Martin Luther King Martin Luther King Jr. föddes den 15 januari 1929 och dog den 4 april 1968 - amerikansk medborgarrättsledare och icke-våldsförespråkare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den, som vid sitt tjugonde år inte är vacker, vid det trettionde inte stark, vid det fyrtionde inte klok, vid det femtionde inte rik, bör inte hoppas längre.  Den, der ved det tyvende år ikke er smuk, ved det tredivte ikke stærk, ved det fyrretyvende ikke klog, ved det halvtredsindstyvende ikke rig, skal ikke håbe længere. Visdom

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den, som (=såsom) vid (=intill, utbredd, bred, samman) sitt tjugonde år inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) vacker, (=tjusig, snygg, jättefin, bedårande, förtjusande, fin, stilig, grandios, skön, fal, ljuv, grann, fager) vid (=intill, utbredd, bred, samman) det trettionde inte (=ej, icke) stark, (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) vid (=intill, utbredd, bred, samman) det fyrtionde inte (=ej, icke) klok, (=vettig, listig, smart, förnuftig, förståndig, klyftig, vis, intelligent) vid (=intill, utbredd, bred, samman) det femtionde inte (=ej, icke) rik, (=fyllig, tät, ymnig, välbärgad, förmögen) bör inte (=ej, icke) hoppas längre.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon, sosomom vovidod sositottot totjojugogonondode åror inontote äror vovacockokeror, vovidod dodetot totroretottotionondode inontote sostotarorkok, vovidod dodetot fofyrortotionondode inontote koklolokok, vovidod dodetot fofemomtotionondode inontote rorikok, boböror inontote hohopoppopasos lolänongogrore.

Baklänges:  Ergnäl sappoh etni röb ,kir etni ednoitmef ted div ,kolk etni ednoitryf ted div ,krats etni ednoittert ted div ,rekcav rä etni rå ednogujt ttis div mos ,neD.

SMS-svenska:

d1,som vid sitt tjugonD år inT R vackR,vid Dt 3t10nD inT stark,vid Dt 410nD inT klok,vid Dt 510nD inT rik,bör inT hoppas lNgre.

---

Liknande ordspråk:

Vi sänder inte bara nyhetssändningar varje tjugonde och trettionde minut, utan vi har även intervjuobjekt som pratar om olika ämnen såsom invandring och psykologi.

Not only do we deliver the newscast every 20 minutes and half an hour, but we also have interviewees (on the show) that talk about different topics such as immigration and psychology.

Den som inte är vacker vid tjugo, stark vid trettio, rik vid fyrtio och vis vid femtio, blir aldrig vacker, stark, rik eller vis.

Den som inte är vacker som en tjugoåring, stark som en trettioåring, rik som en fyrtioåring och vis som en femtioåring, blir aldrig vacker, stark, rik eller vis.

Den som ikke er smuk som tyveårig, stærk som trediveårig, rig som fyrreårig og viis som halvtredsårig, bliver aldrig smuk, stærk, rig eller viis.

Den som inte är vacker när han är tjugo, stark när han är trettio, rik när han är fyrtio och vis när han är femtio, kommer aldrig bli vacker, stark, rik och vis.

Den som ikke er vakker når han er tyve, sterk når han er tredve, rik når han er førti og vis når han er femti, vil aldri bli vakker, sterk, rik og vis.

En vacker kvinna kan inte leva upp till sitt utseende under en längre tid.  There is no way a beautiful woman can live up to what she looks like for an appreciable length of time. Kurt Vonnegut, Jr. (1922-) Skönhet

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!