Franklin Raines

Jag tror att Fed kommer att höja räntorna under resten av året. Jag tror att den kommer att gå upp minst 100 baspunkter innan året är slut. Så Fed funds-räntan kommer att stiga från cirka 6 procent till minst 7 procent. Den stora frågan blir, "Kommer marknaden att tro att Fed kommer att besegra inflationen?" Om den tror det, så kommer de långa räntorna förmodligen att sjunka och det kommer att vara bra för bostäderna att de långa räntorna sjunker. Om marknaden är osäker på om Fed kommer att lyckas, så kan de långa räntorna stiga.  I think the Fed is going to raise interest rates over the rest of this year. I think it will go up at least 100 basis points before the year is out. So the Fed funds rate will rise from about 6 percent to at least 7 percent. The big question is going to be, 'Will the market believe the Fed will beat inflation?' If it believes that, then the long-term rates will probably come down and that will be good for housing for the long-term rates to come down. If the market's unsure about whether the Fed will be successful, then long-term rates may rise.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att Fed kommer att höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) räntorna under (=nedanför, mirakel) resten av (=avbruten, från, bruten) året. Jag tror (=antagande, förmoda) att den kommer att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) upp (=opp) minst 100 baspunkter innan (=före) året är (=befinner sig, vara) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) Så (=odla, plantera) Fed funds-räntan kommer att stiga (=höja, träda, tillväxt, kliva, eskalera, öka) från (=av) cirka (=typ, ungefär) 6 procent till (=åt, mot) minst 7 procent. Den stora frågan blir, "Kommer marknaden att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att Fed kommer att besegra (=klå, vinna, erövra, övervinna) inflationen?" Om (=runt, ifall, försåvitt) den tror (=antagande, förmoda) det, så (=odla, plantera) kommer de (=dom) långa räntorna förmodligen (=möjligtvis, väl, nog, antagligen) att sjunka (=dala) och (=et, samt) det kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) bostäderna att de (=dom) långa räntorna sjunker. Om (=runt, ifall, försåvitt) marknaden är (=befinner sig, vara) osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) Fed kommer att lyckas, (=klaffa, klara, förmå) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) de (=dom) långa räntorna stiga. (=höja, träda, tillväxt, kliva, eskalera, öka)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totrororor atottot Fofedod kokomommomeror atottot hohöjoja roränontotorornona unondoderor roresostotenon avov åroretot. Jojagog totrororor atottot dodenon kokomommomeror atottot gogå upoppop mominonsostot 100 bobasospopunonkoktoteror inonnonanon åroretot äror soslolutot. Soså Fofedod fofunondodsos-roränontotanon kokomommomeror atottot sostotigoga fofrorånon cocirorkoka 6 poprorococenontot totilollol mominonsostot 7 poprorococenontot. Dodenon sostotorora fofrorågoganon bobloliror, "Kokomommomeror momarorkoknonadodenon atottot totroro atottot Fofedod kokomommomeror atottot bobesosegogrora inonfoflolatotiononenon?" Omom dodenon totrororor dodetot, soså kokomommomeror dode lolånongoga roränontotorornona foförormomododloligogenon atottot sosjojunonkoka ocochoh dodetot kokomommomeror atottot vovarora bobrora foföror bobosostotädoderornona atottot dode lolånongoga roränontotorornona sosjojunonkokeror. Omom momarorkoknonadodenon äror ososäkokeror popå omom Fofedod kokomommomeror atottot lolycockokasos, soså kokanon dode lolånongoga roränontotorornona sostotigoga.

Baklänges:  Agits anrotnär agnål ed nak ås ,sakcyl tta remmok deF mo åp rekäso rä nedankram mO .reknujs anrotnär agnål ed tta anredätsob röf arb arav tta remmok ted hco aknujs tta negildomröf anrotnär agnål ed remmok ås ,ted rort ned mO "?nenoitalfni argeseb tta remmok deF tta ort tta nedankram remmoK" ,rilb nagårf arots neD .tnecorp 7 tsnim llit tnecorp 6 akric nårf agits tta remmok natnär-sdnuf deF åS .tuls rä terå nanni retknupsab 001 tsnim ppu åg tta remmok ned tta rort gaJ .terå va netser rednu anrotnär ajöh tta remmok deF tta rort gaJ.

SMS-svenska:

jag tror att fed kommR att höja rNtorna unDr rSt1 av året.jag tror att d1 kommR att gå upp minst 100 baspunktR innan året R slut.så fed funds-rNtan kommR att stiga från cirka 6 proc1t till minst 7 proc1t.d1 stora frågan blir,"kommR marknad1 att tro att fed kommR att BCgra infla10n1?" om d1 tror Dt,så kommR D långa rNtorna förmodlig1 att 7nka & Dt kommR att vara bra för bostäDrna att D långa rNtorna 7nkR.om marknad1 R osäkR på om fed kommR att lyckas,så kan D långa rNtorna stiga.

---

Liknande ordspråk:

Räntorna på bolån kommer att stiga, räntan på långa statsobligationer kommer att stiga. Den enda frågan är vad som blir den utlösande faktorn.

Mortgage rates are going to go up, the long bond rate is going to go up. The only question is what is the precipitating event.

Med rapporten publicerad nu kan räntorna stiga ytterligare. De flesta långivare kommer att höja räntorna med en fjärdedel till tre åttondels procent idag... Kom ihåg att räntorna stiger mycket snabbare än de sjunker.

[With the report now out, rates could come up even more.] Most lenders will increase rates by a quarter to three-eighths of a percent today, ... Remember, rates move up of a lot faster than they come down.

Även om de långa räntorna steg för tredje veckan i rad, ligger de fortfarande under sex procent – fortfarande relativt nära de fenomenalt låga räntorna vi upplevde i juni 2003. Vi tror att bostadsindustrin, även om den är redo att mattas av något, fortfarande kommer att fortsätta vara aktiv när ekonomin fortsätter att expandera stadigt och de långa räntorna förblir överkomliga.

Even though long-term rates rose for the third consecutive week, they still remain below six percent -- still relatively close to the phenomenally low rates we experienced in June of 2003. We believe that the housing industry, although poised to ease a bit, will still continue to bustle as the economy continues to expand steadily and long-term rates remain affordable.

När Fed höjde räntorna igen till 4 procent hade marknaden redan räknat med det. Men under den kommande månaden kommer marknaderna att börja förvänta sig att Fed ska höja räntorna igen till 4,25 procent och det kommer att pressa upp räntorna ytterligare.

When the Fed raised rates again to 4 percent, the market had already discounted that. But over the next month, the markets will start expecting the Fed to raise rates again to 4.25 percent and that's going to push rates again.

Jag tror det råder liten tvekan om att Fed kommer att höja räntorna med en kvarts procent vid vart och ett av de kommande tre mötena. Även en riktigt stark rapport kommer förmodligen inte att få dem att höja räntorna med en halv procent.

I don't think there's much doubt the Fed will raise rates by a quarter point each of the next three meetings. Even a really strong report probably won't cause them to raise rates by a half-point.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!