Gordon Strachan

Vi har en ny grupp spelare. Och en blandning av killar som har vunnit titlar tidigare och vill ta reda på om de fortfarande kan vinna titlar, och de som aldrig har vunnit titlar förut. Utöver det vill vi alla veta om vi kan vinna titlar tillsammans. Vi känner oss bra och vi tror att vi kan vinna cupen.  We have a new group of players. And a mixture of guys who have won trophies in the past and want to find out if they can still win trophies, and those who have never won trophies before. On top of that, we all want to know if we can win trophies together. We're feeling good about ourselves, and we feel we can win the cup.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har en (=någon) ny (=nykomling) grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) spelare. (=lirare) Och (=et, samt) en (=någon) blandning (=röra, hopplock, legering, medley, korsning, mixtur, mix) av (=avbruten, från, bruten) killar som (=såsom) har vunnit titlar tidigare (=förut, förr) och (=et, samt) vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) fortfarande (=ännu) kan (=har kunskap i) vinna (=seger, besegra, segra) titlar, och (=et, samt) de (=dom) som (=såsom) aldrig har vunnit titlar förut. (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) Utöver det vill vi alla (=varje, samtliga) veta (=känna till, kunna) om (=runt, ifall, försåvitt) vi kan (=har kunskap i) vinna (=seger, besegra, segra) titlar tillsammans. (=med, ihop) Vi känner oss bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) vi tror (=antagande, förmoda) att vi kan (=har kunskap i) vinna (=seger, besegra, segra) cupen.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor enon nony gogrorupoppop sospopelolarore. Ocochoh enon boblolanondodnoninongog avov kokilollolaror sosomom hoharor vovunonnonitot totitotlolaror totidodigogarore ocochoh vovilollol tota roredoda popå omom dode foforortotfofaroranondode kokanon vovinonnona totitotlolaror, ocochoh dode sosomom aloldodrorigog hoharor vovunonnonitot totitotlolaror foförorutot. Utotövoveror dodetot vovilollol vovi alollola vovetota omom vovi kokanon vovinonnona totitotlolaror totilollolsosamommomanonsos. Vovi kokänonnoneror osossos bobrora ocochoh vovi totrororor atottot vovi kokanon vovinonnona cocupopenon.

Baklänges:  Nepuc anniv nak iv tta rort iv hco arb sso rennäk iV .snammasllit raltit anniv nak iv mo atev alla iv lliv ted revötU .turöf raltit tinnuv rah girdla mos ed hco ,raltit anniv nak ednaraftrof ed mo åp ader at lliv hco eragidit raltit tinnuv rah mos rallik va gnindnalb ne hcO .eraleps ppurg yn ne rah iV.

SMS-svenska:

vi har 1 ny grupp spLare.& 1 blandning av killar som har vunnit titlar tidigare & vill ta reda på om D fortfaranD kan vinna titlar,& D som aldrig har vunnit titlar förut.utövR Dt vill vi alla Vta om vi kan vinna titlar tillsammans.vi kNnR oss bra & vi tror att vi kan vinna cup1.

---

Liknande ordspråk:

Vinna titlar. Gå till ett storlag och vinna titlar. Det spelar ingen roll om jag är 45 år gammal och fortfarande spelar fotboll, titlar är det jag vill ha. (26 jul 2020, under en intervju med SVT Sport)

Jag hoppas att jag alltid kan försvara titlar eller vinna titlar jag inte vunnit tidigare, och bara spela en bra säsong, vinna många matcher. Jag tycker om det och har inga problem med motivationen.

I hope I can always defend titles or win titles I haven't won yet, and just play a good season, win many matches. I enjoy that and have no trouble with motivation.

Vi är nära att vinna titlar. Vi skulle nog ha gått in på scenen och vunnit en pokalturnering i december, men jag är säker på att med den uppställning vi har, så ska vi nog vinna titlar under den kommande perioden. (8 jun 2025, nuvarande, efter förlängning av kontrakt)

Vi er tæt på at vinde titler. Vi skulle nok have trådt ind på scenen og vundet en pokalturnering i december, men jeg er sikker på, at med det setup, vi har, så skal vi nok vinde titler i den kommende periode. (8 jun 2025, nuværende, efter forlængelse af kontrakt)

Den här klubben är redo för att slåss om alla titlar, det är mitt mål, jag vill fortsätta vinna titlar och det var därför jag kom hit. (11 aug 2021, under presskonferensen där han presenterades som nyförvärv i Paris Saint-Germain.)

Jag hade älskat att spela tillsammans med Rui Costa i Madrid. Jag är säker på att han kommer att vinna titlar med Milan. Jag önskar bara att han hade vunnit titlar med Madrid istället.

I would have been thrilled to play alongside Rui Costa at Madrid. I am sure he will win things with Milan. I just wish he could have won things with Madrid, instead.

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!