Chris Christiansen

Biometri kommer inte att vara den enda tekniken som används för autentisering, och det borde den inte vara. Säkerhet handlar om att lägga till lager, det handlar inte om att ersätta teknik, ... Den mänskliga faktorn [i säkerhet] är oerhört viktig [och uppnås genom] en kombination av biometri, identitet och smartkortteknik.  Biometrics will not be the sole technology being used for authentication, and it shouldn't be. Security is about adding layers, it's not about substituting technology, ... The human element [in security] is extremely important [and is achieved by] a combination of biometrics, identity, and smart card technology.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Biometri kommer inte (=ej, icke) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) den enda (=bara) tekniken som (=såsom) används för (=ty, förut, stäv) autentisering, och (=et, samt) det borde (=torde) den inte (=ej, icke) vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att lägga (=placera) till (=åt, mot) lager, (=förvar, förråd, magasin, varulager, förvaringsutrymme, skikt) det handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) att ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) teknik, (=teknologi) ... Den mänskliga faktorn [i säkerhet] är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) [och uppnås genom] en (=någon) kombination (=sammansättning) av (=avbruten, från, bruten) biometri, identitet och (=et, samt) smartkortteknik.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobiomometotrori kokomommomeror inontote atottot vovarora dodenon enondoda totekoknonikokenon sosomom anonvovänondodsos foföror autotenontotisoserorinongog, ocochoh dodetot boborordode dodenon inontote vovarora. Sosäkokerorhohetot hohanondodlolaror omom atottot lolägoggoga totilollol lolagogeror, dodetot hohanondodlolaror inontote omom atottot erorsosätottota totekoknonikok, ... Dodenon momänonsoskokloligoga fofakoktotorornon [i sosäkokerorhohetot] äror oerorhohörortot vovikoktotigog [ocochoh upoppopnonåsos gogenonomom] enon kokomombobinonatotionon avov bobiomometotrori, idodenontotitotetot ocochoh sosmomarortotkokorortottotekoknonikok.

Baklänges:  Kinkettroktrams hco tetitnedi ,irtemoib va noitanibmok ne ]moneg sånppu hco[ gitkiv tröhreo rä ]tehrekäs i[ nrotkaf agilksnäm neD ... ,kinket attäsre tta mo etni raldnah ted ,regal llit aggäl tta mo raldnah tehrekäS .arav etni ned edrob ted hco ,gniresitnetua röf sdnävna mos nekinket adne ned arav tta etni remmok irtemoiB.

SMS-svenska:

biometri kommR inT att vara d1 1da Tknik1 som anvNds för aut1tiCring,& Dt borD d1 inT vara.säkRhet handlar om att lägga till laGr,Dt handlar inT om att Rsätta Tknik,...d1 mNskliga faktorn [i säkRhet] R oRhört viktig [& uppnås g1om] 1 kombina10n av biometri,id1tiTt & smartkortTknik.

---

Liknande ordspråk:

Det är en investering i säkerhet. Det handlar både om nya lokaler, kompetens hos dem som arbetar med detta och andra krav på biometri. Detta säkrar identitet och förebygger brottslighet. (19 okt 2020, när passet lanserades)

Det er en investering i sikkerhet. Det handler både om nye lokaler, kompetanse hos dem som jobber med dette og andre krav til biometri. Dette sikrer identitet og forebygger kriminalitet. (19 okt 2020, når passet ble lansert)

Nu när konceptet har bevisats i en offentlig kontext kommer detta att bana väg för antagandet av biometri inom den kommersiella sektorn. Andra statliga myndigheter som behöver verifiera identitet, såsom körkortsmyndigheter och välfärd, kommer också att överväga tekniken initialt, varefter den privata sektorn kommer att uppmanas att undersöka hur den kan lösa existerande problem, som tillgångskontroll för byggnader, med hjälp av biometri.

Now that the concept has been proven in a public context, this will pave the way for the adoption of biometrics by the commercial sector. Other government departments that need to verify identity, such as drivers' licenses and welfare, will also consider the technology initially, after which the private sector will be prompted to investigate how it can solve existing problems, such as building access control, via the use of biometrics.

Biometri identifierar inte bara och korskontrollerar resenärer och potentiella terrorister innan de kommer in i våra länder, den ger även ökad säkerhet för resehandlingar och viktiga skydd för personlig identitet.

Biometrics not only accurately identifies and cross-checks travelers and potential terrorists before they enter our countries, but they also provide increased travel document security and important personal identity protections.

Autentisering är något du har, något du vet och något du är när du lägger till biometri... Just nu tror jag att användare ser [autentiseringsmetoder] som separata saker. Tekniken finns där, men idén gör det inte.

Authentication is something you have, something you know, and something you are when you add biometrics, ... I think right now users see [authentication methods] as separate items. The technology is there, but the idea is not.

"’Ta tillbaka natten’ handlar inte bara om våld i hemmet, ’Ta tillbaka natten’ handlar också om att känna sig trygg när man går tillbaka till sin bil, barns säkerhet, kvinnors säkerhet, mäns säkerhet – det handlar helt enkelt om att inte vara rädd för att vara ute på kvällen. Det är för alla, inte bara kvinnor och barn, det är för alla."  'Take Back the Night' isn't just about domestic violence, 'Take Back the Night' is also about being safe going back to your car safety, child's safety, women' safety, men's safety - it's just about not being afraid to be out in the evening. It's for everybody not just women and children, it's for everybody. Elizabeth Fry (1780-)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!