Erika Christensen

Ja, jag tror att vi är lite osedda, för vi är som 10 jobb på en gång. Vi är inte servitriser – vi är säkerhetsvakter och sjuksköterskor och alla möjliga andra yrken i ett.  Yeah, I think we're kind of underappreciated, because we're like 10 jobs in one. We're not waitresses — we're security guards and nurses and all of these other things rolled into one.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) jag tror (=antagande, förmoda) att vi är (=befinner sig, vara) lite (=få) osedda, för (=ty, förut, stäv) vi är (=befinner sig, vara) som (=såsom) 10 jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) gång. (=väg, passage) Vi är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) servitriser – vi är (=befinner sig, vara) säkerhetsvakter och (=et, samt) sjuksköterskor och (=et, samt) alla (=varje, samtliga) möjliga andra yrken i ett.

---

Översatt till rövarspråket:  Joja, jojagog totrororor atottot vovi äror lolitote ososedoddoda, foföror vovi äror sosomom 10 jojobobbob popå enon gogånongog. Vovi äror inontote soserorvovitotrorisoseror – vovi äror sosäkokerorhohetotsosvovakoktoteror ocochoh sosjojukoksoskokötoterorsoskokoror ocochoh alollola momöjojloligoga anondodrora yrorkokenon i etottot.

Baklänges:  Tte i nekry ardna agiljöm alla hco roksretökskujs hco retkavstehrekäs rä iv – resirtivres etni rä iV .gnåg ne åp bboj 01 mos rä iv röf ,addeso etil rä iv tta rort gaj ,aJ.

SMS-svenska:

ja,jag tror att vi R liT oCdda,för vi R som 10 jobb på 1 gång.vi R inT CrvitriCr – vi R säkRhetsvaktR & 7xkötRskor & alla möjliga andra yrk1 i ett.

---

Liknande ordspråk:

Vi har det inte bra. Det finns fler sjuksköterskor som ser efter andra jobb, och det blir svårt att rekrytera sjuksköterskor hit i en sådan typ av turnus. (3 mar 2017, när hon pratade om situationen för sjuksköterskorna)

Vi har det ikke bra. Det er flere sykepleiere som ser etter andre jobber, og det blir vanskelig å rekruttere sykepleiere hit i en sånn type turnus. (3 mar 2017, når hun snakket om situasjonen for sykepleierne)

Det finns många sjuksköterskor som arbetar inom andra yrken och andra sektorer. En av fem lämnar yrket de tio första åren efter utbildningen. De upplever att lönen inte står i proportion till belastningen. (24 nov 2021, när hon pratar om brist på sjuksköterskor.)

Det er mange sykepleiere som jobber i andre yrker og andre sektorer. En av fem forlater yrket de ti første årene etter utdanning. De opplever at lønnen ikke står i forhold til belastningen. (24 nov 2021, når hun snakker om sykepleiermangel.)

Det finns faktiskt inte många jobb som verkligen kräver en penis eller en vagina, och alla andra yrken borde vara öppna för alla.  There are really not many jobs that actually require a penis or a vagina, and all other occupations should be open to everyone. Gloria Steinem (1935-) Anställning

Inte än. Alla spelarna i ligan har andra jobb. De är revisorer, lärare, sjuksköterskor, ingenjörer. De har alla karriärer utöver att de är hockeyproffs. (15 jan 2019, i nyhetsartikeln om NWHL och kvinnlig hockey)

Jag tror det finns fler unga människor som vet att det går att starta eget företag. Det kan vara uppkomsten av yrken som influencers, eventarrangörer och andra moderna yrken. (3 okt 2024, när hon pratar om ökande intresse för företagsekonomiämnet bland studenter.)

Jeg tror det er flere unge mennesker som vet det går an å starte egen bedrift. Det kan være framveksten av yrker som influensere, eventarrangører og andre moderne yrker. (3 okt 2024, når hun snakker om økende interesse for entreprenørskapsfaget blant studenter.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!