Conard Fowkes

Att bli stor? Det finns glada berättelser om det. Och det finns ledsna berättelser.  Making it big ? there are happy stories about that. And there are sad stories.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att bli (=bliva) stor? Det finns glada berättelser om (=runt, ifall, försåvitt) det. Och (=et, samt) det finns ledsna berättelser.

---

Översatt till rövarspråket:  Atottot bobloli sostotoror? Dodetot fofinonnonsos gogloladoda boberorätottotelolsoseror omom dodetot. Ocochoh dodetot fofinonnonsos loledodsosnona boberorätottotelolsoseror.

Baklänges:  Reslettäreb ansdel snnif ted hcO .ted mo reslettäreb adalg snnif teD ?rots ilb ttA.

SMS-svenska:

att bli stor?Dt finns glada BrättLCr om Dt.& Dt finns ledsna BrättLCr.

---

Liknande ordspråk:

Jo, jag tror att det finns en stor mängd människor och berättelser, och sanningen är att ett fängelsesystem som är så stort som vårt har många berättelser att berätta. (7 mar 2014, i en artikel om skillnaderna mellan boken och Netflix-serien)

Vel, eg trur at det er ei stor rekkje folk og historier, og at sanninga er at eit fengselssystem som er så stort som vårt har mange historier å fortelje. (7 mar 2014, i en artikkel om forskjellene mellom boka og Netflix-serien)

Det finns berättelser om israeliska medborgare som lever i evig rädsla för raketanfall från Gaza och vet att de kanske har 90 sekunder på sig att ta skydd när larmet går. Det finns berättelser om barn och ungdomar som dödas av raketer i sina egna hem eller på väg till affären i Gaza-staden. Det finns berättelser om en palestinsk befolkning som inte har något ställe att fly till, eftersom inget område i Gaza kan anses vara säkert. (14 jul 2014, i artikeln)

Det er historier om israelere som lever i evig frykt for rakettangrep fra Gaza og vet at de har kanskje 90 sekunder på å komme seg i sikkerhet når alarmen går. Det er historier om barn og ungdom som blir drept av raketter i sine egne hjem eller på vei til butikken i Gaza by. Det er historier om en palestinsk befolkning som ikke har noe sted å flykte til, fordi ingen områder i Gaza kan anses som trygge. (14 jul 2014, i artikkelen")

Det finns ingen anledning att tro att om man hade en massa riktigt makabra berättelser – och jag är säker på att det finns makabra berättelser där ute – så skulle folk inte titta på dem.

There's no reason to believe if you had a whole bunch of really grisly stories -- and I'm sure there are grisly stories out there -- people wouldn't watch them,

Religion har gått vidare genom åren genom berättelser som människor berättar runt lägerelden. Berättelser om Gud, berättelser om kärlek. Berättelser om goda andar och onda andar.

Well, religion has been passed down through the years by stories people tell around the campfire. Stories about God, stories about love. Stories about good spirits and evil spirits.

Det är så viktigt att spegla samhället vi lever i. Norge idag ser inte ut som det gjorde för femtio år sedan. Det finns nya berättelser och nya nordmän här. Dessa berättelser är spännande, och de bör berättas. (2 apr 2022, under ett initiativ av Det Norske Teatret – Spire, som har som mål att ge utrymme, möjlighet och resurser till kvinnliga regitalanger med minoritetsbakgrund.)

Det er så viktig å gjenspeile samfunnet vi lever i. Norge i dag ser ikke ut som det så ut for femti år siden. Det er nye historier og nye nordmenn her. Disse historiene er spennende, og de bør bli fortalt. (2 apr 2022, under et initiativ av Det Norske Teatret – Spire, som har som mål å gi rom, mulighet og ressurser til kvinnelige regitalenter med minoritetsbakgrunn.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!