Gene Rasmussen

De var ett väldigt bra lag, väldigt fysiska och väldigt aggressiva. (Tränare Mike Fischer) gör ett bra jobb med sitt program och får sina tjejer att spela hårt. Jag vet att de har spelat väldigt bra de senaste matcherna, så jag räknade med att det skulle bli en tuff match.  They were a very good ball club, very physical and very aggressive. (Coach Mike Fischer) does a good job with his program and gets his girls to play hard. I know the last few games they've been playing very well, so I figured it would be a battle.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) var (=varje, varenda, vart) ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lag, (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) väldigt (=enormt, himla, oerhört) fysiska och (=et, samt) väldigt (=enormt, himla, oerhört) aggressiva. (Tränare Mike Fischer) gör (=utför) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) med (=tillsammans) sitt program (=schema, dagordning, tidsschema, agenda) och (=et, samt) får sina (=avta, tryta) tjejer att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) hårt. Jag vet att de (=dom) har spelat väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) de (=dom) senaste matcherna, så (=odla, plantera) jag räknade med (=tillsammans) att det skulle bli (=bliva) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) match. (=tävling, game, tävlan, parti)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode vovaror etottot voväloldodigogtot bobrora lolagog, voväloldodigogtot fofysosisoskoka ocochoh voväloldodigogtot agoggogroresossosivova. (Totroränonarore Momikoke Fofisoscochoheror) gogöror etottot bobrora jojobobbob momedod sositottot poprorogogroramom ocochoh fofåror sosinona totjojejojeror atottot sospopelola hohårortot. Jojagog vovetot atottot dode hoharor sospopelolatot voväloldodigogtot bobrora dode sosenonasostote momatotcochoherornona, soså jojagog roräkoknonadode momedod atottot dodetot soskokulollole bobloli enon totufoffof momatotcochoh.

Baklänges:  Hctam ffut ne ilb elluks ted tta dem edankär gaj ås ,anrehctam etsanes ed arb tgidläv taleps rah ed tta tev gaJ .tråh aleps tta rejejt anis råf hco margorp ttis dem bboj arb tte rög )rehcsiF ekiM eranärT( .avissergga tgidläv hco aksisyf tgidläv ,gal arb tgidläv tte rav eD.

SMS-svenska:

D var ett väldigt bra lag,väldigt fysiska & väldigt aggrSiva.(trNare mike fischR) gör ett bra jobb med sitt program & får sina tjejR att spLa Hrt.jag Vt att D har spLat väldigt bra D s1asT matchRna,så jag räknaD med att Dt sQlle bli 1 tuff match.

---

Liknande ordspråk:

Det var så klart en väldigt tuff lottning att få. Det är hög höjd här, hon har spelat väldigt bra och hon ligger i topp 30, så jag visste att det skulle bli en tuff match. Men jag är också i bra form och skillnaderna är inte så stora, så jag var väldigt taggad och det lönade sig. (5 apr 2023, efter att ha besegrat Elise Mertens i Bogota)

Det är som jag sa tidigare. Visst finns det en stor tillfredsställelse i det. Mitt jobb är att förbereda killarna. Det är deras jobb att gå ut, spela och vinna. Och jag säger det varje gång och det är sanningen, jag har haft turen att ha väldigt, väldigt bra assisterande tränare som gör ett fantastiskt jobb och som jag kan lita på och som är väldigt lojala mot mig. Och jag har haft väldigt, väldigt bra spelare. Så här vinner man många matcher. Man har bra spelare runt sig och man är tränare en lång tid.

It's like I said before. Certainly there is a good measure of satisfaction in that. My job is to prepare the guys. It's their job to go out, play and win. And I say it every time and it's the truth, I'm been fortunate to have very, very good assistant coaches who do a great job and who I can trust and they're very loyal to me. And I've had very, very good players. That's how you win a lot of games. You have good players around you and you coach a long time.

De där killarna var väldigt, väldigt aggressiva där ute. Det störde verkligen vårt anfallsspel. De är väldigt aggressiva i försvaret och gör ett bra jobb med att spela på bollen.

Those guys were very, very aggressive out there. It really took us out of our offense. They are very aggressive defensively and do a good job of overplaying the ball.

Jag var väldigt rädd att spela honom, men han sa att han var redo och att han borde spela. Han blev bättre ju längre matchen gick. Han gjorde det väldigt tydligt för mig att han skulle få en väldigt tuff första match. När man inte har varit på isen så mycket på tre veckor, kommer man att få en tuff match. Men han kommer att bli bättre.

I was very scared to play him, but he said he was ready to go and he should be playing. He got better as the game went on. He made it very clear to me he was going to have a very tough first outing. When you haven't been on the ice that much in three weeks, you're going to have a tough outing. But he'll get better.

Stämningen är väldigt bra och väldigt avslappnad. Men att ha sett dem spela så bra har gett oss ett litet försprång i träningen, för irländarna är i toppform, spelar väldigt bra och det kommer att bli en väldigt tuff match.

The mood is very good and very relaxed. However, having seen them play so well it has given us a little edge in training because the Irish are at the top of their form, playing very well and it's going to be a very tough match,

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!