Dave Ruppel

Vi hoppas övertyga United Express om att både United och samhället skulle dra nytta av regionala jetflygtjänster. Jag tror att United kommer svara positivt.  We hope to convince United Express that United and the community would benefit from having regional jet service. I think United will respond favorably.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hoppas övertyga United Express om (=runt, ifall, försåvitt) att både United och (=et, samt) samhället skulle dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) nytta (=användning, användbarhet, gagn) av (=avbruten, från, bruten) regionala jetflygtjänster. Jag tror (=antagande, förmoda) att United kommer svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) positivt.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohopoppopasos övoverortotygoga Unonitotedod Exoxpoproresossos omom atottot bobådode Unonitotedod ocochoh sosamomhohälolloletot soskokulollole dodrora nonytottota avov roregogiononalola jojetotfoflolygogtotjojänonsostoteror. Jojagog totrororor atottot Unonitotedod kokomommomeror sosvovarora poposositotivovtot.

Baklänges:  Tvitisop aravs remmok detinU tta rort gaJ .retsnäjtgylftej alanoiger va attyn ard elluks tellähmas hco detinU edåb tta mo sserpxE detinU agytrevö sappoh iV.

SMS-svenska:

vi hoppas övRtyga uniTd XprS om att båD uniTd & samhället sQlle dra nytta av regionala jetflygtjNstR.jag tror att uniTd kommR svara positivt.

---

Liknande ordspråk:

Det som är konstigt med honom är att han har ett väldigt bra rykte. Det är många i United som gillar honom. Men som United, har Leicester varit väldigt dåliga denna säsongen. De fick juling av Chelsea, och de ligger under United i tabellen. Det är svårt att få det att gå upp, för man tänker inte att United kommer att anställa någon som ligger lägre än de i tabellen. (22 nov 2021, efter att Ole Gunnar Solskjær avgick som manager för Manchester United söndag)

Det som er rart med han, er at han har eit veldig godt rykte. Det er mange i United som likar han. Men som United, har Leicester vore veldig dårlege denne sesongen. Dei fekk juling av Chelsea, og dei er under United på tabellen. Det er vanskeleg å få det til å gå opp, for ein tenkjer ikkje at United vil tilsetje nokon som er lågare enn dei på tabellen. (22 nov 2021, etter Ole Gunnar Solskjær gikk av som Manchester United-manager søndag)

Magnus Wolff Eikrem är Manchester United-spelare. Jag har inte tänkt att lägga in något bud på honom. Vad säger du om Wayne Rooney, skrattar Solskjær. Han lägger till flera United-spelare från skadelistan. Det finns många bra spelare i Manchester United för de är United-spelare. (9 nov 2010, på en presskonferens kl. 14:31)

Magnus Wolff Eikrem er Manchester United-spiller. Jeg har ikke tenkt å legge inn noe bud på ham. Hva med Wayne Rooney, skratter Solskjær. Han legger til flere Unitedspillere fra skade-lista. Det er mange gode spillere i Manchester United med de er United-spillere. (9 nov 2010, på en pressekonferanse kl. 14:31)

Vi vill prata om resultaten för de människor som har nytta av United Way och hur bara några dollar från en persons lön kan bidra till att förbättra samhället. Vi har spenderat mycket tid här på att prata om att förbättra vårt campus och bygga nya byggnader, men vi får inte tappa ur sikte det faktum att varje samhälle behöver ett socialt skyddsnät – ideella organisationer som stöder behoven hos de människor som bor där. Det finns många United Way-organisationer runt vårt campus, och ett sätt att säkerställa att East Baltimores sociala skyddsnät både är tillgängligt och blomstrande är att investera i United Way.

We want to talk about outcomes for the people who benefit from the United Way and how just a few dollars out of a person's pay can help improve the community. We have spent a lot of time here talking about improving our campus and building new buildings, but we can't lose sight of the fact that every community needs a safety net — nonprofit agencies that support the needs of the people who live there. There are numerous United Way agencies around our campus, and one way to ensure that East Baltimore's safety net is both available and thriving is to invest in the United Way.

Med United är det annorlunda. Du är under mikroskopet hela tiden eftersom de röda djävlarna är världens mest stödja fotbollslag. Och skillnaden mellan Leeds United och Manchester United är inte bara upplägget utan även konkurrensen där, du måste prestera annars kommer du att förlora ditt jobb.

With United, there's a difference. You're under the microscope all the time as the Red Devils are football's most supported team in the world.And the difference between Leeds United and Manchester United is not just the set-up but the competition there is, you need to perform or else you'll lose your job.

Det är en manager som helt säkert skulle kunna göra det bra i United. Det är jag helt säker på. Pochettino är ett bra namn, men om det är möjligt att få honom det vet jag inte. Men en sådan typ av tränare tror jag är det United behöver. (18 dec 2018, efter att José Mourinho blev avskedad som manager i Manchester United)

Det er en manager som helt sikkert kunne gjort det bra i United. Det er jeg helt sikker på. Pochettino er et bra navn, men om det er mulig å hente han det vet jeg ikke. Men en sånn type trener tror jeg er det United trenger. (18 dec 2018, etter at José Mourinho ble avskjediget som manager i Manchester United)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!