Emily Vincent

Jag försöker granska den övergripande strukturen av hur handledning var inställd för studenter jämfört med den faktiska process som studenter går igenom. Efter att ha talat med studenter förstår jag fullt ut att de tror att det finns många problem.  I am trying to review the overall structure of how advising was set up for students compared to the actual process that students go through. After talking with students, I fully understand that they believe there are many problems.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försöker granska (=revidera, besiktning, studera, utforska, examinera, undersöka, betrakta, rannsaka, besiktiga, pröva, kontrollera, skärskåda, mönstra, kolla, syna, inspektera, besikta) den övergripande (=generell, allmän) strukturen av (=avbruten, från, bruten) hur (=hurdan) handledning (=rådgivning, instruktion, vägledning) var (=varje, varenda, vart) inställd för (=ty, förut, stäv) studenter jämfört med (=tillsammans) den faktiska process (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) som (=såsom) studenter går igenom. (=genom, via) Efter att ha (=äga) talat med (=tillsammans) studenter förstår jag fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut att de (=dom) tror (=antagande, förmoda) att det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog foförorsosökokeror gogroranonsoskoka dodenon övoverorgogroripopanondode sostotrorukoktoturorenon avov hohuror hohanondodloledodnoninongog vovaror inonsostotälolloldod foföror sostotudodenontoteror jojämomfoförortot momedod dodenon fofakoktotisoskoka poprorococesossos sosomom sostotudodenontoteror gogåror igogenonomom. Efoftoteror atottot hoha totalolatot momedod sostotudodenontoteror foförorsostotåror jojagog fofulolloltot utot atottot dode totrororor atottot dodetot fofinonnonsos momånongoga poproroboblolemom.

Baklänges:  Melborp agnåm snnif ted tta rort ed tta tu tlluf gaj råtsröf retneduts dem talat ah tta retfE .monegi råg retneduts mos ssecorp aksitkaf ned dem tröfmäj retneduts röf dllätsni rav gnindeldnah ruh va nerutkurts ednapirgrevö ned aksnarg rekösröf gaJ.

SMS-svenska:

jag försökR granska d1 övRgripanD struktur1 av hur handledning var inställd för stud1tR jämfört med d1 faktiska proCss som stud1tR går ig1om.FtR att ha talat med stud1tR förstår jag fullt ut att D tror att Dt finns många problM.

---

Liknande ordspråk:

PPL-programmet har saknat handledning från professor Arthur. Många studenter under loppet av denna termin har närmat sig oss för att uttrycka sina önskemål om hans återhämtning. Studenter har även uttryckt sin hopp om att få ta en kurs med honom nästa år. Den starka och stödjande studentrespons är ett bevis på professor Arthurs engagemang och arbete som lärare och handledare för så många studenter.

The PPL program has missed Professor Arthur's guidance. Many students over the course of this semester have approached us to express their wishes for his recovery. Students have also expressed their hope to take a course from him next year. The strong and supportive student response is a testament to Professor Arthur's dedication and work as a teacher and advisor to so many students.

Amerikanska studenter är mer öppna jämfört med asiatiska och filippinska studenter. Det har lärt mig hur man ska försöka förstå studenter och hur man bäst hanterar dem.  American students are more frank compared with Asian and Filipino students. It's taught me how to try and understand students and how to best deal with them. Francisco Franco (1892-1975)

Vi har 50 studenter som läser företagsekonomi i klassen och ett antal tvåspråkiga studenter som kommer att finnas på plats. Vissa kommer att förbereda deklarationer, andra kommer att granska deklarationer som gjorts av andra studenter och ytterligare studenter kommer att kopiera information. Vissa studenter kommer också att vara involverade i elektronisk inlämning.

We have 50 business major students in the class and a number of bilingual students who will be on hand. Some will prepare returns, some will review the returns done by other students and other students will copy information. Some students also will be involved in the electronic filing.

De flesta av våra studenter fattar mycket ansvarsfulla beslut när det gäller alkohol. Vi har absolut studenter som gör riskfyllda val... Vi försöker utbilda studenter oavsett var de befinner sig på skalan.

Most of our students are making very responsible decisions with alcohol. We certainly do have students who are making high-risk choices. . . . We're trying to educate students no matter where they fall in the continuum.

Jag försöker informera studenter. Jag har talat med ett par [studenter] i synnerhet [vi] måste få dem att förstå konsekvenserna av användningen av deras utrymme och peka på vad som är en kränkning om man inte har någons tillstånd.

I'm trying to inform students. I've spoken with a couple [students] in particular [we] need to have them understand the ramifications of the use of their space and to point back to what is a violation if you don't have someone's permission.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!