Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Ecumenical Patriarch Bartholomew

Vi har mycket goda relationer med den nuvarande påven, Benedict XVI, och jag är i den mycket lyckliga positionen att kunna meddela er att vi kommer att återuppta dialogen på internationell global nivå mellan den ortodoxa kyrkan och den romersk-katolska kyrkan.  We are in very good relationships with the present pope, Benedict XVI, and I'm in the very happy position to announce to you that we are going to restart the dialogue on the international global level between the Orthodox church and the Roman Catholic church.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) goda relationer med (=tillsammans) den nuvarande påven, Benedict XVI, och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) i den mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) lyckliga positionen att kunna (=veta) meddela (=publicera, säga, rapportera, uppge, underrätta) er (=ni) att vi kommer att återuppta dialogen på (=ettrig, kungen, villig) internationell (=världsomfattande) global (=världsomspännande, världsomfattande) nivå (=grad, klass, etapp, plan) mellan den ortodoxa kyrkan och (=et, samt) den romersk-katolska kyrkan.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor momycockoketot gogododa rorelolatotiononeror momedod dodenon nonuvovaroranondode popåvovenon, Bobenonedodicoctot XoxVovI, ocochoh jojagog äror i dodenon momycockoketot lolycockokloligoga poposositotiononenon atottot kokunonnona momedoddodelola eror atottot vovi kokomommomeror atottot åtoterorupoppoptota dodialologogenon popå inontoterornonatotiononelollol goglolobobalol nonivovå momelollolanon dodenon orortotododoxoxa kokyrorkokanon ocochoh dodenon roromomerorsoskok-kokatotololsoskoka kokyrorkokanon.

Baklänges:  Nakryk akslotak-ksremor ned hco nakryk axodotro ned nallem åvin labolg llenoitanretni åp negolaid atppuretå tta remmok iv tta re aleddem annuk tta nenoitisop agilkcyl tekcym ned i rä gaj hco ,IVX tcideneB ,nevåp ednaravun ned dem renoitaler adog tekcym rah iV.

SMS-svenska:

vi har mycket goda rLa10nR med d1 nuvaranD påv1,b1edict xvi,& jag R i d1 mycket lyckliga posi10n1 att Qnna medDla R att vi kommR att åtRuppta dialog1 på intRna10nL global nivå mLan d1 ortodoxa kyrkan & d1 romRsk-katolska kyrkan.

---

Liknande ordspråk:

Dessutom anser jag också att den katolska kyrkan har ett enormt dubbelmoraliskt syn på sexualitet med tanke på alla skandalerna som upptäckts i den katolska kyrkan. Det är ingen hemlighet att många katolska präster är homosexuella OCH utövar sin sexualitet. Så jag tror att den nye påven må förhålla sig till att sexualiteten är en grundläggande egenskap hos människorna. (29 jul 2013, i en artikel i NRK om påvens stöd till homosexuella prester i den katolska kyrkan.)

Dessuten mener jeg også at Den katolske kirken har et enormt dobbeltmoralsk syn på seksualitet i og med alle skandalene som er oppdaget i den katolske kirke. Det er ikke noen hemmelighet at mange katolske prester er homofile OG praktiserer sin seksualitet. Så jeg tenker at den nye paven må forholde seg til at seksualiteten er en grunnleggende egenskap hos menneskene. (29 jul 2013, i en artikkel i NRK om pavens støtte til homofile prester i Den katolske kirke.)

Den sponsrades av flera vad man skulle kalla "avfälliga katolska politiker" som har blivit mycket fientliga mot den katolska kyrkan i senaste tiden. Så de ville ta sig tillbaka mot den katolska kyrkan för att ha gjort det.

It was sponsored by several what you would call 'lapsed Catholic politicians' who have become very hostile to the Catholic Church in recent times. So they wanted to get back at the Catholic Church for doing that.

Det är ju viktigt, för påven har otroligt mycket inflytande i den katolska kyrkan. Så vad som kommer från Rom, det har alltså också en betydelse i Haderslev och Kolding. (7 jun 2025, 2024-10-01)

Det er jo vigtigt, fordi paven har utrolig meget indflydelse i den katolske kirke. Så hvad der udgår fra Rom, det har altså også en betydning i Haderslev og Kolding. (7 jun 2025, 2024-10-01)

Han var en fredens man... Han hade lyckats etablera en andlig dialog mellan den [romersk-]katolska kyrkan och andra kyrkor. Vi kommer inte att glömma hans budskap.

He was a man of peace, ... He had managed to establish a spiritual dialogue between the [Roman] Catholic Church and other churches. We won't forget his message.

Det finns ingen lättare måltavla i USA år 2006 än den katolska kyrkan. Det beror delvis på att kyrkan själv har varit försumlig i hanteringen av skandalen med sexuella övergrepp, och delvis på att det finns en stark strömning av fördomar i vårt samhälle [bland människor] som tar emot dåliga nyheter om den katolska kyrkan som goda nyheter.

There's no easier target in the United States in 2006 than the Catholic Church. It's partly because the church itself has been delinquent in its handling of the sexual abuse scandal and partly because there is a strong strain of bigotry in our society [among people] who receive bad news about the Catholic Church as good news.

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!