Charlie Schrock

Nya tillståndsgränser kommer att ... göra det möjligt för oss att hålla enheterna tillgängliga oftare. Detta är viktigt för att säkerställa tillförlitligheten hos det elektriska överföringsledningsnätet i området.  New permit limits will ... allow us to keep the units available more often. This is important to ensure reliability of the electrical transmission grid in the area.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nya tillståndsgränser kommer att ... göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det möjligt för (=ty, förut, stäv) oss att hålla (=greppa) enheterna tillgängliga oftare. Detta är (=befinner sig, vara) viktigt för (=ty, förut, stäv) att säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) tillförlitligheten hos det elektriska överföringsledningsnätet i området.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonya totilollolsostotånondodsosgogroränonsoseror kokomommomeror atottot ... gogörora dodetot momöjojloligogtot foföror osossos atottot hohålollola enonhohetoterornona totilollolgogänongogloligoga ofoftotarore. Dodetottota äror vovikoktotigogtot foföror atottot sosäkokerorsostotälollola totilollolfoförorlolitotloligoghohetotenon hohosos dodetot elolekoktotrorisoskoka övoverorfoförorinongogsosloledodnoninongogsosnonätotetot i omomrorådodetot.

Baklänges:  Tedårmo i tetänsgnindelsgniröfrevö aksirtkele ted soh netehgiltilröfllit allätsrekäs tta röf tgitkiv rä atteD .eratfo agilgnägllit anretehne allåh tta sso röf tgiljöm ted arög ... tta remmok resnärgsdnåtsllit ayN.

SMS-svenska:

nya tillståndsgrNCr kommR att ...göra Dt möjligt för oss att Hlla 1hetRna tillgNgliga oftare.Dtta R viktigt för att säkRställa tillförlitlighet1 hos Dt Lektriska övRföringsledningsnäTt i områDt.

---

Liknande ordspråk:

DPS-enheterna behandlar idag de allra flesta patienter med psykiska trauman. För att säkerställa ett likvärdigt och så bra som möjligt behandlingsutbud till många, ser jag, utifrån de professionella råd jag har fått, att vi bör utveckla behandlingsutbudet i DPS-enheterna. Det kommer att säkerställa att dessa patienter får en bra behandling. (22 apr 2014, i en pressmeddelande 2024)

DPS-ene behandler i dag de aller fleste pasienter med psykiske traumer. For å sikre et likeverdig og best mulig behandlingstilbud til mange, ser jeg, ut fra de faglige råd jeg har fått, at vi bør utvikle behandlingstilbudet i DPS-ene. Det vil sikre at disse pasientene får en god behandling. (22 apr 2014, i en pressemelding 2024)

När det är åskväder i området, kan det skapa överspänning i det elektriska anläggningen. Detta kan skada eller förstöra elektronik och elektriska apparater. Alla elektriska produkter är känsliga för detta. (1 jul 2010, i en artikel om åskedagar i Norge, där han förklarar farorna med överspänning.)

Når det er tordenvær i området, kan det skape overspenning i det elektriske anlegget. Dette kan skade eller ødelegge elektronikk og elektriske apparater. Alle elektriske produkter er følsomme for dette. (1 jul 2010, i en artikkel om lynnedslag i Norge, der han forklarer farene ved overspenning.)

Det här planet är ett exempel på energieffektivitet: Hur vi sparar energi och hur energin från solen är tillräcklig för att hålla planet i luften dag och natt. Detta är möjligt eftersom planet har de bästa möjliga elektriska motorerna och batterierna, den lättaste möjliga konstruktionen, de mest energisnåla elektriska komponenterna i planet, och liknande. (10 apr 2014, under presentationen av Solar Impulse 2 på en flygbas i Payerne i Schweiz)

Dette flyet er et eksempel på energieffektivitet: Hvordan vi sparer energi, og hvordan energien fra solen er nok til å holde flyet i luften dag og natt. Dette er mulig fordi flyet har de best mulige elektriske motorene og batteriene, den lettest mulige konstruksjonen, de mest energibesparende elektriske komponentene i flyet, og lignende. (10 apr 2014, under presentasjonen av Solar Impulse 2 på en flybase i Payerne i Sveits)

Dessa finns i områden som är lätt tillgängliga för allmänheten. Vi gör detta för att säkerställa att så många barn som möjligt anmäler sig till programmet.

These are in areas that are easily accessible to the public. We do this to ensure that as many children as possible sign up for the program.

Om vi lämnar detta i kundernas händer, sätter vi oss i beroende av vad varje enskild kund kommer att göra med det. Om vi tar kontroll över det och bygger ett program med en partner för att säkerställa att enheterna installeras som vi specificerar varje gång, sätter vi oss i en mycket bättre position för att lyckas.

If we leave this in the customer's hands, we are putting ourselves at the mercy of what every individual customer is going to do with it. If we take control of it and build a program with a partner to ensure that we get the units installed the way we specify every single time, we put ourselves in a much better position to be successful.

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!