Ervin Bryson

Saker och ting är mycket mer organiserade i år. Spelarna har bra levnadsförhållanden och har gott om mat, och de får betalt. Ägarna gör sitt jobb. Men vi som tränare och spelare måste göra vårt jobb nu.  Things are a lot more organized this year. The players have great living conditions and have plenty to eat and they are getting paid. The owners are doing their job. But we as coaches and players have to do our job now.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Saker (=grej, föremål) och (=et, samt) ting (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer organiserade i år. Spelarna har bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) levnadsförhållanden och (=et, samt) har gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) om (=runt, ifall, försåvitt) mat, (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) och (=et, samt) de (=dom) får betalt. Ägarna gör (=utför) sitt jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Men (=ändock, skada) vi som (=såsom) tränare (=handledare, instruktör, coach) och (=et, samt) spelare (=lirare) måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vårt jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Sosakokeror ocochoh totinongog äror momycockoketot momeror ororgoganonisoseroradode i åror. Sospopelolarornona hoharor bobrora lolevovnonadodsosfoförorhohålollolanondodenon ocochoh hoharor gogotottot omom momatot, ocochoh dode fofåror bobetotaloltot. Ägogarornona gogöror sositottot jojobobbob. Momenon vovi sosomom totroränonarore ocochoh sospopelolarore momåsostote gogörora vovårortot jojobobbob nonu.

Baklänges:  Un bboj tråv arög etsåm eraleps hco eranärt mos iv neM .bboj ttis rög anragÄ .tlateb råf ed hco ,tam mo ttog rah hco nednallåhröfsdanvel arb rah anralepS .rå i edaresinagro rem tekcym rä gnit hco rekaS.

SMS-svenska:

sakR & ting R mycket mR organiCraD i år.spLarna har bra levnadsförHlland1 & har gott om mat,& D får Btalt.Ägarna gör sitt jobb.m1 vi som trNare & spLare måsT göra vårt jobb nu.

---

Liknande ordspråk:

För de yngre spelarna var det i princip en utmaning: Tränarstaben kommer att göra sitt jobb, vilket är rekrytering. (De yngre spelarna) måste göra sitt jobb och komma tillbaka som bättre spelare. Det var budskapet, och det fanns inte mycket mer att säga.

For the underclassmen, it was basically a challenge: The coaching staff is going to do their job, which is recruiting. (The underclassmen) need to do their job and come back as better players. That was the message sent, and there was not much more to say.

Vårt mindset är att göra vårt jobb. Det är det vi får betalt för. Om vi inte kan hålla en ledning med fyra poäng har vi verkligen misslyckats. Andy gjorde ett fantastiskt jobb. Det är vårt jobb som bullpen att avsluta matchen.

Our mindset is to do our job. That's what we're getting paid for. If we can't hold a four-run lead, then we've really blown it. Andy did a fantastic job. It's our job as a bullpen to finish the game.

Spelarna förstår att de måste spela en basketmatch. Allt måste fortsätta som normalt. Det här är vårt jobb, det här är vad vi får betalt för att göra.

The players understand they have to play a basketball game. Everything has to go on as normal. This is our job, this is what we get paid to do.

Man måste bara gå ut och göra sitt jobb. Man får inte låta andra saker påverka en. Vi har alla jobb, och vi måste fokusera på våra jobb.

You've just got to go out there and do your job. You can't let other things get into your mind. We've all got jobs, and we've got to focus on our jobs.

Vi har jobbat på saker nu i 1,5 år snart och spelarna har lagt ner ett stort jobb. Man är glad att de nu får betalt för det, att det blir någon effekt. Det är väldigt mycket samma lag och elva som gjort det här. Vi tror verkligen på våra spelare som är här. (5 maj 2022, nyhetsartikel om Piteå IF och dess start av säsongen)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!