Dorothy Harris

Jag hade inte kommit så långt som jag har om det inte vore för Martin Luther King. Jag ses inte längre bara som en svart kvinna, utan som en aktiv medlem av mitt samhälle som har rättigheter.  I wouldn't have gotten as far I have if it wasn't for Martin Luther King. I am not viewed as just a black woman anymore, but as a working member of my community who has rights.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade inte (=ej, icke) kommit så (=odla, plantera) långt (=fjärran) som (=såsom) jag har om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) vore för (=ty, förut, stäv) Martin Luther King. Jag ses (=träffa, träffas) inte (=ej, icke) längre bara (=enda, enbart, endast) som (=såsom) en (=någon) svart (=mörkt, neger) kvinna, (=dam, fruntimmer, madam) utan som (=såsom) en (=någon) aktiv (=operativ, verksam) medlem av (=avbruten, från, bruten) mitt (=kärna) samhälle som (=såsom) har rättigheter. (=licens)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohadode inontote kokomommomitot soså lolånongogtot sosomom jojagog hoharor omom dodetot inontote vovorore foföror Momarortotinon Lolutothoheror Kokinongog. Jojagog sosesos inontote lolänongogrore bobarora sosomom enon sosvovarortot kokvovinonnona, utotanon sosomom enon akoktotivov momedodlolemom avov momitottot sosamomhohälollole sosomom hoharor rorätottotigoghohetoteror.

Baklänges:  Retehgittär rah mos ellähmas ttim va meldem vitka ne mos natu ,annivk travs ne mos arab ergnäl etni ses gaJ .gniK rehtuL nitraM röf erov etni ted mo rah gaj mos tgnål ås timmok etni edah gaJ.

SMS-svenska:

jag haD inT kommit så långt som jag har om Dt inT vore för martin luthR king.jag Cs inT lNgre bara som 1 svart kvinna,utan som 1 aktiv medlM av mitt samhälle som har rättighetR.

---

Liknande ordspråk:

Vi måste minnas att Martin Luther King inte var en passiv drömmare. Martin Luther King var en handlingsman. Om Martin Luther King var här idag, skulle han utmana oss och uppmana oss. Så Denver, när ni samlas... fråga er själva och debattera frågan: vad skulle Martin Luther King ha sagt?

We have to remember that Dr. King was not an idle dreamer. Dr. King was a man of action. If Dr. King were here, he would challenge us and exhort us. So Denver, as you gather . . . ask yourself and debate the question, what would Dr. King say?

Jag tror att det är mycket viktigt för mänskliga rättigheter och jämlika rättigheter att vi hyllar Dr. Martin Luther King. Jag tror att vi inte ska vara öppna på Martin Luther King Jr.-dagen. Vi är den enda offentliga universitetet i Missouri som är öppet och vi glömmer, hedra honom inte genom att hålla föreläsningar den dagen.

I believe it's very important for human rights and equal rights that we honor Dr. Martin Luther King. I believe we shouldn't be open on Martin Luther King Jr. Day. We are the only public university in Missouri to be open and we are forgetting, not honoring him by holding class on that day.

Man var förberedd på att han skulle gå bort, men man blir otroligt ledsen ändå. Han var ju en stor människa, inte bara idrottsligt, utan också en stor politisk symbol. Jag skulle säga att, näst efter Martin Luther King var han den viktiga mannen bakom den svarta medborgarrättsrörelsen. När han tog OS-guld 1960 blev han inte insläppt på en restaurang för att han är svart. Det var där hans politiska engagemang startade. Han är världens mest kända man under den här tiden. Svart och kämpar för svartas rättigheter. (4 jun 2016, intervju med SVT Nyheter)

I nästan varje hörn är Dr. Kings budskap under attack. Vi har tagit bönen ur skolorna, så många av oss går inte till kyrkan längre, och för många av oss har gett upp på våra familjer. Det är inte det samhälle Dr. King hade i tankarna när han kämpade för frihet. Han var så utmärkt på att förena olika fraktioner, olika bitar. Världen behöver desperat en ny Martin Luther King Jr nu.

In almost every quarter, Dr. King's message is under attack. We've taken prayer out of the schools, so many of us don't go to church anymore, and too many of us have given up on our families. That is not the state Dr. King had in mind as he fought for freedom. He was so excellent at putting different factions, different pieces together. The world is in dire need of another Martin Luther King Jr. now.

Lee-Jackson Day behandlas inte lika i Virginia som Martin Luther King Jr. Day. Du kommer inte att se mycket officiellt firande av den från statlig nivå, även om du troligen kommer att se många statsfinansierade evenemang från delstatliga college och organisationer för Martin Luther King Jr. Day. Du kommer att se de flesta lokala bankerna öppna på fredag, men de kommer att vara stängda på måndag.

Lee-Jackson Day does not receive equal treatment in Virginia with Martin Luther King Jr. Day. You will not see much in the way of official observances of it from the state level, although you will likely see many state-sponsored services from state colleges and agencies for Martin Luther King Jr. Day. You will see most of your local banks open on Friday, but they will be closed Monday.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!