Diane Labrosse

Den båten kommer att behöva spela sin ton två till tre sekunder snabbare. Ljudet tar tid på sig att färdas. De kommer att spela tonen i förväg, men vi kommer att höra den samtidigt.  That boat will have to sound their note two to three seconds faster. The sound takes time to travel. They'll play the note ahead, but we'll hear it at the same time.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den båten kommer att behöva (=tarva) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) sin ton (=beck, nyans) två (=tvenne, par) till (=åt, mot) tre sekunder snabbare. Ljudet tar tid (=skede, tidrymd) på (=ettrig, kungen, villig) sig att färdas. (=bege, fara, resa, åka) De (=dom) kommer att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) tonen i förväg, men (=ändock, skada) vi kommer att höra den samtidigt. (=takt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon bobåtotenon kokomommomeror atottot bobehohövova sospopelola sosinon totonon totvovå totilollol totrore sosekokunondoderor sosnonabobbobarore. Loljojudodetot totaror totidod popå sosigog atottot fofärordodasos. Dode kokomommomeror atottot sospopelola totononenon i foförorvovägog, momenon vovi kokomommomeror atottot hohörora dodenon sosamomtotidodigogtot.

Baklänges:  Tgiditmas ned aröh tta remmok iv nem ,gävröf i nenot aleps tta remmok eD .sadräf tta gis åp dit rat tedujL .erabbans rednukes ert llit åvt not nis aleps avöheb tta remmok netåb neD.

SMS-svenska:

d1 båt1 kommR att Bhöva spLa sin ton 2 till 3 CQnDr snabbare.ljuDt tar tid på sig att fRdas.D kommR att spLa ton1 i förväg,m1 vi kommR att höra d1 samtidigt.

---

Liknande ordspråk:

Coach Pearl har haft ett enormt inflytande på mig. Vad de kommer att göra är att spela nio spelare, kanske tio. De kommer att pressa över hela planen. De kommer att använda en mängd olika försvar, mestadels fullplanspress. De kommer att tvinga dig att spela snabbare än du vill spela. Vi kommer att spela så varje match och vi kommer att träna så varje dag.

Coach Pearl has had a tremendous influence on me. What they'll do is play nine guys, maybe 10. They will press full court. They'll pick up a variety of defenses, mostly full-court man. They'll make you play faster than what you want to play. We'll play that way every game and we'll play it every day in practice.

Jag försöker spela likadant hela tiden. Jag kommer att spela hårt om jag spelar fem minuter eller fem sekunder. Om jag startar eller kommer in från bänken. Jag kommer att spela hårt. Jag kommer att spela tufft och jag kommer att spela aggressivt. Jag försöker komma in i rytm direkt.

I try play the same all the time. I'll play hard if I play five minutes or five seconds. If I start or come off the bench. I will play hard. I will play tough and I will play aggressively. I try to get my rhythm going immediately.

Med det nya fältet kommer många bra lag att spela där. Jag tror att du kommer att behöva prestera riktigt bra resultat, du kan inte bara luta dig tillbaka och köra på automatpilot. Vi kommer att behöva kämpa hårt och vi kommer att behöva spela bra.

With the field coming, we got a lot of good teams playing there. I think you're going to have to shoot some good numbers, you're not going to be able to just kind of put it in cruise control. We're going to have to play hard, and we're going to have to play well.

Vi måste gå ut och göra det vi gör och försöka göra det bra. Battle Mountain har ett bra lag. De är längre än oss. Vi kommer att behöva spela bra. Vi kommer att behöva spela bra försvar. Vi kommer att behöva boxa ut. Vi kommer att behöva ta returer, basketballens grunder.

We have to go out and do the things that we do and try to do them well. Battle Mountain's got a good team. They've got the height advantage on us. We're going to have to play well. We're going to have to play good defense. We're going to have to box out. We're going to have to get on the boards, the fundamentals of basketball.

När folk pratar om spelfart, pratar de om en spelares förståelse för vad han måste göra. Om du springer på 4,6 (sekunder på 40 yards), kommer du inte springa på 4,4 bara för att det är en match och du har adrenalinpumpande. Men om du vet vart du ska och vad du ska göra när du kommer dit, kommer du att spela snabbare. Du kommer inte tveka. Dessa killar vet vad de ska göra, så de spelar snabbare.

When people talk about game speed, they're talking about a player understanding what he has to do. If you're 4.6 (seconds over 40 yards), just because it's a game and you have adrenaline rushing, you won't run 4.4. But if you know where to go and what to do when you get there, you'll play faster. You won't hesitate. These guys know what to do, so they're playing faster.

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!