Dave Urick

Han spelar bra i båda ändarna av planen och gör mål. Vi har spelat fyra matcher och jag garanterar att han har gjort fler mål i dessa fyra senaste matcherna än vad han gjorde under sina tre tidigare år här.  He plays well at both ends of the field, and he's scoring goals. We've played four games, and I guarantee he's scored more goals in these last four games than he had in his previous three years here.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han spelar (=lirar) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i båda (=bägge) ändarna av (=avbruten, från, bruten) planen och (=et, samt) gör (=utför) mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Vi har spelat fyra matcher och (=et, samt) jag garanterar att han har gjort fler (=ytterligare) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) i dessa fyra senaste matcherna än vad (=hur sa) han gjorde under (=nedanför, mirakel) sina (=avta, tryta) tre tidigare (=förut, förr) år här.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon sospopelolaror bobrora i bobådoda änondodarornona avov poplolanonenon ocochoh gogöror momålol. Vovi hoharor sospopelolatot fofyrora momatotcochoheror ocochoh jojagog gogaroranontoteroraror atottot hohanon hoharor gogjojorortot fofloleror momålol i dodesossosa fofyrora sosenonasostote momatotcochoherornona änon vovadod hohanon gogjojorordode unondoderor sosinona totrore totidodigogarore åror hohäror.

Baklänges:  Räh rå eragidit ert anis rednu edrojg nah dav nä anrehctam etsanes aryf assed i låm relf trojg rah nah tta raretnarag gaj hco rehctam aryf taleps rah iV .låm rög hco nenalp va anradnä adåb i arb raleps naH.

SMS-svenska:

han spLar bra i båda Ndarna av plan1 & gör mål.vi har spLat 4 matchR & jag garantRar att han har gjort flR mål i Dssa 4 s1asT matchRna N vad han gjorD unDr sina 3 tidigare år hR.

---

Liknande ordspråk:

Ed har spelat fyra raka matcher där han har spelat otroligt bra. Han har varit vår bästa spelare de senaste fyra matcherna.

Ed's played four straight games where he's played extremely well. He's been our best player over the last four games.

Kayla gjorde alla sina poäng under den andra halvleken, och alla kom från utsidan av planen, vilket var bra eftersom hon hade kämpat. Och Paige har spelat bra de senaste tre eller fyra matcherna.

Kayla scored all her points in the second half, and all of them came from the perimeter, which was good because she had been struggling. And Paige has been playing good the last three or four games.

Att vinna de senaste två matcherna hemma har gett oss så mycket självförtroende. Vi har verkligen spelat bra, och det kommer att hjälpa oss när vi spelar tre av våra sista fyra matcher på bortaplan.

Winning these past two games at home have given us so much confidence. We have really played well, and that will help us as we play three of our last four games on the road.

Jag tycker att vi spelat mer som ett lag i de senaste två matcherna än vi gjort tidigare. Vi gjorde verkligen ett bra jobb med att genomföra det vi planerat, och jag är väldigt nöjd med hur de spelar just nu.

I think these last two games we've played more as a team than we had been doing. We really did a good job of executing, and I'm very happy with the way they're playing right now.

(Att få den här vinsten) var enormt. Man vill inte gå in i slutspelet med 0-4 i sina senaste fyra matcher. Det spelar ingen roll vad vi gjorde de första månaderna, det handlar bara om hur bra vi spelar just nu.

(Getting this win) was huge. You don't want to go into the postseason 0-4 in your last four games. It doesn't matter what we did the first couple months, it's just how well we're playing now.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!