Donald Miller

Det är alltid de enkla sakerna som förändrar våra liv. Och dessa saker händer aldrig när du letar efter dem. Livet kommer att avslöja svar i den takt som livet vill göra det. Du känner dig som om du springer, men livet är på en promenad. Så här gör Gud saker.  It is always the simple things that change our lives. And these things never happen when you are looking for them to happen. Life will reveal answers at the pace life wishes to do so. You feel like running, but life is on a stroll. This is how God does things. Liv

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) de (=dom) enkla sakerna som (=såsom) förändrar våra liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Och (=et, samt) dessa saker (=grej, föremål) händer aldrig när du (=ni) letar efter dem. (=dom) Livet kommer att avslöja (=blotta, röja, yppa, blottlägga, blottställa, uppdaga) svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) i den takt (=känslighet, samtidigt, finess, rytm, taktfullhet, tempo) som (=såsom) livet vill göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det. Du (=ni) känner dig (=dej) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) springer, men (=ändock, skada) livet är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) promenad. (=vandra) Så (=odla, plantera) här gör (=utför) Gud saker. (=grej, föremål)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror alolloltotidod dode enonkoklola sosakokerornona sosomom foföroränondodroraror vovårora lolivov. Ocochoh dodesossosa sosakokeror hohänondoderor aloldodrorigog nonäror dodu loletotaror efoftoteror dodemom. Lolivovetot kokomommomeror atottot avovsoslolöjoja sosvovaror i dodenon totakoktot sosomom lolivovetot vovilollol gogörora dodetot. Dodu kokänonnoneror dodigog sosomom omom dodu sospoprorinongogeror, momenon lolivovetot äror popå enon poproromomenonadod. Soså hohäror gogöror Gogudod sosakokeror.

Baklänges:  Rekas duG rög räh åS .danemorp ne åp rä tevil nem ,regnirps ud mo mos gid rennäk uD .ted arög lliv tevil mos tkat ned i ravs ajölsva tta remmok teviL .med retfe ratel ud rän girdla rednäh rekas assed hcO .vil aråv rardnäröf mos anrekas alkne ed ditlla rä teD.

SMS-svenska:

Dt R alltid D 1kla sakRna som förNdrar våra liv.& Dssa sakR hNDr aldrig nR du letar FtR Dm.liVt kommR att avslöja svar i d1 takt som liVt vill göra Dt.du kNnR dig som om du sprinGr,m1 liVt R på 1 prom1ad.så hR gör gud sakR.

---

Liknande ordspråk:

För oss alla som lever är livet den verkliga frågan. Ändå bedömer vi så ofta vår existens utifrån de saker som händer oss – huruvida sakerna går vår väg eller inte. Ibland känner vi oss starka – starka nog att diktera vår framtid. Ibland känner vi att vi kan få saker att hända. Och ibland känner vi oss totalt hjälplösa. Men genom alla draman och stötar finns livet. Det finns den mycket kraftfulla, den verkliga existensen av varje enskild människa.

For all of us who are alive, life is the real issue. Yet so often we judge our existence by the things that happen to us—by whether things are going our way or not. Sometimes we feel strong—strong enough to dictate our future. Sometimes we feel that we can make things happen. Then there are times when we feel totally helpless. But through all the dramas and bumps, there is life. There is the very powerful, very existence of every single human being

Jag har verkligen sett fram emot att börja om i september. Vi har jobbat väldigt hårt för att återuppliva allt vi kämpat så hårt för under de senaste åren. Jag har en stor entusiasm för livet och för de saker livet ger oss – alla de saker vi skriver och pratar om. Jag ser aldrig att jag skulle sakta ner när det gäller de sakerna.

I have been so much looking forward to starting anew this September. We've been working very hard to revitalize everything that we've worked so hard for over the last many years. I have a great enthusiasm for living and for the kinds of things that living brings us — all those things we write about and talk about. I never see me slowing down about those things.

Så kan livet bli småsmå för dessa människor, säger Anne H. Mose. De vågar inte längre ta hand om barnbarnen, gå ut och resa eller göra många av de andra sakerna som ger glädje i livet, och som livet handlar om. (7 jun 2025, nuvarande tid)

Så livet kan blive småt for de her mennesker, siger Anne H. Mose. De tør ikke længere passe børnebørnene, tage ud og rejse eller lave mange af de andre ting, som giver livsglæde, og som livet handler om. (7 jun 2025, nuværende tid)

Det var tufft. När något sådant händer inser man att hockey är ett spel, livet är livet, och att det finns viktigare saker i livet än hockey.

It was tough. When something like that happens, you realize that hockey's a game, life is life, and that there are more important things in life than hockey.

Man vet aldrig vad som händer i livet. Jag kommer att bli gammal, men för mig är ålder bara ett nummer. Det handlar om motivation, passion, träning och om att älska livet – och jag vet hur viktigt livet är. (8 jun 2025, sagt i samband med hennes möjliga deltagande vid sitt fjärde vinter-OL i Milano 2026.)

Man ved aldrig, hvad der sker i livet. Jeg kommer til at være gammel, men for mig er alder bare et tal. Det handler om motivation, passion, træning og om at elske livet – og jeg ved, hvor vigtigt livet er. (8 jun 2025, sagt i forbindelse med hendes mulige deltage ved sit fjerde vinter-PL i Milano i 2026.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!