.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) fantastisk. (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) otroligt (=fantastiskt) enligt mig. Det otroliga för (=ty, förut, stäv) mig är (=befinner sig, vara) en (=någon) kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) i den åldern som (=såsom) fortfarande (=ännu) har sin hand-öga-koordination. Hans ögon är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Han kan (=har kunskap i) fortfarande (=ännu) generera (=producera, framkalla, framställa, väcka) kraft (=ork, energi, force, styrka) åt (=till) andra hållet.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon äror fofanontotasostotisoskok. Dodetot äror hoheloltot ototrorololigogtot enonloligogtot momigog. Dodetot ototrorololigoga foföror momigog äror enon kokilollole i dodenon åloldoderornon sosomom foforortotfofaroranondode hoharor sosinon hohanondod-ögoga-kokoorordodinonatotionon. Hohanonsos ögogonon äror foforortotfofaroranondode bobrora. Hohanon kokanon foforortotfofaroranondode gogenonerorerora kokrorafoftot åtot anondodrora hohålolloletot.

Baklänges:  Tellåh ardna tå tfark arereneg ednaraftrof nak naH .arb ednaraftrof rä nogö snaH .noitanidrook-agö-dnah nis rah ednaraftrof mos nredlå ned i ellik ne rä gim röf agilorto teD .gim tgilne tgilorto tleh rä teD .ksitsatnaf rä naH.

SMS-svenska:

han R fantastisk.Dt R hLt otroligt 1ligt mig.Dt otroliga för mig R 1 kille i d1 ålDrn som fortfaranD har sin hand-öga-koordina10n.hans ögon R fortfaranD bra.han kan fortfaranD g1RRa kraft åt andra Hllet.

---

Liknande ordspråk:

Julio var alltid en kille som tränade hela tiden. Men för en kille i den åldern att fortfarande ha den hand-öga-koordinationen, det är helt otroligt för mig.

Julio was always a guy who worked out all the time. But for a guy that old to still have the hand-eye coordination, it's absolutely amazing to me.

Hon tar fortfarande bollen väldigt tidigt och har fortfarande otroligt bra hand-öga-koordination. När hon slutade spela förut var hon bra. Och nu har hon mycket självförtroende från Australian Open.

She still takes the ball really early and still has unbelievably good hand-and-eye coordination. When she stopped playing before, she was good. And now, she has a lot of confidence from the Australian Open.

Jag tror inte att du kan göra något med siffrorna. Du måste fortfarande ha hand-öga-koordination. Du måste fortfarande träffa bollen.

I don't think you can do anything with the numbers. You still have to have hand-eye coordination. You still have to hit the ball.

Även om han (Manning) inte gjorde några poäng var han fortfarande en kraft att räkna med. Han hittade andra spelare, tog returer och blockerade skott. Han var fortfarande skillnaden. Det finns bara så mycket man kan göra mot den där killen. Han är helt enkelt en fantastisk spelare.

Even though he (Manning) didn't score he was still a force. He was finding someone else, he was getting rebounds and blocking shots. He was still the difference. There's only so much you can do with that kid. He's just a great player.

Om hans hjärta fortfarande slår, även i någon annan, så är han fortfarande där i våra ögon.

If his heart is still beating, even in someone else, in our eyes he is still there.

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!