Daniel Gonzalez

Det är definitivt ett år för återuppbyggnad. Men nästa år kommer vi att ha tre studenter i årskurs tre och två studenter i årskurs två.  It's definitely a rebuilding year. But next year we will have three seniors and two juniors.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) ett år för (=ty, förut, stäv) återuppbyggnad. Men (=ändock, skada) nästa år kommer vi att ha (=äga) tre studenter i årskurs (=klass) tre och (=et, samt) två (=tvenne, par) studenter i årskurs (=klass) två. (=tvenne, par)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror dodefofinonitotivovtot etottot åror foföror åtoterorupoppopbobygoggognonadod. Momenon nonäsostota åror kokomommomeror vovi atottot hoha totrore sostotudodenontoteror i årorsoskokurorsos totrore ocochoh totvovå sostotudodenontoteror i årorsoskokurorsos totvovå.

Baklänges:  åvt sruksrå i retneduts åvt hco ert sruksrå i retneduts ert ah tta iv remmok rå atsän neM .danggybppuretå röf rå tte tvitinifed rä teD.

SMS-svenska:

Dt R Dfinitivt ett år för åtRuppbyggnad.m1 nästa år kommR vi att ha 3 stud1tR i årsQrs 3 & 2 stud1tR i årsQrs 2.

---

Liknande ordspråk:

Vi har 12 studenter i årskurs 3, 15 i årskurs 2 och 20 i årskurs 1, så vi är väldigt jämnt fördelade. Vi har också bra ledarskap. Nu måste vi få alla 65 tjejer att vara på samma sida, vilket kommer att bli mycket jobb för lagkaptenerna.

We have 12 seniors, 15 juniors and 20 sophomores, so we're very balanced. We also have good leadership. Now we have to get all 65 girls on the same page, which will be a lot of work for the captains.

Jag är stolt över volleybollprogrammet för årskurs fem och sex. Jag började med den här gruppen i årskurs fem och sex (nästa års studenter) och jag har lagt mycket tid på dem. Little Tiger-lägret var något vi gjorde varje år för att göra volleyboll mer tilltalande för barnen.

I am proud of the fifth- and sixth-grade volleyball program. I started in fifth- and sixth-grade with this group (next year's seniors) and I've spent a lot of time on this group. The Little Tiger camp is something we did every year to make volleyball more appealing to the kids.

Southeastern har en liknande statistik som oss, men startar med två studenter i årskurs fyra och tre i årskurs tre. Vi kommer att behöva åka dit och vara redo för en tuff match. Vårt mål måste dock vara att fortsätta jobba hårt och försöka bli bättre varje dag.

Southeastern has a similar record to us, but start two seniors and three juniors. We will have to go down there and be ready for a tough game. Our goal though has to be to keep working hard and try to get better everyday.

Vi har ett tag kvar med våra studenter i årskurs 12.

We have a way to go with our 12th-grade students.

Det kommer att bli annorlunda som studenter i årskurs tre. Du måste vara mentalt stark själv så att de kan titta på dig som ett exempel.

It'll be different as seniors. You need to be mentally tough yourself so they can look at you for an example.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!