Harry Miller

Främst och först är det ett värdeerbjudande... Först och främst får (kunderna) tre par skor i ett. Det är en så praktisk idé, folk säger alltid, "Varför kom inte jag på det?"  Primarily, it's a value proposition, ... First and foremost, (customers) are getting 3 pairs of shoes in one. It's such a practical idea, people always say, 'Why didn't I think of that?'

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Främst (=framförallt, först) och (=et, samt) först (=främst) är (=befinner sig, vara) det ett värdeerbjudande... Först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) får (kunderna) tre par (=älskare, två) skor i ett. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) så (=odla, plantera) praktisk (=ändamålsenlig, användbar) idé, (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) folk (=människor) säger alltid, (=ständigt, evigt, städse, jämt) "Varför kom inte (=ej, icke) jag på (=ettrig, kungen, villig) det?"

---

Översatt till rövarspråket:  Fofrorämomsostot ocochoh foförorsostot äror dodetot etottot vovärordodeerorbobjojudodanondode... Foförorsostot ocochoh fofrorämomsostot fofåror (kokunondoderornona) totrore poparor soskokoror i etottot. Dodetot äror enon soså poprorakoktotisoskok idodé, fofololkok sosägogeror alolloltotidod, "Vovarorfoföror kokomom inontote jojagog popå dodetot?"

Baklänges:  "?ted åp gaj etni mok röfraV" ,ditlla regäs klof ,édi ksitkarp ås ne rä teD .tte i roks rap ert )anrednuk( råf tsmärf hco tsröF ...ednadujbreedräv tte ted rä tsröf hco tsmärF.

SMS-svenska:

främst & först R Dt ett vRDRbjudanD...först & främst får (QnDrna) 3 par skor i ett.Dt R 1 så praktisk idé,folk säGr alltid,"varför kom inT jag på Dt?"

---

Liknande ordspråk:

Först och främst för United-fansen som hade hoppats på en romantisk återförening. Det är också många som ska se sig i spegeln över att denna övergång blev ett faktum. Först och främst klubben och Ronaldo. (22 nov 2022, efter Manchester United meddelade att de hade kommit överens med Ronaldo om att avsluta kontraktet.)

Først og fremst for United-fansen som hadde håpet på en romantisk gjenforening. Også er det mange som skal se seg i speilet over at denne overgangen ble et faktum. Først og fremst klubben og Ronaldo. (22 nov 2022, etter Manchester United kunngjorde at de hadde kommet til enighet med Ronaldo om å terminere kontrakten.)

Först och främst vill jag säga att detta är en obegriplig tragedi, och ett helt ofattligt meddelande att få. Mina tankar går först och främst till familjen, det sportliga och idrottsliga kommer i andra hand nu. (1 maj 2012, när NRK ringde till honom efter Dale Oens död)

Først og fremst vil jeg si at dette er en ubegripelig tragedie, og en helt ufattelig beskjed å få. Mine tanker går først og fremst til familien, det sportslige og idrettslige kommer i andre rekke nå. (1 maj 2012, da NRK ringte til ham etter Dale Oens død)

Jag är först och främst en artist och inte först och främst en kvinna. (18 apr 2017, 2010, när hon drog sig tillbaka från Spellemann-prisnomineringen som "Årets kvinnliga artist".)

I'm first and foremost an artist and not first and foremost a woman. (18 apr 2017, 2010, da hun trakk seg fra Spellemannsnominasjonen som "Årets kvinnelige artist".)

Målet är först och främst att bli proffs. Och när jag har blivit det är målet att bli bäst. Nu hoppas jag först och främst på att få cykla Tour des Fjords på hemmaplan i Sogn og Fjordane. (22 aug 2016, efter att han skrev på för Team Ringeriks-kraft.)

Målet er først å fremst å bli proff. Og når eg har blitt det er målet å bli best. No aller først håpar eg på å få sykle Tour des Fjords på heimebane i Sogn og Fjordane. (22 aug 2016, etter at han signerte for Team Ringeriks-kraft.)

Det är först och främst en nationell sak, det är upp till norrmännen att hitta en lösning. Sen kan FIS eller Wada överklaga om det inte sker något, eller om det inte görs nog. Först och främst måste vi få fakta på bordet. (22 okt 2016, i en intervju med Dagbladet.)

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!